Desde então, o Irão atingiu alvos em Israel, bem como ativos militares dos EUA no Bahrein, Arábia Saudita, Catar, Iraque e Emirados Árabes Unidos (EAU).

Embora os ataques iranianos inicialmente se tenham centrado em activos militares dos EUA, os estados do Golfo disseram que Teerão expandiu os ataques contra infra-estruturas civis, incluindo hotéis, aeroportos e instalações energéticas.

Quais locais o Irã atingiu nos países do Golfo?

Ativos militares dos EUA

No sábado, o Bahrein disse que um ataque com mísseis teve como alvo o quartel-general da 5ª Frota da Marinha dos EUA, localizado na capital, Manama.

O Ministério da Defesa do Kuwait disse que a base aérea de Ali al-Salem foi atacada por uma série de mísseis balísticos, todos interceptados pelos sistemas de defesa aérea do Kuwait.

No Qatar, o Ministério da Defesa diz que “frustrou” os ataques ao país de acordo com um “plano de segurança pré-aprovado”, interceptando “todos os mísseis” antes de chegarem ao território do país. No sábado, o Irão tinha como alvo a base aérea de Al Udeid, que acolhe as forças dos EUA, disse o governo.

Nos últimos quatro dias de conflito, os ataques aos países do Golfo intensificaram-se e os governos da região afirmam ter interceptado um grande número de mísseis e drones iranianos.

O Bahrein disse que os seus sistemas de defesa aérea destruíram 73 mísseis e 91 drones lançados pelo Irão desde o início do último conflito.

O porta-voz do Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos disse que 186 mísseis foram lançados e 172 deles foram destruídos. Um míssil pousou em território dos Emirados Árabes Unidos. Além disso, 812 drones iranianos foram monitorados e 755 deles foram interceptados.

O Ministério da Defesa do Catar disse que três mísseis de cruzeiro foram detectados e interceptados desde sábado. Além disso, foram detectados 101 mísseis balísticos e 98 foram interceptados. Trinta e nove drones foram detectados e 24 foram interceptados. Na segunda-feira, o Ministério da Defesa do Catar disse em comunicado que a Força Aérea abateu dois caças SU-24 iranianos.

Embaixadas dos EUA

Na manhã de terça-feira, um “incêndio limitado” eclodiu na embaixada dos EUA na capital saudita, Riad, depois que foi atingido por dois drones. O ataque causou “pequenos danos materiais” ao complexo, afirmou o Ministério da Defesa saudita em comunicado.

A fumaça preta foi vista subindo sobre o bairro diplomático de Riad, que abriga missões estrangeiras, após o ataque, informou a agência de notícias Reuters.

O Ministério das Relações Exteriores do Kuwait divulgou um comunicado na terça-feira dizendo que um “traiçoeiro ataque iraniano” teve como alvo o prédio da embaixada dos EUA no Kuwait. Isso aconteceu um dia depois de terem surgido vídeos que mostravam fumaça saindo perto da embaixada na cidade do Kuwait.

A declaração classificou o ataque como uma “violação flagrante de todas as normas e leis internacionais, incluindo as Convenções de Genebra de 1949 e a Convenção de Viena de 1961 sobre Relações Diplomáticas, que concedem imunidade aos edifícios diplomáticos e ao seu pessoal, mesmo em casos de conflito armado”.

Na segunda-feira, três jatos norte-americanos caíram no Kuwait. Os militares dos EUA atribuíram a culpa do acidente ao “fogo amigo”, mas uma declaração do Kuwait não deu uma razão para o incidente.

A embaixada dos EUA no Kuwait suspendeu na terça-feira as operações até novo aviso, citando as “tensões regionais em curso”.⁠

Infraestrutura energética

A empresa estatal de energia do Catar e maior produtora mundial de gás natural liquefeito (GNL), QatarEnergiaanunciou na segunda-feira que interrompeu a produção de GNL após ataques iranianos às suas instalações operacionais em Ras Laffan e Mesaieed, no Qatar.

As autoridades iranianas negaram publicamente ter como alvo a QatarEnergy.

A Arábia Saudita encerrou as operações na fábrica de Ras Tanura, a sua maior refinaria de petróleo doméstica operada pela Saudi Aramco, depois de ter eclodido um incêndio na instalação que as autoridades disseram ter sido causado por destroços da intercepção de dois drones iranianos.

A Agência de Notícias Tasnim do Irão citou uma fonte militar iraniana anónima que teria dito: “O ataque à Aramco foi uma operação de bandeira falsa israelita”, acrescentando que o objectivo de Israel era “desviar a atenção dos países da região dos seus crimes ao atacar locais civis no Irão”.

“O Irão anunciou francamente que terá como alvo todos os interesses, instalações e instalações americanas e israelitas na região, e atacou muitos deles até agora, mas as instalações da Aramco não estiveram entre os alvos dos ataques iranianos até agora”, disse a fonte à agência.

Tasnim citou a fonte dizendo: “De acordo com os dados que nos foram fornecidos por fontes de inteligência, o porto de Fujairah, nos Emirados Árabes Unidos, é também um dos próximos alvos dos israelenses na operação de bandeira falsa, e este regime pretende atacá-lo”.

Aeroportos

Os aeroportos foram alvo de ataques em Abu Dhabi e Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, e também em Erbil, capital da região autônoma curda no Iraque. As autoridades culparam o Irão pelos ataques, embora Teerão não tenha assumido publicamente a responsabilidade pelos ataques a essas instalações.

Um correspondente da Al Jazeera informou que o Aeroporto Internacional de Erbil foi alvo duas vezes no sábado, com um drone tentando atingir o aeroporto e as defesas aéreas interceptando-o e derrubando-o.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Catar, Majed al-Ansari, disse em entrevista coletiva na terça-feira que houve tentativas de atacar o Aeroporto Internacional de Hamad, mas todas falharam.

No Aeroporto Internacional Zayed de Abu Dhabi, pelo menos uma pessoa morreu e sete ficaram feridas durante o que a autoridade da instalação chamou de “incidente”.

O gabinete de comunicação social do Dubai escreveu num post X que parte do Aeroporto Internacional do Dubai “sofreu pequenos danos num incidente”, sem especificar qual foi o incidente ou quem esteve por trás dele.

O espaço aéreo da região, um dos mais movimentados do mundo, foi fechado na sequência do conflito, deixando dezenas de milhares de viajantes presos. Cerca de 20.000 passageiros ficaram retidos nos Emirados Árabes Unidos, enquanto quase 8.000 pessoas também estão retidas em trânsito no Qatar, enquanto o espaço aéreo permanece fechado.

Qatar Airways, Emirates e Etihad, que juntas operam mais de 1.000 voos diários, suspenderam as operações. A Emirates anunciou na segunda-feira a retomada limitada dos voos, mas as operações normais não começaram.

Hotéis e residências

O Ministério do Interior do Bahrein disse no sábado que vários edifícios residenciais em Manama foram atingidos, informando no X que a defesa civil estava envolvida em operações de combate a incêndios e resgate nos locais afetados.

No sábado, o Irã disparou 137 mísseis e 209 drones através dos Emirados Árabes Unidos, disse o Ministério da Defesa, com incêndios e fumaça atingindo os marcos de Dubai, Palm Jumeirah e Burj Al Arab.

Vídeos que circularam nas redes sociais mostraram fumaça saindo da entrada de um hotel cinco estrelas de luxo, Fairmont The Palm, na área de Palm Jumeirah.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Catar, al-Ansari, disse na terça-feira que os alvos iranianos não são apenas militares, mas todo o território do país. Ele não entrou em detalhes sobre quais partes do Catar estão sendo especificamente visadas.

Al-Ansari disse que todas as linhas vermelhas foram ultrapassadas; de norte a sul do Catar, informou Laura Khan da Al Jazeera de Doha, Catar.

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, disse que Teerã tinha como alvo um complexo hoteleiro no Bahrein porque hospedava soldados norte-americanos.

“Não temos como alvo os nossos irmãos ou vizinhos no Golfo Pérsico. Mas temos como alvo alvos dos EUA, e isso é claro”, disse Araghchi na terça-feira.

“Começamos por atacar as suas bases militares, e eles evacuaram as suas bases militares e transferiram-nas para hotéis e criaram escudos humanos para si próprios. Tentamos atingir pessoal militar, infra-estruturas e instalações que ajudam os EUA e o seu exército no lançamento de operações contra o Irão.”

Porque é que o Irão tem como alvo infra-estruturas civis no Golfo?

Uma das razões pelas quais os iranianos recorrem a ataques a infra-estruturas civis nos países vizinhos é “demonstrar as suas capacidades militares”, disse à Al Jazeera Luciano Zaccara, analista do Irão e do Golfo na Universidade do Qatar.

“O Irão está a retaliar contra todos os ataques, não num só lugar, mas em quase 10 simultaneamente”, disse ele.

“A outra coisa é a mensagem política que querem dar de que se o Irão for atacado, o impacto será global”, disse Zaccara, notando que a principal mensagem é que não só o Irão, mas a economia de toda a região, será afectada.

“E nem os EUA, a região, nem os consumidores de energia são capazes de continuar desta forma”, disse ele.

Zaccara acrescentou: “Mas neste momento, eles [Iran] não me importo muito, considerando que estão sob sanções há muito tempo. Portanto, não está a afectar tanto a economia iraniana. E o facto de o preço do petróleo estar a subir – apesar de exportarem muito pouco – significa que ainda estão a sobreviver.”