O presidente chinês Xi Jinping e o presidente da Namibia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, anunciaram a elevação das relações bilaterais a uma comunidade China-Namíbia com um futuro compartilhado para a nova era durante suas negociações realizadas na sexta-feira em Pequim.

Xi afirmou que China e Namíbia desfrutam de profunda amizade tradicional e compartilham aspirações comuns de desenvolvimento, acrescentando que, desde o estabelecimento de laços diplomáticos, os dois países sempre se trataram como iguais e se apoiaram.

Observando que a cooperação bilateral amistosa continuou a se aprofundar, trazendo benefícios concretos aos dois povos, Xi disse que a China está pronta para trabalhar com a Namíbia para ampliar as trocas de filosofias de desenvolvimento e sinergizar estratégias de desenvolvimento, além de se associar em seus caminhos de modernização.

Xi apresentou três propostas para construir uma comunidade China-Namíbia com um futuro compartilhado para a nova era.

China e Namíbia devem manter intercâmbios próximos de alto nível, aprofundar o compartilhamento de experiências sobre governança, manter comunicação regular sobre questões de importância geral e estratégica nas relações bilaterais e continuar a se apoiar mutuamente em questões que envolvem seus respectivos interesses centrais e grandes preocupações, afirmou Xi.

Xi também instou os dois lados a aproveitarem o potencial da cooperação e elevá-la a níveis mais altos, incentivando a Namíbia a fazer pleno uso do acesso à tarifa zero, do caminho acelerado aprimorado para as exportações namíbias chegarem à China e de outras políticas favoráveis.

A China está pronta para aprofundar a cooperação com a Namíbia em áreas como infraestrutura, energia, mineração, agricultura, educação, juventude, ciência e tecnologia, destacou.

Xi acrescentou que os dois países devem manter a solidariedade e a coordenação para salvaguardar o multilateralismo. A China está disposta a trabalhar com países africanos, incluindo a Namíbia, para fortalecer a força e a voz do Sul Global e fazer novas contribuições para a construção de uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade, disse Xi.

Observando que ajudar a África a desenvolver seus abundantes recursos minerais e traduzir efetivamente sua vantagem de recursos em impulso de desenvolvimento é uma forma importante de acelerar a modernização africana, Xi afirmou que a China está pronta para continuar fortalecendo a cooperação mineradora com países africanos, incluindo a Namíbia, com base em três princípios.

A primeira é buscar benefício mútuo e cooperação vantajosa para ambos, disse Xi, acrescentando que os dois lados devem aproveitar plenamente suas forças complementares e aprofundar a convergência de interesses.

Xi afirmou que o segundo é conduzir uma consulta amigável, pedindo que se avance a partir do panorama geral da amizade China-África e que as questões de cooperação sejam adequadamente resolvidas por meio da comunicação e consulta.

Ele observou que o terceiro está abrindo novos caminhos, acrescentando que a China está pronta para trabalhar com a África para explorar novas abordagens de cooperação de acordo com princípios orientados ao mercado e comerciais, visando elevar a qualidade da cooperação China-África no setor de mineração.

Por sua vez, Nandi-Ndaitwah expressou calorosas felicitações pelo 105º aniversário da fundação do Partido Comunista da China. A Namíbia atribui grande importância às suas relações com a China e adere firmemente ao princípio de uma só China, acrescentou.

Namibia welcomes more Chinese enterprises to invest and operate in the country, and hopes to strengthen cooperation in areas such as industry, mining, infrastructure, aviation and space, science and technology, agriculture and water resources, said Nandi-Ndaitwah.

China has long provided selfless support and assistance to African countries, including Namibia, and has always upheld a just position in international and regional affairs, said the president. She added that Namibia will enhance communication and coordination with China to safeguard the common interests of developing countries and jointly build a community with a shared future for humanity.

Following the talks, the two presidents witnessed the signing of multiple cooperation documents in areas such as economy and trade, healthcare, education and human resources.

Os dois lados também emitiram uma declaração conjunta sobre a construção de uma comunidade China-Namíbia com um futuro compartilhado para a nova era.

Antes das negociações, Xi e sua esposa Peng Liyuan realizaram uma cerimônia de boas-vindas para Nandi-Ndaitwah e seu marido Epaphras Denga Ndaitwah. Xi e Peng também fizeram um banquete de boas-vindas para eles à noite. ■

O presidente chinês Xi Jinping realiza uma cerimônia de boas-vindas ao presidente da Namíbia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, no Salão Norte do Grande Salão do Povo, antes de suas conversas em Pequim, capital da China, em 10 de julho de 2026. Xi realizou conversas com Netumbo Nandi-Ndaitwah, que está em visita de Estado à China, no Grande Salão do Povo em Pequim, na sexta-feira. (Xinhua/Gao Jie)

O presidente chinês Xi Jinping realiza uma cerimônia de boas-vindas ao presidente da Namíbia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, no Salão Norte do Grande Salão do Povo, antes de suas conversas em Pequim, capital da China, em 10 de julho de 2026. Xi realizou conversas com Netumbo Nandi-Ndaitwah, que está em visita de Estado à China, no Grande Salão do Povo em Pequim, na sexta-feira. (Xinhua/Shen Hong)

O presidente chinês Xi Jinping realiza uma cerimônia de boas-vindas ao presidente da Namíbia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, no Salão Norte do Grande Salão do Povo, antes de suas conversas em Pequim, capital da China, em 10 de julho de 2026. Xi realizou conversas com Netumbo Nandi-Ndaitwah, que está em visita de Estado à China, no Grande Salão do Povo em Pequim, na sexta-feira. (Xinhua/Ding Lin)

O presidente chinês Xi Jinping mantém conversas com o presidente da Namíbia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, que está em visita de Estado à China, no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 10 de julho de 2026. (Xinhua/Gao Jie)