‘A mudança é inevitável’: o que vem a seguir para o Irão?


Os protestos no Irão diminuíram. Dezenas de milhares foram presos. E aqueles acusados ​​de apoiar os distúrbios tiveram bens empresariais confiscados e estão a ser perseguidos sob acusações de “terrorismo”. As autoridades – por enquanto – reafirmaram o controlo.

No entanto, à sombra da aparente calma, as mesmas queixas que desencadearam a agitação permanecem, deixando o Irão com pouca escolha a não ser fazer compromissos difíceis para obter o alívio das sanções e consertar a economia ou enfrentar mais convulsões, dizem os especialistas. Com uma economia abalada, uma rede enfraquecida de aliados regionais e a ameaça iminente de um ataque dos EUAo Irão está numa encruzilhada.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

“Este não é um status quo estável – simplesmente não é sustentável”, disse Ali Vaez, diretor do Projeto Irão no Grupo de Crise Internacional. “Não estou prevendo que o sistema chegará ao fundo do poço amanhã, mas está em espiral e a partir de agora só poderá cair se se recusar a mudar”.

As recentes manifestações eclodiram no final de Dezembro, quando os protestos contra o colapso da moeda se transformaram numa revolta nacional que exigia o derrube da república islâmica – o sistema de governação do Irão.

A resposta das autoridades levou a um dos confrontos mais violentos desde a revolução de 1979 no país.

A mídia estatal iraniana disse que os protestos deixou 3.117 pessoas mortasincluindo 2.427 civis e membros das forças de segurança. Ativistas de direitos humanos baseados nos EUA dizem que mais de 5.000 pessoas foram mortas. A Al Jazeera não foi capaz de verificar os números de forma independente.

Crise econômica

Os protestos dos últimos anos, como a agitação provocada pelo aumento do preço dos combustíveis em 2019 ou as manifestações lideradas por mulheres em 2022, foram seguidos pela concessão de subsídios pelo Estado e pelo afrouxamento das restrições sociais. Mas desta vez, tem opções limitadas para lidar com a angústia que desencadeou as recentes manifestações.

Devido a décadas de sanções internacionais, bem como à má gestão e à corrupção, o valor do rial iraniano despencou e as receitas do petróleo diminuíram. A inflação no ano passado atingiu um pico superior a 42%, segundo dados do Fundo Monetário Internacional. Em comparação, a taxa era de 6,8 em 2016 – um ano depois de o Irão e as potências mundiais terem assinado um acordo que restringia as actividades nucleares do Irão em troca do alívio das sanções. O presidente dos EUA, Donald Trump, retirou-se do acordo em 2018 – durante o seu primeiro mandato – e reimpôs sanções.

Além disso, o Irão sofre com cortes de electricidade e escassez crónica de água, tornando a vida cada vez mais difícil para o cidadão comum.

Uma fotografia mostra os destroços de um ônibus incendiado com uma faixa que diz ‘Este foi um dos novos ônibus de Teerã que foi pago com o dinheiro dos impostos do povo’, em Teerã [File: Atta Kenare/AFP]

Para obter algum alívio das sanções, o Irão precisa de negociar um acordo com a administração Trump. Mas isso exigiria que Khamenei fizesse concessões naqueles que têm sido os principais pilares da política externa do Irão, nomeadamente o seu programa nuclear, mísseis balísticos e o apoio a uma rede de aliados em toda a região.

Têm sido componentes-chave da estratégia de “defesa avançada” do Irão – uma doutrina militar destinada a impedir que os combates cheguem ao território iraniano. Alterações em qualquer um destes elementos representariam uma mudança profunda na arquitectura de segurança construída por Khamenei. Embora no passado o líder supremo tenha demonstrado abertura à contenção parcial do programa nuclear, às concessões em matéria de mísseis e aos chamados eixo de resistência foram inegociáveis.

“Não está claro se o Irão está disposto a aceitar formalmente restrições” a estes três elementos, disse Mohammad Ali Shabani, analista iraniano e editor do site de notícias Amwaj.media. “Como Trump ameaçou uma nova campanha de bombardeamentos se o Irão retomar o enriquecimento, Khamenei parece paralisado na sua tomada de decisões”, acrescentou.

Trump disse que quer que o Irão desmantele totalmente a sua infra-estrutura nuclear, uma opção que o Irão descartou, insistindo que o seu programa de enriquecimento é para fins civis.

No que diz respeito ao apoio aos intervenientes não estatais na região, o Irão tem trabalhado na reconfiguração dessa rede após a guerra de Junho passado com Israel, disse Halireza Azizi, investigadora visitante do Instituto Alemão para Assuntos Internacionais e de Segurança.

Nos últimos anos, Israel degradou o arsenal e decapitou a liderança daquele que era o aliado mais forte do Irão na região, o Hezbollah do Líbano. Os intervenientes não estatais no Iraque tornaram-se mais envolvidos no sistema político daquele país e, portanto, mais cautelosos, e o regime de Bashar al-Assad na Síria entrou em colapso. E, finalmente, o próprio Irão foi directamente atacado por Israel, a primeira vez que enfrentou um ataque em grande escala do seu principal inimigo regional.

Depois dessa guerra, seguiu-se um debate acalorado sobre o benefício real de trabalhar com actores não estatais no Irão, disse Azizi. O argumento que prevaleceu foi que o solo iraniano só foi atingido depois de os aliados regionais terem sido enfraquecidos, e não antes.

“Então a política [now] é dobrar a aposta e tentar reviver essa rede” com algumas modificações, disse Azizi.

O foco, disse ele, mudou para trabalhar com grupos menores no Iraque, encontrar novas formas de transferir armas para o Hezbollah e confiar mais nos Houthis no Iémen. É demasiado cedo e a informação é demasiado limitada para avaliar se os protestos e a ameaça de um ataque dos EUA mudaram esse cálculo, mas os canais oficiais indicam que não houve modificações.

Manifestantes iranianos se reúnem em uma rua durante um protesto contra o colapso do valor da moeda, em Teerã, Irã, 8 de janeiro de 2026 [File: WANA via Reuters]

A mudança é inevitável?

As conversações entre o Irão e os EUA não estão fora de questão. No auge dos protestos, as tensões aumentaram depois de Trump ter insinuado que estava prestes a atacar o Irão devido ao que disse ser a repressão brutal do Irão. Mas ele suavizou a retórica depois Nações do Golfo Árabe pressionou-o a abster-se de atacar o Irão – uma medida que temem que mergulharia a região no caos.

Na quinta-feira, Trump sinalizou que os canais entre Washington e Teerã estavam abertos. “O Irão quer falar e nós falaremos”, disse ele durante um discurso no Fórum Económico Mundial em Davos.

Mas as suas observações surgiram no momento em que os EUA transferem meios militares para o Médio Oriente, provavelmente numa tentativa de forçar o Irão a chegar a um acordo. “Temos uma enorme frota indo nessa direção e talvez não tenhamos que usá-la”, disse Trump na sexta-feira.

Ainda assim, se o Irão acabar por fazer concessões importantes, a percepção de segurança e legitimidade poderá ser difícil de restaurar. Durante anos, o contrato social implícito entre o povo iraniano e o sistema baseou-se na garantia da segurança em detrimento da liberdade social e política. Mas esse pilar de legitimidade foi destruído pela guerra do ano passado com Israel, quando pelo menos 610 pessoas foram mortas no Irão durante 12 dias.

“O contrato social entre o Estado e a sociedade no Irão definhou ao longo das décadas, e com as interrupções nos serviços básicos durante o ano passado, devido às crises de electricidade e água, a provisão de segurança está agora também em questão”, disse Shabani. “Para garantir a sua longevidade, a República Islâmica enfrenta assim o desafio mais amplo de ter de explicar ao público o que pode fornecer e por que deve continuar a existir”.

De acordo com Azizi, já começou uma transformação com o sistema político a passar de uma liderança clerical para uma liderança militar, à medida que o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica – uma força de elite criada após a Revolução Islâmica de 1979 – se tornou no actor económico e político mais poderoso do país.

“Após a morte ou remoção de Khamenei, não veremos a República Islâmica como a conhecemos”, disse Azizi.

“Se isso dará mais ímpeto às pessoas para saírem às ruas para iniciar a mudança de regime, ou se resultará num cenário de transformação do regime ao estilo soviético, com o sistema de segurança a ressurgir numa forma diferente, essa é uma questão em aberto, mas a mudança é inevitável.”

%%footer%%

‘Coerção remota’: Qual tem sido a abordagem dos EUA desde o sequestro de Maduro?


Foi um começo extraordinário para o novo ano: uma guerra mortal nos Estados Unidos operação militar em solo venezuelano. O rapto do líder de longa data do país, Nicolás Maduro.

Mas nas três semanas desde a operação, amplamente condenada como uma afronta ao direito internacional e uma potencial salva de abertura na administração do objectivo declarado de “preeminência” de Donald Trump no Hemisfério Ocidental, apenas surgiu uma vaga estrutura do plano de Washington para o país sul-americano.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Enquanto isso, a relativa calma na Venezuela se sobrepôs às ansiedades profundas sobre o que vem a seguir, disseram analistas à Al Jazeera. As falhas na liderança do país permanecem ativas, com a situação sujeita a evoluir com base na forma como Trump e os seus altos funcionários procedem.

É aqui que as coisas estão e o que pode vir a seguir.

‘Operando com uma arma apontada para a cabeça’

Maduro está preso em Nova Iorque desde a operação de 3 de janeiro, aguardando julgamento por tráfico de drogas e pela chamada conspiração para cometer acusações de “narcoterrorismo”.

Mas muitas das circunstâncias que levaram ao seu rapto perduraram. Uma grande parte do arsenal militar dos EUA permaneceu estacionada ao largo da costa da Venezuela. UM bloqueio sobre os petroleiros sancionados pelos EUA manteve-se. A administração Trump prometeu continuar os ataques a alegados barcos de contrabando de droga nas Caraíbas, sem descartar futuras operações terrestres na Venezuela.

“O que estamos vendo não é uma população totalmente formada [US] estratégia, mas em evolução”, disse Francesca Emanuele, associada sénior de política internacional do Centro de Investigação Económica e Política, à Al Jazeera.

Trump prometeu inicialmente “administrar” a Venezuela, ao mesmo tempo que descartava a perspectiva de tentar instalar um governo liderado pela oposição. Ele continuou a minimizar a proposta de envolvimento da oposição, após uma reunião na semana passada com Maria Corina Machado, concentrando-se em vez disso na coordenação com o presidente interino e ex-deputado de Maduro, Delcy Rodriguez.

As primeiras manobras do presidente, que incluíram a sua primeira chamada directa com Rodriguez e o envio do seu director da CIA para Caracas, enfatizaram descaradamente o acesso do petróleo dos EUA ao país.

Nesse sentido, Trump procurou estabelecer um “mecanismo de controlo”, segundo Begum Zorlu, investigadora na City, Universidade de Londres, que “depende do medo: sanções, alavancagem do petróleo e a ameaça de força renovada”.

“O que emerge não é governação, mas sim uma estratégia de coerção remota, forçando a liderança pós-Maduro a cumprir as exigências dos EUA, especialmente em torno do acesso ao petróleo.”

Ou, como disse Emmanuel: “O governo venezuelano está a operar com uma arma apontada à cabeça e isso não pode ser excluído de qualquer análise séria”.

Ênfase no petróleo

Nesse contexto, a administração tomou algumas medidas iniciais para aceder ao petróleo venezuelano. Poucos dias depois do sequestro de Maduro, Washington e Caracas anunciaram planos para exportar até 2 mil milhões de dólares em petróleo bruto preso nos portos venezuelanos devido ao bloqueio em curso dos EUA.

Na semana passada, os EUA anunciaram a primeira venda do recurso por 500 milhões de dólares, com Rodriguez dizendo que Caracas recebeu 300 milhões de dólares em receitas. Ela disse que os fundos seriam usados ​​para “estabilizar” os mercados cambiais.

Mas Phil Gunson, analista sénior do International Crisis Group com foco na região dos Andes, disse que o actual esquema através do qual os EUA estão a adquirir e vender o petróleo da Venezuela permanece opaco. Várias questões – tornadas ainda mais prementes por uma história de corrupção e clientelismo na Venezuela – ficaram sem resposta.

Os legisladores dos EUA, entretanto, exigiram que os responsáveis ​​de Trump “revelem imediatamente quaisquer interesses financeiros” que tenham nas empresas envolvidas.

“Vender o petróleo é a parte fácil”, disse ele à Al Jazeera. “Mas quem determina como esse dinheiro é gasto? Como serão administrados os bens e serviços adquiridos, por que critérios e sob a direção de quem?”

Entretanto, a visão de Trump de que as empresas norte-americanas acedam e explorem as vastas reservas de petróleo da Venezuela tem enfrentado ventos contrários às realidades do mercado, mesmo quando o parlamento da Venezuela abriu o debate sobre a alteração de uma lei dos hidrocarbonetos para permitir mais investimento estrangeiro na indústria petrolífera estatal do país.

Apenas seis dias após o rapto de Maduro, Trump convidou 17 empresas petrolíferas à Casa Branca para discutir investimentos na Venezuela, que prometeu que atingiriam “pelo menos 100 mil milhões de dólares”. Mas mesmo entre uma multidão amigável, os principais líderes da indústria apontaram para uma lista de grandes reformas necessárias antes de o país ser visto como investível.

Trump, por sua vez, prometeu segurança para as empresas norte-americanas que operam no país, incluindo supostamente considerar a utilização de empreiteiros privados de defesa. Pouca clareza surgiu.

A abordagem de alta pressão da administração à Venezuela, explicou Zorlu, cria uma “contradição central: o modelo coercivo concebido para garantir o controlo dos EUA sobre o petróleo venezuelano pode, em última análise, minar o clima de investimento necessário para extrair esse petróleo em grande escala”.

Como os líderes da Venezuela responderam?

Nas ruas de Caracas, a atmosfera permaneceu “tensa, mas calma”, segundo Gunson, do Crisis Group.

“Há uma presença invulgarmente activa nas ruas da capital dos colectivos”, disse Gunson, referindo-se aos grupos paramilitares pró-governo frequentemente mobilizados para sufocar a dissidência, “e à unidade de contra-inteligência militar de elite DAE (DGCIM), que parece ter como objectivo enviar uma mensagem de que não está prevista nenhuma abertura política, pelo menos por agora”.

“Ninguém está nas ruas celebrando ou protestando e, na maioria das vezes, as pessoas estão com um estado de espírito de ‘esperar para ver’.”

Entretanto, tem havido pouco discurso público dos “três centros de poder” que dominam o governo da Venezuela, como Gunson descreveu: O flanco civil de Rodriguez e do seu irmão, o presidente da Assembleia Nacional Jorge Jesus Rodriguez; os militares sob o comando do ministro da Defesa, Padrino Lopez; e Ministro do Interior Cabelo Diosdadoque controla a polícia e grande parte do aparelho de inteligência, tem influência no exército e que “também pode recorrer aos colectivos”.

Na sua resposta relativamente sóbria durante as semanas desde a operação dos EUA, “um governo que normalmente denuncia abertamente o imperialismo dos EUA está claramente a morder a língua para evitar provocar Trump e [US Secretary of State] Rubio”, explicou o analista Emanuele.

Rodriguez mudou do desafio público inicial – embora performativo – para um mais conciliatório tom em relação à administração Trump. Isso incluiu uma remodelação que viu Maduro como aliado de longa data e alvo regular dos EUA Alex Saab demitido do cargo de ministro da Indústria e da Produção Nacional.

Rodriguez apoiou abertamente os planos para abrir a indústria petrolífera do país a investidores estrangeiros, à medida que o seu governo começou liberando gradualmente presos políticos detidos na sequência de uma repressão da oposição na sequência da contestada reivindicação de vitória eleitoral de Maduro em 2024.

As condenações mais duras das ações dos EUA foram deixadas para outros responsáveis, incluindo Cabello e o ministro dos Negócios Estrangeiros Yvan Gil, “embora mesmo essas declarações tenham sido visivelmente moderadas”, disse Emanuele.

Como exemplo, ela apontou a afirmação de Trump de que Cuba, aliada de longa data, não receberia mais petróleo ou apoio financeiro da Venezuela. Em resposta, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Venezuela reafirmou o seu apoio a Havana, mas evitou qualquer referência directa aos seus planos futuros para o petróleo.

“Isto sugere um esforço calculado para preservar espaço de manobra sob a coerção dos EUA”, disse Emanuele.

“E é importante porque esta parece ser uma das condições que a administração Trump está a tentar impor à Venezuela como preço para continuar no caminho das ‘negociações’.”

Que linhas de falha permanecem?

Analistas alertaram que o cumprimento precoce observado entre os líderes da Venezuela não deve ser visto como estabilidade, especialmente num país onde as autoridades confiaram durante anos num amplo sistema de clientelismo.

Gunson explicou que os irmãos Rodriguez “poderiam ser depostos a qualquer momento se as facções armadas decidissem fazê-lo”.

Notavelmente, tal como Maduro, Padrino e Cabello continuam sob acusação dos EUA com uma recompensa pelas suas cabeças.

“Por enquanto, isso não é do interesse deles e parecem estar trabalhando em estreita coordenação com os civis”, disse ele. “Isso pode mudar se os seus interesses fundamentais forem ameaçados, especialmente no caso de uma tentativa de transição política.”

“Eles devem estar preocupados que os EUA possam voltar para pegá-los ou que uma abertura política acordada com os irmãos Rodriguez possa levar à sua acusação na Venezuela ou nos EUA”, disse ele.

Continua a ser impossível avaliar até que ponto é profunda a desconfiança em Caracas, embora se tenha tornado uma suspeita comum que o rapto de Maduro exigiu a cooperação de pelo menos alguns membros do seu círculo íntimo.

A agência de notícias Guardian, citando quatro fontes, informou na quinta-feira que Delcy Rodriguez já havia garantido às autoridades americanas que cooperaria no caso da deposição de Maduro. As fontes foram inflexíveis ao afirmar que Rodriguez “não concordou em ajudar ativamente os EUA a derrubar” Maduro, informou o jornal, e que o sequestro do líder de longa data não foi um golpe pré-planejado.

A agência de notícias Reuters também informou que autoridades norte-americanas estiveram em contacto com Cabello nos meses anteriores à operação, embora não esteja claro se discutiram a governação futura.

“Não podemos ver claramente os cálculos internos entre os líderes civis e militares, as fracturas dentro das próprias forças armadas, ou onde as lealdades residem, em última análise, no aparelho de segurança”, disse o investigador Zorlu.

Para além das possíveis divisões entre as autoridades civis e o aparelho de segurança, acrescentou, a discórdia também pode afectar a “estratégia do regime”, e se alguns membros do governo vêem as acomodações dos EUA como uma “ameaça existencial”.

“Os próximos meses provavelmente revelarão fraturas que ainda não são visíveis”, disse ela.

Irã rejeita resolução da ONU sobre direitos humanos condenando assassinatos em protesto


Teerã, Irã – O Estado iraniano rejeitou uma resolução do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas que condenava veementemente a “violenta repressão aos protestos pacíficos” por parte das forças de segurança que deixou milhares de mortos.

Após uma reunião detalhada e discussões em Genebra, na sexta-feira, 25 membros do conselho, incluindo França, Japão e Coreia do Sul, votaram a favor da resolução de censura.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Sete votos contra, incluindo da China, Índia e Paquistão, bem como 14 abstenções, entre outros do Qatar e da África do Sul, não conseguiram impedir a resolução.

O conselho de direitos humanos apelou ao Irão para que ponha termo às detenções de pessoas relacionadas com os protestos e que tome medidas para “prevenir execuções extrajudiciais, outras formas de privação arbitrária da vida, desaparecimentos forçados, violência sexual e de género” e outras ações que violem as suas obrigações em matéria de direitos humanos.

O Irão disse que os patrocinadores liderados pelo Ocidente da reunião de emergência de sexta-feira nunca se preocuparam genuinamente com os direitos humanos no Irão, caso contrário não teriam imposto sanções que tenham devastou a população iraniana ao longo da última década.

Ali Bahreini, enviado do Irão na reunião, reiterou a afirmação do Estado de que 3.117 pessoas foram mortas durante os distúrbios, 2.427 das quais foram mortas por “terroristas” armados e financiados pelos Estados Unidos, Israel e seus aliados.

“Foi irónico que Estados cuja história estava manchada de genocídio e crimes de guerra tentassem agora dar sermões ao Irão sobre governação social e direitos humanos”, disse ele.

A Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos (HRANA), sediada nos EUA, afirma ter confirmado pelo menos 5.137 mortes durante os protestos e está investigando outras 12.904.

O relator especial da ONU para o Irão, Mai Sato, disse que o número de mortos pode chegar a 20.000 ou mais, à medida que surgirem relatórios de médicos de dentro do Irão. A Al Jazeera não conseguiu verificar os números de forma independente.

O chefe dos direitos humanos da ONU, Volker Turk, disse ao conselho que “a brutalidade no Irão continuou, criando condições para novas violações dos direitos humanos, instabilidade e derramamento de sangue” semanas após os assassinatos de 8 e 9 de Janeiro, quando um apagão de comunicações também foi aplicada.

Turk destacou que as execuções por homicídio, acusações relacionadas com drogas e outras continuam em todo o Irão, com o Estado a executar pelo menos 1.500 pessoas em 2025, marcando um enorme aumento de 50 por cento em comparação com o ano anterior.

Payam Akhavan, professor e ex-promotor da ONU de nacionalidade iraniano-canadense que esteve na reunião de sexta-feira como representante da sociedade civil, classificou os assassinatos como “o pior assassinato em massa na história contemporânea do Irã”.

Ele disse que, como promotor do Tribunal Penal Internacional em Haia, ajudou a redigir a acusação pelo genocídio de Srebrenica, no qual cerca de 8 mil bósnios foram mortos em julho de 1995.

“Em comparação, pelo menos o dobro desse número foi morto no Irão em metade do tempo. Isto foi um extermínio”, disse ele.

A resolução aprovada pelo Conselho da ONU também prorrogou o mandato do relator especial por mais um ano, ao mesmo tempo que acrescentou mais dois anos ao mandato da missão independente de averiguação que foi formada para investigar assassinatos e abusos de direitos durante Protestos nacionais do Irã em 2022 e 2023.

Mais vídeos surgem apesar do apagão da Internet

Entretanto, o apagão da Internet continua a ser aplicado no meio da crescente frustração e raiva do público e das empresas.

O observatório global da Internet Netblocks informou que a Internet internacional permaneceu efetivamente bloqueada no sábado, apesar dos breves momentos de conectividade.

Alguns usuários conseguiram superar o apagão digital nos últimos dias por curtos períodos de tempo usando uma variedade de proxies e redes privadas virtuais (VPNs).

O número limitado de utilizadores que conseguiram aceder à Internet, quer utilizando uma combinação de ferramentas de evasão, quer saindo das fronteiras do país, continua a carregar imagens horríveis de assassinatos durante os protestos.

Organismos internacionais de direitos humanos como a Amnistia Internacional e a Human Rights Watch atestaram que muitos dos vídeos analisados ​​mostram forças estatais a disparar munições reais contra os manifestantes, incluindo metralhadoras pesadas.

O estado rejeita todas essas contasalegando que as forças de segurança apenas dispararam contra “terroristas” e “desordeiros” que atacaram escritórios governamentais e queimaram propriedades públicas.

Ameaça de guerra se aproxima

As idas e vindas sobre um dos capítulos mais sangrentos do Irão desde a sua revolução de 1979 continuam enquanto a ameaça de guerra paira mais uma vez sobre a nação em apuros de 90 milhões de habitantes.

O presidente dos EUA, Donald Trump, ameaçou repetidamente intervir no Irão se este matar manifestantes. Washington está a deslocar o superporta-aviões USS Abraham Lincoln, juntamente com o seu grupo de ataque de navios de apoio, em direcção ao Médio Oriente, numa medida que suscitou receios de mais ataques dos EUA ao Irão, na sequência do Guerra de 12 dias com Israel em junho.

Mais aeronaves militares dos EUA, incluindo caças, também foram enviadas para a região, apesar intervenções de potências regionais na tentativa de evitar uma escalada.

Iranianos dirigem perto de uma faixa anti-EUA e Israel pendurada na praça Palestina em Teerã, Irã, 24 de janeiro de 2026 [Abedin Taherkenareh/EPA]

As principais autoridades iranianas continuam a enviar mensagens desafiadoras ao presidente dos EUA, Donald Trump, no meio da rápida escalada militar.

“Ele [Trump] certamente diz muitas coisas”, disse Majid Mousavi, o novo chefe aeroespacial do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC), à televisão estatal no sábado. “Ele pode ter certeza de que responderemos a ele no campo de batalha”.

“Ele pode dizer coisas melhores, mesmo que esteja a tentar escapar aos desejos de outros que querem impor-lhe coisas”, disse Ali Shamkhani, um alto funcionário de segurança e representante do Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei, no recém-formado Conselho Supremo de Defesa.

Uma das principais autoridades judiciais do Irão também reagiu a Trump depois de o presidente dos EUA ter apelado na semana passada ao fim do governo de 37 anos de Khamenei no país.

“Estes actos de insolência e audácia são, na nossa opinião, equivalentes a uma declaração de guerra total e, com base nesta abordagem, no caso de qualquer agressão, os interesses dos EUA em todo o mundo ficarão expostos à ameaça por parte dos apoiantes da República Islâmica do Irão”, disse Mohammad Movahedi, o clérigo linha-dura que chefia a autoridade do procurador-geral.

Copa do Mundo T20: Bangladesh fora, Escócia entra enquanto ICC se recusa a mudar de local


Bangladesh não participará da Copa do Mundo T20 de 2026 depois que o Conselho Internacional de Críquete (ICC) recusou um pedido para transferir seus jogos da Índia por questões de segurança e foi substituído pela Escócia, disse o órgão global de críquete.

Após semanas de deliberação e diálogo, a ICC confirmou no sábado que Bangladesh será substituído pela Escócia no Grupo C do torneio.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

“A Escócia substituirá Bangladesh na Copa do Mundo T20 Masculina da ICC de 2026, depois que o Bangladesh Cricket Board (BCB) se recusou a participar do torneio de acordo com o calendário de jogos publicado”, disse a ICC em seu comunicado.

“O TPI, na ausência de qualquer ameaça credível ou verificável à segurança da selecção nacional do Bangladesh na Índia, rejeitou a exigência do BCB de transferir os seus jogos da Índia para o Sri Lanka”, acrescentou.

O torneio, que está previsto para começar em 7 de fevereiro, é co-organizado pela Índia e pelo Sri Lanka, mas todos os jogos da fase de grupos de Bangladesh foram alocados em locais na Índia.

Os Tigres estavam programados para jogar no dia de abertura do torneio, em 7 de fevereiro, quando enfrentariam as Índias Ocidentais em Eden Gardens, Calcutá. Eles deveriam disputar outros dois jogos da fase de grupos no mesmo local antes do último jogo do Grupo C contra o Nepal, no Estádio Wankhede, em Mumbai.

Porém, o BCB solicitou à ICC, no dia 4 de janeiro, a transferência de suas instalações para fora da Índia.

A mudança ocorreu após a remoção abrupta do astro do lançamento rápido Mustafizur Rahman da Premier League indiana (IPL) sob instruções do Conselho de Controle do Críquete na Índia (BCCI), devido às tensões políticas em curso entre as duas nações.

A ICC disse que sua decisão seguiu “um extenso processo para abordar as preocupações levantadas pelo BCB em relação à realização dos jogos programados na Índia”.

“Durante um período de mais de três semanas, a ICC se envolveu com o BCB por meio de múltiplas rodadas de diálogo conduzidas de forma transparente e construtiva, incluindo reuniões realizadas por videoconferência e pessoalmente”, acrescentou a declaração da ICC.

“Como parte desse processo, a ICC revisou as preocupações citadas pelo BCB, encomendou e considerou avaliações de segurança independentes de especialistas internos e externos, e compartilhou planos operacionais e de segurança detalhados cobrindo acordos federais e estaduais, bem como protocolos de segurança aprimorados e escalonados para o evento. Essas garantias foram reiteradas em vários estágios, inclusive durante discussões envolvendo o Conselho da ICC Business Corporation (IBC).”

O órgão regulador do jogo disse que suas avaliações concluíram que “não havia nenhuma ameaça à segurança credível ou verificável para a seleção nacional de Bangladesh, dirigentes ou torcedores na Índia”.

“À luz destas conclusões, e após consideração cuidadosa das implicações mais amplas, a ICC determinou que não era apropriado alterar o calendário de eventos publicado. A ICC também observou a importância de preservar a integridade e a santidade do calendário do torneio, salvaguardando os interesses de todas as equipas e adeptos participantes, e evitando o estabelecimento de precedentes que possam minar a neutralidade e a justiça dos eventos da ICC”.

A decisão da ICC ocorre dois dias depois de o BCB reiterar sua posição de não viajar à Índia para os jogos da fase de grupos.

A ICC solicitou ao BCB que revisse sua decisão junto ao governo de Bangladesh e desse uma resposta no prazo de um dia, após a qual seria tomada uma decisão final.

“Após a reunião de quarta-feira, o Conselho do IBC solicitou ao BCB que confirmasse, no prazo de 24 horas, se Bangladesh participaria do torneio conforme programado”, disse o ICC.

“Como nenhuma confirmação foi recebida dentro do prazo estipulado, a ICC procedeu de acordo com seus processos de governança e qualificação estabelecidos para identificar uma equipe substituta.”

A Escócia agora jogará a Copa do Mundo T20, pois é o time T20I com melhor classificação que não se classificou originalmente para o torneio.

“Queremos jogar a Copa do Mundo, mas não jogaremos na Índia. Continuaremos lutando”, disse o presidente do BCB, Aminul Islam, aos repórteres.

O chefe do BCB disse que o ICC perderia se Bangladesh fosse expulso do torneio.

“O TPI perderá 200 milhões de pessoas assistindo à Copa do Mundo”, disse ele.

Ataque de drone israelense mata duas crianças que coletavam lenha em Gaza


O ataque atinge civis que recolhiam lenha perto do Hospital Kamal Adwan, no norte de Gaza, dizem fontes.

Duas crianças foram mortas num ataque israelita no norte de Gaza, na mais recente violação do acordo de cessar-fogo com o Hamas no enclave palestiniano.

Fontes médicas em Gaza disseram no sábado que as crianças pertencentes à mesma família foram mortas quando um drone israelense atingiu civis que recolhiam lenha perto do Hospital Kamal Adwan, no norte de Gaza.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

A grave escassez de combustível forçou muitos palestinos a procurar combustível sempre que possível, em meio às baixas temperaturas que chegam a 10 graus Celsius (50 graus Fahrenheit) à noite atualmente.

Os palestinianos que vivem em tendas improvisadas têm pouca protecção contra ventos fortes e chuvajá que a maioria dos abrigos são feitos de lona fina e folhas de plástico.

Israel continua a bloquear ou limitar o número de ajuda vital que entra no território, como tendas, casas móveis ou materiais para consertar tendas, em violação do cessar-fogo que acordou com o Hamas em Outubro, bem como das suas obrigações ao abrigo do direito internacional como potência ocupante na Faixa.

Israel violou centenas de vezes quase diariamente o cessar-fogo mediado pelos Estados Unidos, que entrou em vigor em 10 de outubro.

Pelo menos 481 palestinos foram mortos e 1.206 outros ficaram feridos em ataques israelenses desde 11 de outubro, segundo o Ministério da Saúde palestino em Gaza.

Os ataques israelenses mataram 71.654 pessoas e feriram outras 171.391 em Gaza desde 7 de outubro de 2023, afirma o ministério.

Num desenvolvimento relacionado no sábado, o Ministério da Saúde palestino em Gaza disse que o número de mortes de crianças causadas pelo tempo frio desde o início da atual temporada de inverno aumentou para 10 com a morte de outra criança.

“A criança, Ali Abu Zour, de três meses, morreu devido a um forte resfriado no Hospital dos Mártires de Al-Aqsa”, sem especificar a data da morte. O ministério acrescentou que a morte “aumenta para 10 o número de mortes de crianças causadas pelo frio desde o início do inverno”.

Enquanto isso, os enviados dos EUA Steve Witkoff e Jared Kushner estiveram em Israel no sábado para se encontrarem com o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, principalmente para discutir Gaza, disseram duas pessoas informadas sobre o assunto à agência de notícias Reuters.

Os EUA anunciaram na quinta-feira planos para uma “Nova Gaza” reconstruída do zero, para incluir torres residenciais, centros de dados e estâncias balneares.

O projeto faz parte do esforço do presidente dos EUA, Donald Trump, para avançar no cessar-fogo em Gaza, que tem sido abalado por repetidas violações.

À medida que o prazo do cessar-fogo se aproxima, há pressão sobre as FDS para se integrarem com o exército sírio


O Ministério das Relações Exteriores da Síria nega que as forças governamentais tenham chegado a um acordo com as SDF sobre a prorrogação do prazo.

A pressão está a aumentar sobre as Forças Democráticas Sírias, lideradas pelos curdos, para que integrem plenamente os seus combatentes no exército sírio, à medida que o tempo avança. acordo de cessar-fogo deverá expirar hoje.

O Ministério das Relações Exteriores da Síria negou no sábado que as forças governamentais tenham chegado a um acordo com as FDS sobre a prorrogação do prazo do acordo de cessar-fogo alcançado no início desta semana.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

“Não há verdade no que está circulando sobre a prorrogação do prazo com o SDF”, disse a Agência de Notícias Árabe Síria (SANA), citando o ministério.

O exército sírio e as FDS concordaram com um cessar-fogo de quatro dias na terça-feira, depois de os combatentes curdos terem cedido áreas de território às forças governamentais, que também enviaram reforços para um reduto curdo no nordeste.

As tropas governamentais tomaram extensões do território do norte e do leste ⁠nas últimas duas semanas das FDS, numa rápida reviravolta que consolidou o governo do presidente Ahmed al-Sharaa.

As forças de Al-Sharaa aproximavam-se de um último grupo de cidades controladas pelos curdos no nordeste no início desta semana, quando ele anunciou abruptamente um cessar-fogo, dando às FDS até sábado à noite para apresentarem um plano de integração com o exército sírio.

Eles colocaram sob controle governamental campos petrolíferos importantes, barragens hidrelétricas e algumas instalações que mantinham combatentes do ISIL (ISIS) e civis afiliados.

O prisão de al-Aqtan na província de Raqqa, que abriga milhares de combatentes do EIIL, está agora sob o controle do governo.

Bernard Smith, da Al Jazeera, reportando de al-Hol, disse que o exército sírio tomou conta do campo que abriga dezenas de milhares de supostos membros do ISIL e que nenhuma fuga foi relatada.

“Houve um período de limbo em 20 de janeiro, quando as FDS se retiraram e o campo ficou desprotegido até o exército sírio regressar mais tarde naquela noite”, disse Smith, acrescentando que as forças governamentais estavam agora “totalmente no controlo”.

Apesar da esperança de uma resolução negociada, ambos os lados intensificaram os preparativos militares.

Oficiais militares sírios disseram à agência de notícias Reuters que estavam preparando forças para o combate. A Reuters relatou ter visto veículos do exército e ônibus de combatentes chegando perto de Hasakah, onde as forças das FDS também reforçaram posições.

Entretanto, os militares dos Estados Unidos têm transferido centenas de combatentes do ISIL detidos das prisões sírias ‌do outro lado da fronteira para o Iraque.

Zein Basravi, da Al Jazeera, reportando de Raqqa, disse no sábado que “o futuro da Síria está sendo decidido um dia, uma hora de cada vez”.

“O cessar-fogo parece ser o assunto de que todos estão falando”, disse ele. “O objetivo imediato é garantir que o cessar-fogo permaneça, mesmo que apenas por mais algum tempo.”

Atentado suicida em casamento no noroeste do Paquistão mata sete


O ataque ocorre no momento em que os militares paquistaneses se preparam para a luta contra grupos armados em áreas ao longo da fronteira com o Afeganistão.

Um ataque suicida em um casamento no noroeste do Paquistão matou pelo menos sete pessoas, segundo a polícia.

O atentado atingiu um prédio que abrigava membros de um comitê de paz durante uma cerimônia de casamento na sexta-feira no distrito de Dera Ismail Khan, na província de Khyber Pakhtunkhwa, disse o oficial da polícia Muhammad Adnan no sábado.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Os comités são compostos por residentes e idosos e apoiados por Islamabad como parte dos seus esforços para combater os combatentes nas regiões ao longo da fronteira com o Afeganistão.

Três pessoas foram confirmadas mortas na sexta-feira. Outros quatro, que estavam entre os feridos no ataque, morreram no hospital, acrescentou Adnan.

O ataque suicida ocorreu num momento em que os militares paquistaneses se preparavam para a luta contra grupos armados nas áreas ao longo da fronteira do Paquistão com o Afeganistão. Dezenas de milhares de pessoas foram forçadas a abandonar as suas casas, apesar das duras condições de inverno na região.

Nenhum grupo assumiu a responsabilidade pelo atentado de sexta-feira. No entanto, é provável que as suspeitas recaiam sobre os talibãs paquistaneses, também conhecidos como Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), que realizaram numerosos ataques no país nos últimos anos.

O TTP, que opera em ambos os lados da fronteira afegã, rotulou os membros do comité de paz como traidores. O objectivo declarado do TTP é substituir o sistema de governação do Paquistão pela marca estrita da sua própria compreensão das leis islâmicas.

O TTP foi encorajado desde que os talibãs afegãos regressaram ao poder no vizinho Afeganistão em 2021, quando as tropas dos EUA e da NATO deixaram o país após 20 anos de guerra. Muitos líderes e combatentes do TTP encontraram refúgios no Afeganistão desde a tomada do poder pelos talibãs.

Islamabad acusou o Taliban afegão de permitir que o grupo paquistanês planeasse os seus ataques a partir do Afeganistão. Cabul nega a acusação, dizendo que as atividades do grupo são um problema interno do Paquistão.

FM Fidan, da Turquia, diz que Israel está ‘procurando oportunidade’ para atacar o Irã


O ministro das Relações Exteriores turco, Hakan Fidan, diz que transmitiu preocupações sobre um possível ataque israelense à liderança em Teerã.

O ministro das Relações Exteriores turco, Hakan Fidan, disse que havia sinais de que Israel estava buscando uma oportunidade de atacar o Irãoalertando que tal medida poderia desestabilizar ainda mais a região.

“Espero que encontrem um caminho diferente, mas a realidade é que Israel, em particular, está à procura de uma oportunidade para atacar o Irão”, disse Fidan à emissora turca NTV numa entrevista transmitida na sexta-feira.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Questionado especificamente se esta avaliação se aplicava a tanto os Estados Unidos quanto IsraelFidan afirmou que Israel, em particular, estava à procura de tal oportunidade, informou o meio de comunicação Turkiye Today.

O ministro das Relações Exteriores acrescentou que transmitiu preocupações diretamente às autoridades iranianas durante uma recente visita ao país.

“Quando fui a Teerã nos últimos dias, contei-lhes tudo sobre o processo como amigo”, disse Fidan. “E você sabe, um amigo fala verdades amargas”, disse ele, de acordo com o Turkiye Today.

O aviso de Fidan ocorreu depois de o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ter dito ao seu homólogo iraniano, Masoud Pezeshkian, num telefonema na quinta-feira, que Turkiye se opunha a quaisquer intervenções estrangeiras no Irão e que valorizava a paz e a estabilidade do seu vizinho.

Um alto funcionário iraniano disse à agência de notícias Reuters na sexta-feira que Teerã trataria qualquer ataque de seus inimigos “como uma guerra total contra nós” – o mais recente golpe de sabre em uma guerra de palavras crescente entre Washington e a liderança iraniana.

Na quinta-feira, o presidente dos EUA, Donald Trump, disse que tinha enviado uma “armada” de navios de guerra para a região do Golfo com o Irão na mira, aumentando mais uma vez a retórica contra Teerão depois de esfriar os seus comentários na semana passada, depois de aparentemente recuar nas ameaças de atacar o Irão no meio de protestos antigovernamentais generalizados.

“Se os americanos violarem a soberania e a integridade territorial do Irão, responderemos”, disse o alto funcionário iraniano à Reuters.

“Este reforço militar – esperamos que não se destine a um confronto real – mas os nossos militares estão preparados para o pior cenário. É por isso que tudo está em alerta máximo no Irão”, disse o responsável.

“Desta vez trataremos qualquer ataque – limitado, ilimitado, cirúrgico, cinético, como quer que o chamem – como uma guerra total contra nós, e responderemos da maneira mais dura possível para resolver isto”, acrescentou o responsável.

“Um país sob constante ameaça militar dos Estados Unidos não tem outra opção senão garantir que tudo o que está à sua disposição possa ser usado para reagir e, se possível, restaurar o equilíbrio contra qualquer pessoa que se atreva a atacar o Irão.”

A mídia dos EUA informou que o porta-aviões USS Abraham Lincoln e seu grupo de ataque de navios foram desviados do Mar da China Meridional para o Oriente Médio e deverão chegar à região do Golfo nos próximos dias.

Os militares dos EUA organizaram pela última vez um grande aumento de forças navais em junho de 2024 em apoio à A guerra de 12 dias de Israel contra o Irão e antes dos ataques dos EUA ao programa nuclear do Irão.

Mais de 8.000 voos cancelados devido a uma grande tempestade de inverno que se abate sobre os EUA


Mais de uma dúzia de estados soam o alarme, declarando emergências ou instando as pessoas a ficarem em casa.

Mais de 8.000 voos programados para decolar no fim de semana foram cancelados como resultado grande tempestade atinge os Estados Unidos, ameaçando neve pesada e generalizada e uma faixa de gelo catastrófica que se estende do leste do Texas até a Carolina do Norte.

Pelo menos 3.400 voos foram atrasados ​​ou cancelados no sábado, de acordo com o site de rastreamento de voos FlightAware, e mais de 5.000 foram cancelados para domingo.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Cerca de 140 milhões de pessoas, do Novo México à Nova Inglaterra, estavam sob alerta de tempestade de inverno, já que os meteorologistas dizem que os danos, especialmente em áreas atingidas pelo gelo, podem rivalizar com os de um furacão.

A neve caiu sobre partes do Texas, Oklahoma e Kansas na sexta-feira, antes de uma tempestade de inverno que deverá convergir com o frio intenso do Ártico e engolir grande parte dos EUA no fim de semana.

“Esta é uma tempestade terrível”, disse Jacob Asherman, meteorologista do Centro de Previsão do Tempo dos EUA em Maryland, à agência de notícias Reuters. Ele disse que foi o maior até agora nesta temporada em termos de intensidade e abrangência.

As leituras de sensação térmica com risco de vida caíram para menos de 45 graus Celsius negativos (50 graus Fahrenheit negativos) nas Dakotas e em Minnesota. O meteorologista alertou que a exposição a esse frio sem roupas adequadas “pode levar à hipotermia muito, muito rapidamente”.

O pior foi previsto para partes da Louisiana, Mississippi e Tennessee, onde gelo de até 2,5 centímetros de espessura provavelmente cobriria galhos de árvores, linhas de energia e estradas, disse Asherman.

Os governadores de mais de uma dezena de estados soaram o alarme, declarando emergências ou instando as pessoas a ficarem em casa. O governador do Texas, Greg Abbott, disse aos residentes do X que o Departamento de Transportes do estado estava pré-tratando as estradas e pediu aos residentes que “ficassem em casa, se possível”.

As empresas de serviços públicos se prepararam para cortes de energia porque as árvores e as linhas de energia cobertas de gelo podem continuar caindo muito depois de uma tempestade ter passado.

O presidente Donald Trump disse nas redes sociais na sexta-feira que sua administração estava em coordenação com as autoridades estaduais e locais e que a Agência Federal de Gerenciamento de Emergências estava “totalmente preparada para responder”.

A tempestade representa o primeiro grande teste para o prefeito da cidade de Nova York, Zohran Mamdani, que assumiu o cargo apenas algumas semanas atrás.

Ele disse à estação de notícias local NY1 na sexta-feira que a força de trabalho de saneamento da cidade se transformaria na “maior operação de combate à neve do país” antes da forte nevasca esperada para domingo.

Milhares de pessoas em Minneapolis enfrentam frio intenso para protestar contra a repressão do ICE


Os manifestantes marcham em condições geladas para protestar contra as políticas anti-imigração da administração Trump, exigindo que o ICE deixe a cidade.

Milhares de manifestantes enfrentaram o frio intenso para marchar pelas ruas de Minneapolis, nos Estados Unidos, e exigir o fim da repressão à imigração do presidente Donald Trump na sua cidade.

A marcha de sexta-feira começou com temperaturas tão baixas quanto -29 Celsius (menos 20 Fahrenheit), com os organizadores dizendo que cerca de 50 mil pessoas saíram às ruas, um número que não pôde ser verificado de forma independente.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Muitos manifestantes mais tarde se reuniram em ambientes fechados no Target Center, uma arena esportiva com capacidade para 20 mil pessoas.

Organizadores e participantes disseram que dezenas de empresas em Minnesota fechado durante o dia como parte do programa “ICE OUT!” demonstração de desafio que os organizadores classificaram como uma greve geral.

Os trabalhadores dirigiram-se a protestos de rua e marchas, que se seguiram a semanas de confrontos por vezes violentos entre agentes do Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) e manifestantes que se opunham à onda de Trump.

“Estão 23 graus abaixo de zero, mas as lojas estão fechadas e esses manifestantes estão enfrentando o dia mais frio já registrado desde 2019, tudo para enviar uma mensagem simples ao ICE: saia”, disse John Hendren da Al Jazeera, reportando de Minneapolis.

Apenas um dia antes, o vice-presidente dos EUA, JD Vance, visitou Minneapolis numa demonstração de apoio para oficiais do ICE e pedir aos líderes e activistas locais que reduzam as tensões, dizendo que o ICE estava a realizar uma missão importante para deter os infractores da imigração.

Num dos protestos mais dramáticos, a polícia local prendeu dezenas de membros do clero que cantavam hinos e rezavam enquanto se ajoelhavam numa estrada no Aeroporto Internacional de Minneapolis-Saint Paul, apelando a Trump para retirar os 3.000 agentes federais enviados para a área.

Os organizadores disseram que suas demandas incluíam responsabilidade legal para o agente do ICE que atirou e matou Renee Gooduma cidadã norte-americana, em seu carro este mês enquanto monitorava as atividades do ICE.

Ignoraram as ordens de limpeza da estrada por parte de agentes dos departamentos de polícia locais, que prenderam e amarraram dezenas de manifestantes, sem resistência, antes de os colocarem nos autocarros.

Os organizadores disseram que cerca de 100 membros do clero foram presos.

‘Maior greve’

Faith in Minnesota, um grupo de defesa sem fins lucrativos que ajudou a organizar o protesto, disse que o clero também estava chamando a atenção para os trabalhadores do aeroporto e das companhias aéreas, que, segundo eles, foram detidos pelo ICE no trabalho. O grupo pediu que as companhias aéreas “apoiem os habitantes de Minnesota no apelo para que o ICE encerre imediatamente seu aumento no estado”.

Em todo o estado, bares, restaurantes e lojas estavam fechando durante o dia, disseram os organizadores, no que pretendia ser a maior demonstração de oposição ao aumento do governo federal até agora.

“Não se engane, estamos enfrentando uma ocupação federal total pelo governo dos Estados Unidos através do braço do ICE em terras não cedidas de Dakota”, disse Rachel Dionne-Thunder, vice-presidente do Movimento Protetor Indígena.

Ela fez parte de uma série de líderes indígenas, religiosos, trabalhistas e comunitários que falaram, pedindo a retirada do ICE e uma investigação completa sobre o tiroteio de Good.

Trump, um republicano, foi eleito em 2024 em grande parte com base na sua plataforma de aplicação das leis de imigração, com a promessa de reprimir os criminosos violentos, dizendo que o seu antecessor, o presidente democrata Joe Biden, foi demasiado negligente na segurança das fronteiras.

Mas a implantação agressiva de Trump da aplicação da lei federal em cidades e estados liderados pelos democratas estimulou ainda mais a polarização política nos EUA, especialmente desde o tiroteio de Good, a detenção de um cidadão americano que foi levado de casa em roupa interior, e a detenção de crianças em idade escolar, incluindo um menino de cinco anos.

As numerosas empresas da Fortune 500 que vivem em Minnesota abstiveram-se de fazer declarações públicas sobre as operações de imigração.

"Não escolhemos a notícia, escolhemos te informar"

Sair da versão mobile