Jingdezhen, a “capital da porcelana” da China, onde fornos ardem há mais de 2.000 anos, voltou a atrair os olhares do mundo com sua história gravada no fogo, na argila e na infinita criatividade humana.
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) adicionou os Sítios da Indústria de Porcelana Artesanal de Jingdezhen, na China, à Lista do Patrimônio Mundial no sábado, durante a 48ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial, realizada em Busan, na República da Coreia.
Com essa inscrição, o número total de sítios na China classificados como Patrimônio Mundial chega a 61.
Esta é a primeira vez que a China indica um local de patrimônio industrial para o título de Patrimônio Mundial, e também o primeiro Patrimônio Mundial com temática relacionada à porcelana.
Localizados na província de Jiangxi, no leste da China, os Sítios da Indústria de Porcelana Artesanal de Jingdezhen são um conjunto de patrimônios históricos que representam o sistema da indústria de porcelana artesanal que se desenvolveu em Jingdezhen do século X ao XIX.
Segundo o Comitê do Patrimônio Mundial, o local exibe o desenvolvimento inovador da tecnologia de fabricação de porcelana artesanal da China, da arte da porcelana e da indústria da porcelana, e evidencia o profundo impacto da indústria de porcelana artesanal da China no desenvolvimento da indústria cerâmica mundial e nas trocas e aprendizado mútuo entre civilizações.
A PORCELANA FAZENDO HISTÓRIA E CONECTANDO O MUNDO
Num complexo de fornos localizado no Bloco Histórico e Cultural de Taoyangli, em Jingdezhen, dezenas de fornos antigos de diversos formatos, juntamente com porcelanas que datam da Dinastia Song (960-1279) à Dinastia Qing (1644-1911), oferecem aos visitantes de todo o mundo um vislumbre da história milenar da produção de porcelana na cidade.
Essa cultura cerâmica ininterrupta exemplifica a continuidade da civilização chinesa, afirmou Weng Yanjun, chefe do Instituto Imperial de Fornos de Jingdezhen.
Situada em uma área montanhosa no nordeste de Jiangxi, Jingdezhen é dotada de abundantes reservas de caulim, também conhecido como argila da China, e outras matérias-primas essenciais para a produção de porcelana. A cidade também desfruta de fácil acesso hidroviário, já que o Rio Yangtzé a atravessa, ligando Jingdezhen ao Lago Poyang, o maior lago de água doce do país, e, mais adiante, ao Rio Yangtzé, a maior hidrovia da China.
Há mais de 700 anos, artesãos de Jingdezhen desenvolveram uma fórmula que misturava caulim com outras matérias-primas em proporções específicas, permitindo que a argila de porcelana resistisse a temperaturas superiores a 1.300 graus Celsius sem deformar. Em vez de guardarem suas técnicas como segredos, optaram por difundir ativamente as habilidades de fabricação de porcelana.
Desde a porcelana encontrada no naufrágio da Pedra Negra, da dinastia Tang (618-907), e a porcelana Kraak, um produto cerâmico chinês amplamente comercializado e contrabandeado por um navio mercante português durante a dinastia Ming (1368-1644), até as peças posteriores da dinastia Qing, personalizadas para os mercados europeus, incluindo porcelana com brasões, pratos de barbear e vasos em forma de pato, a porcelana de Jingdezhen viajou para o exterior por mais de 1.000 anos, chegando à Ásia, África, Europa e Américas.
“Devemos valorizar e proteger os sítios de cerâmica onde a cerâmica tradicional foi produzida ao longo dos séculos. Podemos garantir que a cerâmica continue a conectar pessoas, preservar tradições e inspirar as gerações futuras”, disse Patty Wouters, representante da Academia Internacional de Cerâmica junto à UNESCO.
De acordo com o Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS), a longa história da produção de porcelana em Jingdezhen abrange etapas significativas da história da humanidade, particularmente a globalização pré-industrial do comércio de porcelana.
PRIMEIRA CIDADE INDUSTRIAL
O falecido estudioso britânico Joseph Needham referiu-se a Jingdezhen como a primeira cidade industrial do mundo. Descobertas arqueológicas também demonstraram que o traçado das ruas da cidade foi fundamentalmente moldado pela sua especialização industrial, onde os locais de produção, os estabelecimentos comerciais e as habitações estavam intimamente integrados.
Em meados da Dinastia Ming, entre 1436 e 1572, a população da cidade ultrapassou os 100.000 habitantes, excedendo em muito a de muitas cidades europeias da época.
A estrutura industrial especializada, aliada a outras condições favoráveis, permitiu que a porcelana de Jingdezhen exercesse uma influência duradoura em todo o mundo.
Em sua obra “A Arte Peregrina: Culturas da Porcelana na História Mundial”, o acadêmico americano Robert Finlay escreveu que, nos três séculos seguintes ao século XVI, 300 milhões de peças de porcelana chinesa, produzidas principalmente em Jingdezhen, chegaram à Europa.
A porcelana de Jingdezhen, como um produto de luxo comercializado globalmente, influenciou as áreas da pintura, mobiliário, arquitetura e artes decorativas na Europa, e também serviu como veículo para a expressão da civilização chinesa e da globalização cultural, disse Huang Chunmao, professor da Academia Central de Belas Artes.
Hoje, a cadeia produtiva da indústria cerâmica de Jingdezhen emprega mais de 100.000 pessoas, e o abrangente sistema de divisão do trabalho que outrora sustentou seu sucesso histórico continua a prosperar.
O ICOMOS reconhece que Jingdezhen é responsável por novos projetos de fornos e técnicas decorativas, como a porcelana azul e branca e a porcelana Famille Rose, enriquecendo as formas e os estilos da porcelana em todo o mundo. O layout em grande escala, a divisão especializada do trabalho e a produção padronizada criaram um sistema eficiente, tornando Jingdezhen um exemplo de organização industrial de destaque na era do artesanato.
CAPITAL DE PORCELANA VIBRANTE
Karima Duchamp, uma artista visual francesa, já fez três viagens a Jingdezhen. No ano passado, ela se viu diante do desafio técnico de queimar suas pinturas diretamente na argila. Mas, depois de observar um artesão local inserir uma peça de argila de vários metros de comprimento em um forno com precisão impecável e sem quebrar nada, ela acreditou que seu obstáculo criativo havia sido superado.
Segundo ela, a habilidade dos artesãos de Jingdezhen foi o que tornou sua visão artística uma realidade.
Hoje, como uma “capital da porcelana” ainda próspera, Jingdezhen abriga mais de 3.200 herdeiros do patrimônio cultural imaterial na arte da cerâmica. Também foi inscrita na Rede de Cidades Criativas da UNESCO como Cidade do Artesanato e da Arte Popular.
A herança está em toda parte e a inovação é onipresente em Jingdezhen, disse Oriol Calvo Vergés, presidente da Academia Internacional de Cerâmica, com sede em Genebra.
Nas últimas décadas, a China demonstrou ao mundo que a cerâmica é muito mais do que um patrimônio a ser preservado. Notavelmente, ela também pode servir como um poderoso motor para a renovação urbana, educação, turismo, inovação, criação artística e diálogo internacional, acrescentou Vergés.
Tradição e inovação em Jingdezhen não são contraditórias, mas complementares, e a resiliência milenar da cidade reside exatamente em sua capacidade de constante autorrenovação, observou o artista ceramista japonês Takeshi Yasuda, de 83 anos.
“A inscrição como Patrimônio Mundial marca um novo ponto de partida”, disse Chen Kelong, chefe do Partido em Jingdezhen.
“Manteremos firme nossa confiança cultural, salvaguardaremos as joias da cultura cerâmica, impulsionaremos a indústria cerâmica com inovação e criatividade e construiremos uma nova plataforma para intercâmbios culturais, inaugurando um novo capítulo para a cultura cerâmica nesta nova era”, afirmou .
Descubra mais sobre Hora Certa News MZ
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
