Miura/Kihara quebram recorde mundial e conquistam o título de duplas na patinação artística em Milão-Cortina

Riku Miura/Ryuichi Kihara, do Japão, competem durante o patinação livre de patinação artística em pares nos Jogos Olímpicos de Inverno Milão-Cortina 2026 em Milão, Itália, em 16 de fevereiro de 2026. (Xinhua/Li Ming)

MILAN, 16 de fevereiro (Xinhua) — Os campeões mundiais do Japão, Riku Miura e Ryuichi Kihara, estabeleceram um recorde mundial de programação livre em duplas com 158,13 pontos na segunda-feira, completando uma impressionante virada do quinto lugar após o programa curto para conquistar o ouro olímpico com um total de 231,24 nas Olimpíadas de Inverno de Milão-Cortina 2026.

A dupla havia ficado em quinto lugar após o programa curto de sábado, após um erro em um levantamento. Eles responderam no programa livre com um programa ousado ao som da trilha sonora de Gladiator, acertando seus elementos de alta dificuldade, incluindo um lançamento triplo lutz, triplo salchow e lançamento triplo loop. A pontuação deles superou o recorde mundial anterior de pares de patinação livre de 157,64, estabelecido por Anastasia Mishina e Aleksandr Galliamov no Campeonato Europeu de Patinação Artística de 2022.

Anastasiia Metelkina e Luka Berulava, da Geórgia, conquistaram a prata, terminando 9,49 pontos atrás dos vencedores. Minerva Fabienne Hase e Nikita Volodin, da Alemanha, que haviam liderado após o programa curto, ficaram com o bronze.

As campeãs olímpicas chinesas que retornam, Sui Wenjing e Han Cong, terminaram em quinto lugar geral após registrar o melhor tempo da temporada com 135,98 no programa livre, totalizando 208,64.

Patinando ao som da música do drama de dança chinês “A Tapestry of a Legendary Land”, Sui e Han se recuperaram após um erro inicial no triplo loop inicial e seguiram apresentando um programa constante com triple twist lift, lançamento triplo flip e triplo salchow.

“Estou muito satisfeito com nosso desempenho e realmente gostei de competir aqui em Milão. Sentimos que deixamos uma marca forte e memorável nos Jogos, e nosso programa combinou lindamente com a música. Por meio dessa apresentação, também pudemos compartilhar e mostrar a cultura chinesa com o público”, disse Han. ■

Riku Miura/Ryuichi Kihara of Japan react after their free skating performance of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Chen Yichen)

Riku Miura and Ryuichi Kihara of Japan compete during the free skating of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Xue Yuge)

Sui Wenjing/Han Cong of China compete during the free skating of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Xue Yuge)

Sui Wenjing/Han Cong of China react in the kiss and cry area after their free skating performance of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Xue Yuge)

Sui Wenjing (L)/Han Cong of China compete during the figure skating pair skating free skating match at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Xue Yuge)

Anastasiia Metelkina/Luka Berulava of Georgia compete during the free skating of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Li Ming)

Minerva Fabienne Hase/Nikita Volodin of Germany compete during the free skating of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Li Ming)

Minerva Fabienne Hase/Nikita Volodin of Germany compete during the free skating of Figure Skating Pair Skating at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Chen Yichen)

Annika Hocke (top)/Robert Kunkel of Germany compete during the figure skating pair skating free skating match at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 15, 2026. (Xinhua/Xue Yuge)

Annika Hocke (L)/Robert Kunkel of Germany compete during the figure skating pair skating free skating match at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 15, 2026. (Xinhua/Li Ming)

Sara Conti (Esquera)/Niccolò Macii, da Itália, competem durante a prova de patinação livre em duplas nos Jogos Olímpicos de Inverno Milão-Cortina 2026 em Milão, Itália, em 15 de fevereiro de 2026. (Xinhua/Xue Yuge)