Analisamos os vários esforços diplomáticos em curso e se poderão conseguir acalmar as tensões.

O que está acontecendo entre o Irã e os EUA?

Na quarta-feira, o presidente dos EUA, Donald Trump, renovou as ameaças de intervenção militar dos EUA no Irão, caso não alcance um acordo para reduzir o seu programa nuclear e a capacidade de mísseis balísticos.

“Uma enorme armada está a dirigir-se para o Irão”, escreveu Trump numa publicação na sua plataforma Truth Social. A frota de navios de guerra dos EUA inclui o porta-aviões nuclear USS Abraham Lincoln.

O Comando Central dos EUA (CENTCOM) confirmou numa publicação no X na segunda-feira que o USS Abraham Lincoln foi enviado ao Médio Oriente para “promover a segurança e a estabilidade regional”.

O navio, que partiu de seu porto de origem, San Diego, Califórnia, em novembro, e operou no Mar da China Meridional até a semana passada, é um dos maiores navios de guerra da Marinha dos EUA.

Trump emitiu pela primeira vez um ameaça intervir militarmente no Irão no início deste mês durante protestos contra o governo do país. O protestos começou no final de dezembro de 2025 devido ao agravamento das condições económicas do país. Eles transformaram-se num desafio mais amplo à liderança clerical do país, que está no poder desde a revolução islâmica de 1979.

Trump inicialmente recuou da sua ameaça de atacar o Irão depois de receber garantias de que os manifestantes não seriam executados, disse ele. Mas desde então ele os renovou.

Teerão declarou que não está disposto a negociar sob ameaça de ataque e sinalizou a sua disponibilidade para defender o Irão.

“A prioridade de Teerã atualmente não é negociar com os EUA, mas ter 200% de prontidão para defender nosso país”, disse Kazem Gharibabadi, membro sênior da equipe de negociação iraniana, à mídia estatal iraniana na quarta-feira.

Ele disse que as mensagens foram transmitidas aos EUA através de intermediários, mas afirmou que mesmo que as condições se tornassem adequadas para negociações, o Irão permaneceria totalmente preparado para se defender. Salientou que os EUA lançaram um ataque às suas instalações nucleares em Junho do ano passado – precisamente quando as negociações estavam prestes a começar para pôr fim à sua guerra de 12 dias com Israel.

Durante esse conflito, houve poucas baixas israelitas, mas os mísseis iranianos conseguiram romper o tão alardeado sistema de defesa “Cúpula de Ferro” de Israel, causando alarme em Tel Aviv e Washington.

Na quinta-feira, o exército iraniano anunciou que tinha adicionado 1.000 novos drones “estratégicos” às suas forças, incluindo drones de ataque unidireccional e sistemas de combate, reconhecimento e cibernéticos concebidos para atacar alvos fixos ou móveis em terra, no ar e no mar.

“Proporcional às ameaças que enfrentamos, a agenda do exército inclui manter e melhorar as vantagens estratégicas para um combate rápido e uma resposta decisiva a qualquer agressão”, disse o comandante do exército, Amir Hamati, num breve comunicado.

Ao mesmo tempo, porém, o Irão procura canais diplomáticos numa tentativa de acalmar a situação.

Que esforços diplomáticos estão em curso?

Peru

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, chegou a Istambul para manter conversações de alto nível com o ministro das Relações Exteriores turco, Hakan Fidan, e o presidente Recep Tayyip Erdogan na sexta-feira.

Ao anunciar as reuniões de Araghchi com os líderes turcos, Esmaeil Baghaei, porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros iraniano, disse que Teerão pretende “fortalecer constantemente os laços com os vizinhos com base em interesses partilhados”.

Embora a agenda exacta destas discussões não tenha sido revelada, as conversações ocorrem no meio das ameaças de Trump de intervenção militar no Irão.

A reunião de Araghchi terá lugar enquanto continuam discussões semelhantes entre a liderança do Irão e representantes de outros países.

Paquistão

Na quinta-feira, Araghchi conversou por telefone com o ministro das Relações Exteriores do Paquistão, Ishaq Dar.

De acordo com um comunicado de imprensa do governo iraniano, Dar reiterou a posição de Islamabad sobre o respeito pela soberania do Estado, rejeitando a interferência nos assuntos internos de outros países e condenando o “terrorismo”.

No mesmo dia, o primeiro-ministro paquistanês, Shehbaz Sharif, falou com o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian. Sharif escreveu num post X que os dois líderes reafirmaram o seu compromisso de fortalecer ainda mais os laços entre o Paquistão e o Irão.

Egito

O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Egipto disse na quarta-feira que o seu principal diplomata, Badr Abdelatty, conversou separadamente com Araghchi e com o enviado especial dos EUA para o Médio Oriente, Steve Witkoff, numa tentativa de “trabalhar para alcançar a calma, a fim de evitar que a região entre em novos ciclos de instabilidade”.

Arábia Saudita e nações do Golfo

Na terça-feira, o príncipe herdeiro da Arábia Saudita, Mohammed bin Salman, telefonou para o presidente do Irão, Pezeshkian, e disse que o reino “não permitiria que o seu espaço aéreo ou território fosse utilizado para quaisquer ações militares contra o Irão ou para quaisquer ataques de qualquer parte, independentemente da sua origem”.

Os Emirados Árabes Unidos (EAU) fizeram promessas semelhantes de não permitir um ataque dos EUA ao Irão a partir dos seus territórios ou espaço aéreo.

Índia

Na quarta-feira, o vice-conselheiro de segurança nacional da Índia, Pavan Kapoor, viajou a Teerã para reuniões com o secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã, Ali Larijani, e o vice para Assuntos Internacionais, Ali Bagheri Kani.

Na semana passada, a Índia votou contra uma resolução do Conselho dos Direitos Humanos das Nações Unidas (UNHRC) que condenava o Irão pela sua repressão aos manifestantes.

Vinte e cinco membros do conselho votaram a favor da resolução, enquanto 14 se abstiveram. Sete, incluindo Índia, China, Vietname e Cuba, opuseram-se.

China

Além de votar contra a resolução do UNHRC na semana passada, a China fez uma demonstração de apoio ao Irão na ONU na quarta-feira desta semana.

Fu Cong, representante permanente da China nas Nações Unidas, disse num debate aberto sobre o Médio Oriente: “O uso da força não pode resolver problemas. Quaisquer actos de aventureirismo militar apenas empurrarão a região para um abismo de imprevisibilidade.” Ele instou todos os países a respeitarem a Carta das Nações Unidas e a se oporem à interferência nos assuntos internos de outros países.

“A China espera que os Estados Unidos e outras partes relevantes atendam ao apelo da comunidade internacional e dos países regionais, façam mais coisas que conduzam à paz e à estabilidade no Médio Oriente e evitem exacerbar as tensões e colocar lenha na fogueira”, disse ele.

Rússia

Na quinta-feira, a Rússia disse que havia espaço para negociações entre os EUA e o Irão.

“Continuamos a apelar a todas as partes para que exerçam contenção e renunciem a qualquer uso da força para resolver questões. Claramente, o potencial de negociações está longe de estar esgotado… Devemos concentrar-nos principalmente nos mecanismos de negociação”, disse o porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, aos jornalistas.

“Quaisquer ações enérgicas só podem criar o caos na região e levar a consequências muito perigosas em termos de desestabilização do sistema de segurança em toda a região.”

E o Ocidente?

Os líderes ocidentais concentraram-se em grande parte na condenação da repressão do Irão aos manifestantes este mês e, na sua maioria, evitaram fazer quaisquer pronunciamentos importantes sobre uma guerra iminente entre o Irão e os EUA.

Em 25 de Janeiro, a ministra das Forças Armadas francesas, Alice Rufo, disse aos meios de comunicação locais que, embora a França queira apoiar o povo iraniano, “uma intervenção militar não é a opção preferida”.

Ela acrescentou que “cabe ao povo iraniano livrar-se deste regime”.

Mas isso foi talvez o mais próximo que uma nação europeia chegou de se opor aos planos militares de Trump. Em vez disso, enquanto as autoridades iranianas estavam envolvidas em relações diplomáticas com os vizinhos regionais na quinta-feira, o Conselho Europeu adotou novas sanções contra 15 indivíduos e seis entidades iranianas.

O Conselho afirmou num comunicado que estas restrições foram impostas em resposta a “graves violações dos direitos humanos no Irão, na sequência da repressão violenta de protestos pacíficos, incluindo o uso de violência, detenção arbitrária e táticas de intimidação por parte das forças de segurança contra os manifestantes”.

A União Europeia também designou o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão (IRGC) como uma “organização terrorista”.

Os EUA, o Canadá e a Austrália também listaram o IRGC como organização terrorista em 2019, 2024 e 2025, respetivamente.

Kaja Kallas, vice-presidente da Comissão Europeia, escreveu num post X na quinta-feira: “Qualquer regime que mata milhares do seu próprio povo está a trabalhar para a sua própria morte”.

Na quarta-feira, o ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Jean-Noel Barrot, escreveu num post X que “a França apoiará a designação do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica na lista de organizações terroristas da União Europeia”.

Isto marcou uma reviravolta política em relação a Paris, que anteriormente argumentara que obstáculos jurídicos e processuais impediam a UE de designar o IRGC como organização terrorista.

A liderança iraniana criticou fortemente as decisões da UE.

“Deixando de lado a flagrante hipocrisia da sua indignação selectiva – sem tomar nenhuma acção em resposta ao genocídio de Israel em Gaza e ainda assim apressar-se a ‘defender os direitos humanos’ no Irão – o golpe de relações públicas da Europa procura principalmente encobrir que é um actor em grave declínio”, escreveu Araghchi nas redes sociais.

Enquanto Trump renovava as suas ameaças de intervenção militar no Irão na quarta-feira, o chanceler alemão Friedrich Merz disse que os “dias do governo iraniano estão contados”.

“Um regime que só consegue manter o poder através da violência e do terror contra a sua própria população: os seus dias estão contados”, disse Merz numa conferência de imprensa com o primeiro-ministro romeno, Ilie Bolojan.

“Pode ser questão de semanas, mas este regime não tem legitimidade para governar o país”.

A diplomacia poderia funcionar?

Especialistas dizem que a diplomacia provavelmente terá apenas um impacto limitado quando se trata de acalmar as tensões militares entre os EUA e o Irão.

Adnan Hayajneh, professor de relações internacionais na Universidade do Qatar, disse era pouco provável que os apelos à desescalada por parte dos actores regionais desempenhassem um papel importante na influência das decisões dos EUA sobre se atacariam o Irão.

“[Trump] realmente não se importa com os atores regionais”, disse ele. “No final das contas, ele ouve a si mesmo.”