“Punk significa liberdade”, diz Ng La, com o rosto e o corpo cobertos de tatuagens.

“É mais do que apenas música ou moda – é um modo de vida”, ele diz à Al Jazeera enquanto tatua um compatriota de Mianmar no exílio nos fundos de seu “bar punk” em Mae Sot, na Tailândia.

Viver livre foi uma das razões pelas quais Ng La fugiu de sua casa em Yangon, a maior cidade de Mianmar.

Mas o jovem de 28 anos vive agora precariamente como cidadão indocumentado de Mianmar na Tailândia, embora isso seja, diz ele, melhor do que ser capturado por o regime militar que ele primeiro resistiu, fugiu e depois lutou contra.

“O maior medo era que, se eu fosse preso, seria deportado de volta para as mãos dos militares de Mianmar”, disse Ng La.

“Não temos mais medo de morrer”, disse ele, mas ser apanhado pelos militares seria pior do que a morte.

A viagem de Ng La para o exílio em Mae Sot não é incomum para muitos jovens de Mianmar que fugiram da guerra civil no seu país de origem.

A sua jornada começou quando se juntou às manifestações em fevereiro de 2021, depois de os militares de Mianmar terem derrubado o governo democraticamente eleito de Aung San Suu Kyi.

O golpe anulou os resultados das eleições de 2015 e 2020 em Mianmar, que foram consideradas as primeiras eleições justas na história de Mianmar e foram facilmente vencidas por Aung San Suu Kyi – uma activista democrática de longa data e heroína para muitos em Mianmar.

A tomada militar também desencadeou um conflito civil que matou milhares de pessoas e viu o horror tomar conta de grande parte do campo, incluindo ataques aéreos às populações rurais, a utilização de minas terrestres, leis de recrutamento opressivas promulgadas pelo regime militar e a opressão política generalizada – incluindo execuções.

“Quando o golpe começou, os militares fascistas ordenaram às pessoas que não saíssem ou protestassem durante 72 horas”, contou Ng La.

“Durante esse período de 72 horas, eu e dois amigos meus protestamos nas ruas com faixas feitas à mão”, disse ele.

Temendo ser preso, Ng La fugiu para a selva ao longo da fronteira de Mianmar com a Tailândia para se juntar à Força de Defesa Popular (PDF), um dos muitos grupos armados que surgiram para combater o regime militar.

Mas, após fortes confrontos em fevereiro de 2022 entre o PDF e os militares de Mianmar, Ng La foi forçado a fugir mais uma vez e cruzou secretamente para a Tailândia, onde acabou montando seu bar e estúdio de tatuagem com tema punk, ajudado por seu parceiro.

“Como entrei ilegalmente, não tinha documentos. Não podia ir a lado nenhum e era muito difícil encontrar trabalho para sobreviver”, disse ele sobre a sua nova vida na Tailândia.

Lutando com os desafios diários de viver sem documentos num país estrangeiro, e sendo um novo pai, Ng La contou como os pagamentos devem ser feitos às autoridades tailandesas relevantes e como havia o medo sempre presente da deportação.

“Portanto, pagamos uma taxa de ‘licença’ e tentamos viver e ganhar a vida”, disse ele.

‘Destruiu todas as nossas esperanças e sonhos’

A justificação oficial dos militares de Mianmar para o golpe de 2021 contra o governo de Aung San Suu Kyi foi que a vitória do seu partido Liga Nacional para a Democracia (NLD) numa eleição poucos meses antes foi o resultado de fraude eleitoral e, portanto, ilegítima.

Agora, o militares realizarão suas próprias eleições no domingo, que é amplamente visto como sem qualquer credibilidade e principalmente uma tentativa do regime de legitimar a sua tomada de poder através da pretensão de realizar e ganhar uma votação.

O meio de comunicação independente Voz Democrática da Birmânia (DVB) informa que dezenas de partidos se inscreveram nas urnas – mas, notavelmente, o extremamente popular NLD de Aung San Suu Kyi está impedido de se registar.

O relator especial das Nações Unidas para os direitos humanos em Mianmar, Tom Andrews, classificou a eleição como uma “farsa”, afirmando as “eleições não podem ser livres, justas ou credíveis quando realizadas no meio de violência militar e repressão, com líderes políticos detidos e liberdades fundamentais esmagadas”.

Al Jazeera Tony Cheng relatou Recentemente, notáveis ​​artistas, músicos e cineastas em Mianmar foram presos por criticarem as eleições, fazendo com que muitos fugissem para o exílio – como Ng La.

A revista Irrawaddy também informou que grupos rebeldes que controlam populações significativas que não estão sob controlo militar dizem que não reconhecerá os resultados das eleições.

Ng La disse que as eleições militares pouco importam.

“A eleição é como um show de comédia”, disse ele à Al Jazeera.

À medida que o conflito pós-golpe de Myanmar parece prestes a entrar no quinto ano, qualquer esperança de um regresso rápido a casa está a desaparecer rapidamente para aqueles que estão no exílio.

As Nações Unidas estimam que aproximadamente 3,5 milhões de pessoas foram deslocadas internamente devido aos combates em Myanmar e centenas de milhares fugiram para países vizinhos, incluindo a Tailândia, a Índia e o Bangladesh.

A Tailândia acolheu refugiados de Myanmar mesmo antes do golpe, com cerca de 85 mil refugiados de longa duração a viver em campos permanentes ao longo da fronteira, segundo estimativas.

Recentemente, o governo tailandês concedidos direitos trabalhistas aos refugiados registados; no entanto, isto não se aplica imediatamente aos migrantes sem documentos. Vigilância dos Direitos Humanos afirma que os migrantes sem documentos enfrentam uma “ameaça constante de assédio, prisão e deportação” e “muitos cidadãos de Mianmar, incluindo crianças, não têm acesso legal a cuidados de saúde básicos, educação ou trabalho”.

Alguns dos exilados indocumentados de Mianmar com quem a Al Jazeera conversou em Mae Sot disseram que tinham muito medo de deixar suas acomodações por medo de serem descobertos e deportados de volta para Mianmar, onde enfrentam recrutamento forçado, prisão ou pior.

Eleições militares: ‘Uma licença para matar nosso povo’

Snow, um antigo professor de inglês de 33 anos, fez parte da geração de jovens birmaneses que atingiram a maioridade com a primeira vitória eleitoral da LND de Aung San Suu Kyi em 2015 e com a promessa que esse período oferecia de um Mianmar internacionalmente empenhado e democrático.

Após o golpe, Snow – que não queria que o seu nome verdadeiro fosse divulgado por razões de segurança – também fugiu da cidade de Yangon para se juntar a um grupo de resistência na fronteira com a Tailândia.

O golpe e a guerra civil que se seguiu “destruíram todas as nossas esperanças e sonhos”, disse ela à Al Jazeera.

“Então decidi fugir para a selva e me juntar à resistência”, disse ela, contando como queria aprender sobre armas e lutar.

Apesar de terem completado o mesmo treino que os seus homólogos masculinos, as mulheres combatentes não foram designadas para funções na linha da frente, disse Snow, que culpou a discriminação pela diferença de tratamento entre os homens e as mulheres que aderiram à resistência.

“[Female fighters were] raramente designado para batalhas na linha de frente, não importa quão bem treinado você fosse como médico, repórter ou membro de um esquadrão de drones”, disse ela à Al Jazeera.

Snow serviu no grupo rebelde PDF durante dois anos, mas acabou fugindo através da fronteira para Mae Sot, onde continuou a ensinar inglês e a ajudar combatentes feridos de Mianmar.

A sua decisão de abandonar a resistência deveu-se a um sentimento de traição, disse ela, por parte de grupos étnicos armados nas zonas fronteiriças que deveriam ser aliados do PDF.

“Em uma luta, muitos dos nossos camaradas PDF foram presos e mortos porque as forças da aliança nos traíram e se uniram [the Myanmar military]”, disse ela à Al Jazeera.

Muitos antigos combatentes da resistência fugiram para Mae Sot pelas mesmas razões – um sentimento de traição, disse ela.

“Cinquenta por cento de nós fugimos para Mae Sot por esse motivo”, acrescentou ela.

Snow disse à Al Jazeera que não tinha interesse nas eleições “falsas” que apenas dariam aos militares “uma licença para matar o nosso povo”.

“Assim que aceitarmos esta eleição, nossas mãos já estarão ensanguentadas”, disse ela.

Snow disse que tem dificuldades para sobreviver em Mae Sot, e muitos dos exilados de Mianmar na cidade tailandesa estão considerando solicitar o status de refugiado na esperança de construir uma nova vida em outro lugar.

No entanto, o desejo de regressar a Mianmar nunca está longe, por mais distante que essa possibilidade permaneça.

“Alguns esperam partir para um terceiro país solicitando asilo”, disse Snow, “ou voltar para casa quando este longo e repugnante pesadelo terminar”.

“O que estamos lutando é para voltar para casa e nos unirmos às nossas famílias”, disse ela. “Portanto, lutaremos até podermos voltar para casa e reconstruí-la melhor e mais brilhante.”

Os EUA oferecem-se para mediar mais conversações para pôr fim ao último surto de violência, que anulou o acordo de paz de Outubro.

O Camboja acusou as forças tailandesas de realizarem ataques aéreos “implacáveis” contra o país, mesmo enquanto os dois lados mantêm novas conversações destinadas a aliviar o seu conflito fronteiriço de longa data.

Caças tailandeses lançaram dezenas de bombas perto da vila de Chouk Chey, no noroeste do Camboja, na manhã de sexta-feira, causando “ampla destruição de casas, propriedades e infraestrutura pública de civis”, disse a agência de notícias estatal do Camboja citando o Ministério da Defesa.

No final da manhã, as forças tailandesas também lançaram ataques de artilharia na área de Stung Bot, perto da fronteira, informou a agência de notícias cambojana Agence Kampuchea Presse.

O Ministério da Defesa do Camboja condenou os ataques como “graves actos de agressão” que colocaram intencionalmente em perigo “vidas de civis e infra-estruturas civis”. Afirmou que os ataques em Chouk Chey foram “excepcionalmente cruéis e desumanos”.

A violência marca o último surto desde confrontos renovados eclodiu em 8 de dezembro, inviabilizando uma expansão cessar-fogo intermediado pelos Estados Unidos e pela Malásia em outubro. Os combates este mês mataram pelo menos 96 pessoas, segundo as autoridades de ambos os lados, e deslocaram cerca de um milhão de pessoas.

Oficiais de defesa da Tailândia e do Camboja realizaram primeiras conversações desde novos confrontos começaram, na quarta-feira, embora não parecessem produzir qualquer grande avanço diplomático.

O porta-voz do Ministério da Defesa do Camboja, Maly Socheata, disse que os dois lados planejam continuar as negociações sob um comitê de fronteira bilateral na sexta-feira, de acordo com a agência de notícias Anadolu.

Ela espera que novas conversações ajudem a restabelecer uma trégua, tragam estabilidade regional e permitam que os civis deslocados regressem às suas casas, informou a Anadolu.

EUA e Rússia pedem resolução diplomática

O conflito entre a Tailândia e o Camboja decorre de uma disputa territorial sobre a demarcação da era colonial da sua fronteira de 800 km (500 milhas) e de um punhado de ruínas de templos antigos situados na fronteira.

Cada lado culpou o outro por instigar o recrudescimento dos combates, alegando legítima defesa, ao mesmo tempo que trocava acusações de ataques a civis.

Na quinta-feira, os EUA expressaram preocupação com a explosão de violência e ofereceram-se para mediar novas conversações. Numa chamada telefônica com o primeiro-ministro do Camboja, Hun Manet, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, “reiterou o presidente [Donald] O desejo de paz de Trump e a necessidade de implementar plenamente os Acordos de Paz de Kuala Lumpur”, de acordo com um comunicado de imprensa do Departamento de Estado dos EUA.

A Rússia também incentivou os dois lados a encerrar a disputa diplomaticamente.

O líder norte-coreano pede um aumento na produção de mísseis, projéteis e mais fábricas para produzi-los.

O líder norte-coreano, Kim Jong Un, ordenou que seus funcionários se intensificassem produção de mísseis e projéteis de artilharia e construir mais fábricas para atender à crescente necessidade de armas por parte de seus militares, informou a Agência Central de Notícias da Coreia (KCNA), estatal.

Numa visita a fábricas de munições acompanhado por altos funcionários, Kim ordenou que as fábricas se preparassem para um ano movimentado pela frente, disse a KCNA na sexta-feira.

“O setor de produção de mísseis e projéteis do país é de suma importância para reforçar a dissuasão da guerra”, disse Kim, segundo a KCNA.

“Para expandir ainda mais a capacidade global de produção” e acompanhar a procura das forças armadas da Coreia do Norte, Kim também ordenou a construção de novas fábricas de munições, disse a KCNA.

O pedido de Kim por mais mísseis ocorreu depois que ele apareceu na quinta-feira visitando um estaleiro para supervisionar a construção do que a Coreia do Norte relata que será um foguete de 8.700 toneladas. submarino movido a energia nuclear capaz de lançar mísseis terra-ar.

Fotos de Kim no estaleiro mostraram-no inspecionando um enorme navio cor de vinho, revestido com o que parece ser tinta anticorrosiva, em construção dentro de um salão de reuniões com altos funcionários e sua filha.

Foi a primeira vez que a mídia estatal norte-coreana divulgou imagens do submarino desde março, quando mostravam principalmente as seções inferiores da embarcação.

Hong ‌Min, pesquisador sênior do Instituto Coreano para a Unificação Nacional, com sede em Seul, escreveu em um relatório na quinta-feira que o projeto do casco do submarino indica que ele foi equipado com um reator nuclear e que o navio está quase pronto para navegar.

Durante a inspeção do submarino, Kim alertou que os planos da Coreia do Sul de construir submarinos movidos a energia nuclear “pioraria a instabilidade” na região, descrevendo a medida como uma ameaça à segurança nacional da Coreia do Norte.

Numa cimeira com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, em novembro, o presidente sul-coreano, Lee Jae Myung, apelou a Washington para apoiar os esforços da Coreia do Sul para adquirir submarinos com propulsão nuclear. Mais tarde, Trump disse que os EUA estavam abertos a compartilhar tecnologia de propriedade privada para permitir que a Coreia do Sul construísse um submarino com propulsão nuclear.

Kim ordena mais produção de mísseis

Também foi relatado na quinta-feira que Kim supervisionou o lançamento de testes de novos tipos de mísseis antiaéreos de alta altitude e longo alcance sobre o Mar do Japão.

O líder do Norte foi citado como tendo dito que “novos planos de modernização e produção” seriam revelados no congresso do seu governante Partido dos Trabalhadores Coreanos, que está previsto para o início do próximo ano.

Analistas dizem que o recente foco de Kim na intensificação dos testes de mísseis visa melhorar as capacidades de ataque de precisão, com o objetivo de pressionar os Estados Unidos e a Coreia do Sul, bem como testar sistemas de armas antes de potenciais exportações para a Rússia.

As já fortes relações entre Pyongyang e Moscovo estreitaram-se ainda mais desde que a Rússia lançou a invasão da Ucrânia há quase quatro anos. A Coreia do Norte enviou tropas, granadas de artilharia, mísseis e sistemas de foguetes de longo alcance para apoiar as forças russas, dizem analistas, como parte de um pacto de defesa mútua assinado por Kim e pelo presidente russo, Vladimir Putin.

Em troca do apoio militar de Pyongyang, a Rússia teria fornecido à Coreia do Norte assistência financeira, tecnologia militar e fornecimento de alimentos e energia.

Washington também disse que há evidências de que o apoio de Moscou inclui tecnologia espacial e de satélite avançada.

Ahn Chan-il, um investigador originário da Coreia do Norte, disse que também se espera que Pyongyang “busque tecnologias militares avançadas da Rússia, incluindo capacidades submarinas com propulsão nuclear e aviões de combate”.

O ministro da Defesa da Polónia disse que os aviões russos foram “escoltados” para fora da área e não representavam uma ameaça imediata à segurança.

A Polônia disse que sua força aérea interceptou uma “aeronave de reconhecimento russa” voando perto da fronteira de seu espaço aéreo poucas horas após o rastreamento suspeita de contrabando de balões vindo da direção da vizinha Bielorrússia.

“Esta manhã, sobre as águas internacionais do Mar Báltico, caças polacos interceptaram, identificaram visualmente e escoltaram um avião de reconhecimento russo que voava perto da fronteira do espaço aéreo polaco desde a sua área de responsabilidade”, disse o Comando Operacional das Forças Armadas Polacas numa publicação no X na quinta-feira.

As forças polacas também rastrearam “objetos” desconhecidos voando na direção da Polónia vindos da Bielorrússia durante a noite anterior, o que levou Varsóvia a fechar temporariamente o espaço aéreo civil no nordeste do país.

“Após análise detalhada, foi determinado que se tratava provavelmente de balões de contrabando, movendo-se na direção e na velocidade do vento. O seu voo foi continuamente monitorizado pelos nossos sistemas de radar”, disse o Comando Operacional.

A postagem não divulgou mais detalhes sobre a quantidade ou tamanho dos balões.

O ministro da Defesa polaco, Wladyslaw Kosiniak-Kamysz, disse no X que os incidentes não representam uma ameaça imediata à segurança da Polónia e agradeceu aos “quase 20.000 dos nossos soldados que, durante as férias, zelam pela nossa segurança”.

“Todas as provocações no Mar Báltico e perto da fronteira com a Bielorrússia estavam sob o controlo total do exército polaco”, disse ele.

Tradução: Mais uma noite movimentada para os serviços operacionais do Exército Polonês. Todas as provocações, tanto no Mar Báltico como na fronteira com a Bielorrússia, estavam sob total controlo. Agradeço aos quase 20.000 dos nossos soldados que, durante as férias, zelam pela nossa segurança – e como se pode verificar – fazem-no de forma extremamente eficaz.

As embaixadas da Bielorrússia e da Rússia em Varsóvia não responderam imediatamente aos pedidos de comentários da agência de notícias Reuters.

Balões contrabandistas da Bielorrússia interromperam repetidamente o tráfego aéreo na vizinha Lituânia, forçando o encerramento de aeroportos. A Lituânia afirma que os balões são enviados por contrabandistas que transportam cigarros e “constituem um “ataque híbrido” da Bielorrússia, um aliado próximo da Rússia. A Bielorrússia negou a responsabilidade pelos balões.

Os últimos alertas aéreos na Polónia ocorreram três meses depois de as forças polacas e da NATO terem abatido mais de uma dúzia de drones russos enquanto sobrevoavam o espaço aéreo polaco entre 9 e 10 de Setembro.

O evento foi a maior incursão deste tipo no espaço aéreo polaco desde que a Rússia invadiu a Ucrânia em fevereiro de 2022.

Após o incidente, a Polónia, membro da NATO, convocou uma sessão de emergência do Conselho de Segurança das Nações Unidas para discutir a “violação flagrante dos princípios da Carta da ONU e do direito consuetudinário”.

O ministro dos Negócios Estrangeiros polaco, Radoslaw Sikorski, disse na altura que a Rússia estava a testar a rapidez com que os países da NATO poderiam responder às ameaças.

Criança de oito meses entre vários palestinos feridos em ataques na Cisjordânia ocupada.

Cinco colonos israelitas foram detidos devido ao seu alegado envolvimento num ataque a uma casa palestiniana que feriu um bebé de oito meses na Cisjordânia ocupada.

A agência de notícias palestiniana Wafa informou que a criança sofreu “ferimentos moderados no rosto e na cabeça” no ataque ocorrido na noite de quarta-feira, envolvendo “um grupo de colonos armados” que atiravam pedras contra casas e propriedades na cidade de Sair, a norte de Hebron.

A polícia israelense disse na quinta-feira que cinco colonos foram presos depois de receberem relatos de “pedras atiradas por civis israelitas contra uma casa palestiniana”.

Os assentamentos e postos avançados israelenses são comunidades exclusivamente judaicas construídas em terras palestinas que são ilegais sob o direito internacional. Eles podem variar em tamanho, desde uma única residência até um conjunto de arranha-céus. Cerca de 700 mil colonos vivem na Cisjordânia e em Jerusalém Oriental ocupada, de acordo com o grupo de defesa israelense Peace Now.

Em outros lugares da Cisjordânia, um Um menino de 17 anos foi baleado e dezenas de palestinos sofreram inalação de gás lacrimogêneo durante um ataque do exército israelense na cidade de Beit Furik, a leste de Nablus, informou o Wafa.

O relatório acrescenta que “as forças israelenses realizaram uma incursão generalizada na cidade, disparando balas reais e bombas de gás lacrimogêneo em seus bairros”.

As forças israelitas também detiveram três palestinianos de Masafer Yatta, a sul de Hebron, após ataques de colonos.

Também em Masafer Yatta, as forças israelitas invadiram casas e tendas pertencentes a residentes, revistaram-nas e vandalizaram o seu conteúdo antes de deterem um residente.

Outro palestino foi ferido num ataque de colonos na cidade de Deir Jarir, a leste de Ramallah.

Fontes locais disseram que colonos armados atacaram casas perto da entrada da aldeia, resultando em ferimentos leves num jovem.

O presidente dos EUA diz que o ‘ataque mortal’ na Nigéria teve como alvo combatentes do ISIL que mataram ‘principalmente cristãos inocentes’.

Os ‍Estados Unidos ‍realizaram ataques aéreos contra Estado Islâmico (ISIS) alvos no noroeste da Nigéria, disse o presidente dos EUA, Donald Trump.

“Esta noite, sob minha direção como Comandante-em-Chefe, os Estados Unidos lançaram um ataque poderoso e mortal contra a escória terrorista do ISIS no noroeste da Nigéria”, disse Trump em uma postagem em sua plataforma Truth Social.

Trump disse que os combatentes do ISIL “miraram e mataram cruelmente” “principalmente cristãos inocentes, em níveis não vistos há muitos anos, e até mesmo séculos!”

Esta é uma notícia de última hora. Mais a seguir em breve.