Xi apela ao avanço da modernização chinesa por meio da inovação em ciência e tecnologia

O presidente chinês Xi Jinping pediu na quarta-feira esforços acelerados para alcançar autossuficiência e força de alto nível em ciência e tecnologia, além de aproveitar a inovação científica e tecnológica para sustentar e impulsionar a modernização chinesa.

Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente da Comissão Militar Central, fez as declarações em uma reunião em Pequim que reuniu a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE). e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia.

Ele afirmou que o período do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) é uma fase crítica para enfrentar desafios difíceis na fortalecimento do país em ciência e tecnologia.

“Devemos aproveitar a oportunidade histórica, enfrentar os desafios dos tempos, acelerar os esforços para alcançar autossuficiência e força de alto nível em ciência e tecnologia, e fazer progressos constantes rumo à meta de 2035 de nos tornarmos um país líder em ciência e tecnologia”, disse ele.

Na reunião, Xi entregou o principal prêmio científico-tecnológico da China para o ano de 2025 a Chen Liquan, pesquisador do Instituto de Física da CAS e acadêmico da CAE, e a Ben De, pesquisador do China Electronics Technology Group Corporation e também acadêmico da CAE. Após entregar as medalhas e certificados aos dois cientistas, Xi apertou a mão deles e os parabenizou.

Xi e outros líderes do Partido e do Estado, junto com os dois principais premiados, entregaram certificados a representantes dos destinatários de outros prêmios.

Li Qiang presidiu a reunião. Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi e Li Xi participaram da reunião. Ding Xuexiang anunciou a decisão do prêmio.

Xi observou que a China está acelerando sua transição de participante e contribuinte global em ciência e tecnologia para pioneira e líder, tornando-se um dos países com a capacidade de inovação que mais cresce.

Nos últimos dois anos, a China alcançou uma série de avanços notáveis em ciência-tecnologia, incluindo o Chang’e-6 completando o primeiro retorno de amostras da humanidade do lado oculto da lua, robôs inteligentes e drones avançando tanto em P&D quanto em aplicações industriais, medicamentos inovadores que saltaram da imitação e pesquisa subsequente para o desenvolvimento pioneiro mundial, além de variedades cultivadas cultivadas internamente que cobrem mais de 95% das terras agrícolas do país.

Mas Xi também apontou que a China ainda enfrenta lacunas na capacidade original de inovação, uma estrutura de talentos desequilibrada e uso ineficiente de investimentos em ciência e tecnologia, que exigem atenção e resolução sérias.

Ele enfatizou que a nova rodada de revolução sci-tech e transformação industrial está mudando profundamente a forma como a humanidade produz e vive, assim como o cenário do desenvolvimento global.

“Devemos nos adaptar à nova situação e requisitos, tomar medidas mais enérgicas para enfrentar os problemas existentes no desenvolvimento científico-tecnológico da China e fazer todo o possível para garantir a implementação dos diversos arranjos feitos pelo Comitê Central do Partido sobre iniciativas científicas-tecnológicas”, afirmou.

Xi pediu o fortalecimento adicional da coordenação no planejamento estratégico de ciência-tecnologia, políticas e medidas, grandes tarefas, força em pesquisa, plataformas de recursos e inovação regional. “Devemos melhorar os mecanismos para implantar e organizar grandes tarefas nacionais de inovação científica-tecnológica e fortalecer a autossuficiência da infraestrutura científica-tecnológica”, afirmou.

Grandes projetos devem ser planejados de forma holística em campos de fronteira como IA, tecnologia quântica e ciências da vida, em setores prioritários como circuitos integrados e manufatura avançada, bem como em domínios estratégicos, incluindo águas profundas, espaço profundo e terra profunda, observou.

Xi enfatizou a necessidade de promover a profunda integração da inovação em ciência-tecnologia com a inovação industrial, abrindo canais para acelerar a transformação das conquistas da sci-tech em forças produtivas reais.

“A inovação em ciência-tecnologia deve destacar uma abordagem orientada para a aplicação, enquanto a inovação industrial deve levantar questões científicas. Devemos fortalecer o sistema nacional de transferência de tecnologia, criar cenários de aplicação diversificados e clusters industriais de alto nível, e facilitar a promoção, aplicação e atualização iterativa de tecnologias e produtos auto-desenvolvidos”, afirmou.

Xi também pediu a melhoria do sistema de proteção da propriedade intelectual e a construção de um sistema financeiro compatível com a inovação em ciência e tecnologia.

Ao falar em cultivar jovens talentos em ciência e tecnologia, Xi destacou que a pesquisa deve ser integrada à educação, e que maior apoio deve ser dado aos pesquisadores para ajudá-los a superar desafios práticos.

Esforços devem ser feitos para identificar e nutrir os interesses, especialidades, alfabetização científica e habilidades experimentais dos adolescentes, inspirando jovens mais promissores a seguirem carreiras em ciência e tecnologia, disse ele.

Xi enfatizou a necessidade de aumentar a eficácia do investimento em inovação. Durante o período do 14º Plano Quinquenal (2021-2025), os gastos totais de P&D da China cresceram em média 10% ao ano, o que não foi pouca coisa.

“No entanto, na prática, problemas como gastos ineficientes e duplicação ineficiente de investimentos ainda persistem em graus variados”, observou, pedindo a melhoria dos sistemas e da gestão para garantir que cada centavo não seja apenas bem gasto, mas bem gasto, para acompanhar maior investimento com maior eficiência.

Ele afirmou que as empresas devem ser incentivadas a aumentar seus gastos em P&D, e que recursos sociais mais amplos devem ser mobilizados para apoiar a inovação em ciência-tecnologia.

Xi destacou que é necessário aprofundar as reformas na avaliação de ciência-tecnologia, tornando-a um bom “bastão de maestro”. Avaliações de projetos, avaliações institucionais e avaliações de talentos devem ser todas guiadas pela capacidade de inovação, qualidade, efeito real e contribuição.

Ele enfatizou a necessidade de fortalecer a governança da ética e segurança da ciência-tecnologia. “Ciência e tecnologia devem buscar progresso positivo e ético, manter a segurança e a controlabilidade, e trazer benefícios ao povo”, afirmou.

Padrões éticos e diretrizes para áreas-chave devem ser esclarecidos, e a avaliação, monitoramento e alerta antecipado, bem como a resposta emergencial aos riscos de segurança de tecnologia científica, devem ser aprimorados, acrescentou.

Xi instou a CAS e a CAE a mobilizar a comunidade científica nacional para se manter atualizada sobre a nova revolução sci-tech e alcançar novos patamares na ciência global, ao mesmo tempo em que exige que a Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia se comprometa totalmente a servir pesquisadores, desenvolvimento impulsionado pela inovação, aprimoramento da alfabetização científica pública e formulação de políticas sólidas pelo Partido e pelo governo.

Li Qiang destacou que o importante discurso de Xi afirmou plenamente as principais conquistas científicas da nação nos últimos anos, analisou a nova situação enfrentada pelo desenvolvimento de sci-tech e estabeleceu requisitos claros para a implementação dos planos do Comitê Central do Partido para o desenvolvimento sci-tech durante o período do 15º Plano Quinquenal.

A reunião de quarta-feira homenageou 258 projetos e 11 especialistas científicos e tecnológicos. Dessas, 51 projetos receberam o Prêmio Estadual de Ciências Naturais, 58 projetos o Prêmio Estadual de Invenção Tecnológica e 149 projetos o Prêmio Estadual de Progresso Científico e Tecnológico.

Além dos dois recipientes do prêmio principal, nove especialistas estrangeiros receberam o Prêmio de Cooperação Internacional em Ciência e Tecnologia da China. ■

Uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia, é realizada no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. Xi Jinping e outros líderes do Partido Comunista da China e do estado, incluindo Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang e Li Xi, participaram da reunião aqui na quarta-feira. (Xinhua/Xie Huanchi)

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, concede o principal prêmio científico-tecnológico da China para o ano de 2025 a Chen Liquan (R), pesquisador do Instituto de Física da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e Ben De (L), pesquisador do China Electronics Technology Group Corporation e acadêmico do CAE, no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. Uma reunião reunindo a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da CAS e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia foi realizada aqui na quarta-feira. (Xinhua/Yan Yan)

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, concede o prêmio de ciência-tecnologia da China para o ano de 2025 a Chen Liquan, pesquisador do Instituto de Física da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. Uma reunião reunindo a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da CAS e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia foi realizada aqui na quarta-feira. (Xinhua/Yan Yan)

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, concede o principal prêmio científico-tecnológico da China para o ano de 2025 a Ben De, pesquisador do Grupo de Tecnologia Eletrônica da China e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), no Grande Salão do Povo em Pequim. capital da China, 8 de julho de 2026. Uma reunião que reuniu a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia, foi realizada aqui na quarta-feira. (Xinhua/Yan Yan)

Xi Jinping e outros líderes do Partido Comunista da China e do Estado, juntamente com os dois vencedores do prêmio nacional de maior ciência-tecnologia, entregam certificados aos representantes dos recipientes do Prêmio Estatal de Ciências Naturais, do Prêmio Estatal de Invenção Tecnológica, do Prêmio Estatal de Progresso Científico e Tecnológico e do Prêmio de Cooperação Internacional em Ciência e Tecnologia da China no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. Uma reunião reunindo a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia foi realizada aqui na quarta-feira. (Xinhua/Xie Huanchi)

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, participa de uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. Xi fez um discurso importante na reunião aqui na quarta-feira. (Xinhua/Shen Hong)

Xi Jinping e outros líderes do Partido Comunista da China e do Estado se reúnem e posam para uma foto em grupo com representantes dos vencedores dos prêmios nacionais de ciência-tecnologia antes de uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 8 de julho de 2026. (Xinhua/Xie Huanchi)

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, conversa com os dois principais vencedores nacionais do prêmio científico-tecnológico: Chen Liquan, pesquisador do Instituto de Física da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e Ben De, pesquisador da China Electronics Technology Group Corporation e também acadêmico da CAE, após uma reunião que reuniu a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da CAS e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. (Xinhua/Xie Huanchi)

Li Qiang preside uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. (Xinhua/Huang Jingwen)

Ding Xuexiang anuncia a decisão do prêmio em uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. (Xinhua/Huang Jingwen)

Winners of China’s top sci-tech award for the year 2025 Chen Liquan (R), a researcher at the Institute of Physics under the Chinese Academy of Sciences (CAS) and a Chinese Academy of Engineering (CAE) academician, and Ben De, a researcher at the China Electronics Technology Group Corporation and a CAE academician, pose for a photo at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, July 8, 2026. A meeting bringing together the national science and technology award conference, the general assemblies of the members of the CAS and the CAE, and the 11th national congress of the China Association for Science and Technology was held here on Wednesday. (Xinhua/Huang Jingwen)

Vencedor do principal prêmio de ciência-tecnologia da China para o ano de 2025, Chen Liquan, pesquisador do Instituto de Física da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), discursa em uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da CAS e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 8 de julho de 2026. (Xinhua/Yue Yuewei)

Vencedor do principal prêmio de ciência-tecnologia da China para o ano de 2025, Ben De, pesquisador do Grupo de Tecnologia Eletrônica da China e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), discursa em uma reunião que reúne a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 8 de julho de 2026. (Xinhua/Yue Yuewei)

Vencedor do principal prêmio de ciência-tecnologia da China para o ano de 2025, Chen Liquan (2º ano do ano seguinte), pesquisador do Instituto de Física da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), junto com sua esposa (1º ano do ano seguinte), posam para uma foto com o vencedor do prêmio principal de ciência e tecnologia da China para o ano de 2025, Ben De (2ª direita), pesquisador na China Electronics Technology Group Corporation e acadêmica da CAE, e esposa de Ben no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 8 de julho de 2026. Uma reunião reunindo a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da CAS e da CAE, e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa para Ciência e Tecnologia foi realizada aqui na quarta-feira. (Xinhua/Huang Jingwen)

Vencedores do Prêmio de Cooperação Internacional em Ciência e Tecnologia da China para o ano de 2025 estão retratados em uma reunião que reuniu a conferência nacional de prêmios de ciência e tecnologia, as assembleias gerais dos membros da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e da Academia Chinesa de Engenharia (CAE), e o 11º congresso nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, 8 de julho de 2026. (Xinhua/Shen Hong)

A meeting bringing together the national science and technology award conference, the general assemblies of the members of the Chinese Academy of Sciences (CAS) and the Chinese Academy of Engineering (CAE), and the 11th national congress of the China Association for Science and Technology is held at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, July 8, 2026. (Xinhua/Ding Lin)