Umer Khalidum ativista britânico pró-Palestina de 22 anos, encerrou uma greve de fome e sede na prisão depois que sua saúde se deteriorou rapidamente, com temores de que corresse alto risco de ataque cardíaco.
Khalid, que está detido em prisão preventiva na prisão de Wormwood Scrubs, em Londres, encerrou seu protesto no domingo, dia em que foi tratado na terapia intensiva, pois sua frequência cardíaca desacelerou a um nível perigoso. Desde então, ele voltou para a prisão, segundo sua família. Khalid começou a recusar líquidos na noite de sexta-feira, em uma escalada de sua greve de fome.
Histórias recomendadas
lista de 4 itensfim da lista
Os médicos alertaram que Khalid, que sofre de distrofia muscular de cinturas, uma condição que causa fraqueza e desgaste muscular, provavelmente morreria repentinamente por recusar líquidos com eletrólitos, açúcares e sais.
A sua greve de fome durou 16 dias e a sua conclusão põe fim a uma greve de fome contínua que começou em Novembro.
Khalid está entre os oito prisioneiros em prisão preventiva afiliados à Ação Palestina que participaram da ação, que teria sido a maior greve de fome coordenada na história do Reino Unido desde 1981, quando os presos republicanos irlandeses eram liderados por Bobby Sands. Khalid foi o último a recusar comida depois dos outros terminou o seu protesto no início deste mês, um dos quais recusou comida durante 73 dias.
Saeed Taji Farouky, cineasta associado ao grupo Prisioneiros pela Palestina, que apoia o coletivo, anunciou o fim da greve de Khalid na terça-feira.
“É um grande alívio que Umer tenha saído da greve de fome”, disse ele. “É claro que existem complicações a longo prazo. Ele sofreu falência de órgãos.”
Os médicos que consultam o colectivo estão preocupados com a possibilidade de já terem sofrido danos irreversíveis à saúde, uma vez que os sintomas a longo prazo relacionados com a fome podem levar anos a aparecer. Também existem receios em relação à realimentação, que pode ser fatal se mal gerida.
James Smith, um médico de emergência que faz parte de um grupo de médicos que aconselha os grevistas de fome, disse estar preocupado porque Khalid recebeu alta da unidade de cuidados intensivos “rapidamente”.
“O período de risco elevado… é o momento em que se termina uma greve de fome”, disse Smith. “O acesso a cuidados médicos no sistema prisional demonstrou ser precário.”
‘Estávamos temerosos pela saúde e pela vida de Umer’
Khalid está entre os cinco ativistas acusados de invadir a maior base aérea do Reino Unido, RAF Brize Norton, em Oxfordshire, em junho e pintar dois aviões de reabastecimento e transporte Voyager. Eles negam as acusações contra eles.
O incidente, reivindicado pela Ação Palestina, causou danos no valor de milhões de libras, segundo o governo britânico, que mais tarde proscreveu o grupo de protesto como uma organização “terrorista”.
Khalid pediu fiança imediata; o fim da alegada censura na prisão, com as autoridades acusadas de reter correspondências, telefonemas e livros e de negar direitos de visitação; um inquérito sobre o alegado envolvimento do Reino Unido nas operações militares israelitas em Gaza; e a divulgação de imagens de vigilância dos voos de espionagem da Força Aérea Real (RAF) que sobrevoaram Gaza em 1 de abril de 2024, quando trabalhadores humanitários britânicos foram mortos num ataque israelita.
Um porta-voz do Serviço Prisional disse à Al Jazeera: “Não reconhecemos estas reivindicações. Todos os prisioneiros estão sujeitos às mesmas regras nacionais sobre correio e comunicações, e as visitas legais e o acesso à documentação legal nunca são negados aos prisioneiros”.
John McDonnell, deputado trabalhista, disse que o fim da greve de Khalid trouxe uma sensação de alívio.
“Estávamos temerosos pela saúde e pela vida de Umer”, disse ele. “Isso me demonstrou a coragem absoluta que ele demonstrou junto com outros, baseada no compromisso com os princípios que ele defende em termos de paz e justiça para o povo palestino.
“Presto-lhes homenagem, mas temo pela sua saúde contínua – estar em greve de fome durante tanto tempo pode ter características permanentes.”
A resposta da polícia é uma “demonstração deliberada de força”
Nos últimos dias, dezenas de manifestantes reuniram-se às portas de Wormwood Scrubs, apelando ao governo para que se comprometesse com as exigências de Khalid.
No sábado, a polícia prendeu 86 manifestantes, alegando que eles supostamente bloquearam a entrada e saída de funcionários penitenciários das instalações. Alguns “conseguiram entrar na área de entrada de funcionários de um prédio prisional”, disse a polícia.
Em imagens de vídeo Durante a manifestação, policiais podem ser vistos empurrando os manifestantes com força para o chão.
Naila Ahmed, chefe de campanhas do grupo de defesa Cage, disse: “O que testemunhamos fora de Wormwood Scrubs foi uma demonstração deliberada de força contra pessoas que protestavam contra os graves maus-tratos de Umer Khalid”.
Descrito por amigos e familiares como um muçulmano gentil, determinado e devoto, Khalid disse à Al Jazeera na semana passada que a sua greve “reflete a severidade das minhas exigências”.
A data do julgamento de Khalid está marcada para janeiro de 2027, altura em que já terá passado um ano e meio na prisão – muito além do limite padrão de seis meses de prisão preventiva.
No Fórum Económico Mundial, na semana passada, em Davos, na Suíça, Jared Kushner, um promotor imobiliário e genro do Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, revelou um “plano director” para Gaza do pós-guerra durante uma apresentação.
O planoque foi concebido sem qualquer consulta aos palestinos em Gaza, promete reconstruir Gaza do zero e inclui torres residenciais, centros de dados, estâncias balneares, parques, instalações desportivas e um aeroporto.
“Não existe plano B”, disse Kushner, ao revelar o plano, acompanhado de imagens geradas por IA e um mapa codificado por cores.
Mas uma análise mais detalhada da proposta revela uma dura realidade ignorada pelas imagens brilhantes: o plano exige o apagamento total do tecido urbano existente em Gaza.
(Al Jazeera)
A “Vegasificação” de Gaza
O projecto faz parte do esforço de Trump para avançar no cessar-fogo em Gaza, que Israel tem violado diariamente, matando quase 500 pessoas desde que entrou em vigor.
“No fundo, sou um corretor de imóveis e o que importa é a localização”, disse Trump sobre o plano de desenvolvimento. “E eu falei, olha esse local à beira-mar, olha esse imóvel lindo, o que pode ser para tanta gente.
“Estamos empenhados em garantir que Gaza seja desmilitarizada, devidamente governada e lindamente reconstruída”, acrescentou Trump.
Kushner não especificou quem financiaria a reconstrução. “Como vocês sabem, a paz é um acordo diferente de um acordo comercial, porque estamos a mudar uma mentalidade”, disse ele, chamando os esforços de paz em Gaza de “muito empreendedores”.
Ele acrescentou que o plano de reconstrução só começaria após o desarmamento total pelo Hamas e a retirada dos militares israelenses depois disso.
O empresário norte-americano Jared Kushner fala enquanto uma ‘Linha do Tempo de Gaza’ é exibida em uma tela gigante na reunião do ‘Conselho de Paz’ durante a reunião anual do Fórum Econômico Mundial (WEF) em Davos, em 22 de janeiro de 2026 [Mandel Ngan/AFP]
Do ponto de vista do desenho urbano, esta mudança representa uma mudança radical na identidade da cidade. Ali A Alraouf, professor de arquitetura e urbanismo, descreve esta abordagem como a “Vegasificação” de Gaza.
“O plano busca uma imagem visual semelhante a Dubai ou Las Vegas”, observa Alraouf, apontando para a representação de torres de vidro e marinas. “Tecnicamente, isto cria condomínios fechados concebidos para uma classe económica específica, em vez de um tecido urbano orgânico que serve a população local.”
Prevê-se que a construção demore dois a três anos, mas não foram fornecidos detalhes sobre o alojamento para centenas de milhares de palestinianos deslocados durante este período.
Durante mais de dois anos de ataques constantes a Gaza, iniciados em Outubro de 2023, Israel, apoiado pelos EUA, destruiu ou danificou mais de 80 por cento dos edifícios na Faixa, arrasando completamente muitos quarteirões residenciais.
Israel também destruiu todos os principais hospitais e universidades, bem como a maior parte dos sistemas de electricidade e água, estradas e serviços municipais.
A guerra genocida de Israel em Gaza matou mais de 71 mil palestinos, com milhares de desaparecidos e presumivelmente mortos sob os estimados 68 milhões de toneladas de escombros.
(Al Jazeera)
Palestinos não consultados
Para além das promessas grandiosas, havia poucos detalhes sobre o futuro político dos palestinianos, sem qualquer menção a questões fundamentais como os direitos de propriedade e de terra ou o caminho para a criação de um Estado palestiniano.
“Os palestinos obviamente não têm qualquer voz neste plano, não há qualquer menção a Israel, se Israel irá acabar com o seu controle e ocupação da Faixa de Gaza”, Domador Qarmoutprofessor associado de políticas públicas no Instituto de Pós-Graduação de Doha, disse à Al Jazeera após o anúncio.
O plano de redesenvolvimento de Trump mostra o quanto está alinhado com as necessidades da ocupação de Israel, segundo analista Sultão Barakat. “Toda a ideia de deslocar os palestinos, expulsá-los de Gaza, não terminou”, disse Barakat à Al Jazeera.
História substituída por ‘data centers’
O mapa da “Nova Gaza” apresentado por Kushner propõe a eliminação de numerosos bairros, locais históricos e marcos existentes que fazem parte da identidade e da história de Gaza.
O plano pressupõe uma superfície plana e pronta para construir. No entanto, especialistas em engenharia apontam que construir arranha-céus nesse terreno é tecnicamente complicado.
“Isto é mais uma fantasia imobiliária do que um planeamento urbano”, argumenta Alraouf. Ele sugere que, do ponto de vista da engenharia, a enorme quantidade de detritos pode ser reaproveitada não para reconstrução, mas para terraformação, potencialmente usando os escombros para recuperar terras do mar para criar as paisagens artificiais mostradas nas representações.
Para compreender melhor como seria este novo plano no terreno, sobrepusemos o mapa recentemente proposto a um mapa de Gaza antes do bombardeamento de Israel.
O mapa abaixo mostra quais dos bairros e marcos famosos de Gaza seriam transformados em áreas de “turismo costeiro”, “complexos industriais”, “parques” e “áreas residenciais”.
(Al Jazeera)
Áreas alocadas para ‘turismo costeiro’
Campo de refugiados de Shati
A maior parte de Remal – Este bairro albergava muitos edifícios altos, incluindo o Hospital al-Shifa, a maior instalação médica da Faixa de Gaza. Também continha a Universidade Islâmica de Gaza, a Universidade Al-Azhar-Gaza, a Universidade Al-Aqsa e vários edifícios das Nações Unidas.
Todo o campo de refugiados de Deir el-Balah
Grandes partes de al-Mawasi
A fumaça sobe sobre os edifícios enquanto os ataques aéreos israelenses atingem o bairro de Remal, na cidade de Gaza, Gaza, 9 de outubro de 2023 [Ali Jadallah/Anadolu Agency]
Áreas alocadas para ‘complexo industrial, data centers e manufatura avançada’
Tudo em Beit Hanoon
Quase toda Beit Lahiya – A outrora próspera área agrícola, conhecida especialmente pelos seus morangos volumosos que os locais chamam de “ouro vermelho”, tem sido sistematicamente arrasada por escavadoras e maquinaria pesada israelitas, reduzindo os campos a terra.
Toda a Cidade Velha de Gaza – Lar de vários locais históricos que datam de mais de 1.000 anos, esta área inclui a Grande Mesquita Omari e duas igrejas de Gaza: a Capela de São Filipe Evangelista e a Igreja de São Porfírio.
Metade dos bairros de Shujayea e Zeitoun – Estes estão entre os maiores bairros da Cidade de Gaza, traduzidos como “coragem” e “azeitona”, respectivamente, do árabe.
Vista da Grande Mesquita Omari, que foi danificada pelos bombardeios israelenses durante a guerra, onde os palestinos realizam as orações de sexta-feira, na Cidade de Gaza, 21 de novembro de 2025 [Dawoud Abu Alkas/Reuters]
Áreas alocadas para ‘parques, instalações agrícolas e desportivas’
A maior parte do campo de refugiados de Jabalia – Um dos maiores campos de refugiados na Faixa que tem sido repetidamente atacado por Israel.
A maior parte de Daraj
Todo o campo de refugiados de Maghazi
Castelo de Barquq
Embora a inclusão de áreas verdes seja geralmente vista como um desenvolvimento positivo, para os palestinos, especialmente na Cisjordânia ocupada, o que Israel chama de áreas verdes ou parques é frequentemente designado como zonas militares. Para os palestinianos, estes espaços são fortemente restritos e Israel governa rotineiramente o acesso, permitindo que as suas forças entrem e saiam à vontade, ao mesmo tempo que limita significativamente a liberdade palestiniana.
O sol se põe sobre uma área fortemente danificada de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza, em 7 de novembro de 2025 [AFP]
Áreas alocadas para ‘áreas residenciais’
Grandes partes do Sheikh Radwan
A maior parte de Sabra e Tal al-Hawa
A maior parte do campo de refugiados de Nuseirat
Partes de al-Mawasi
Tendas que abrigam palestinos deslocados se estendem pelas areias costeiras de al-Mawasi, Faixa de Gaza [Mohamed Soulaimane/Al Jazeera]
Daca, Bangladesh – Quando Kazi Shawon Alam soube que Azizur Rahman Musabbir, um colega activista do Partido Nacionalista do Bangladesh (BNP), tinha sido morto a tiro em 7 de Janeiro, confirmou-lhe o que muitos organizadores políticos já sentiam antes das eleições parlamentares de 12 de Fevereiro no Bangladesh: a campanha tornou-se perigosa.
A morte de Musabbir pareceu pessoal. Shawon foi preso com Musabbir quatro vezes sob o governo da ex-primeira-ministra Sheikh Hasina, que foi amplamente acusada de repressões brutais contra a oposição política, inclusive através de prisões em massa, assassinatos e desaparecimentos forçados.
Essa era de medo, acreditavam muitos bangladeshianos, terminou com a expulsão de Hasina na revolta popular liderada por estudantes, que a forçou a fugir para a Índia em 5 de agosto de 2024.
Mas embora o governo interino do Prémio Nobel Muhammad Yunus, que substituiu Hasina, não seja acusado de orquestrar tais excessos, a violência política no Bangladesh está a aumentar novamente antes da próxima votação.
“A polícia diz que não houve motivação política [behind Musabbir’s killing]mas o medo não desaparece”, disse Shawon, líder da ala estudantil do BNP na capital, Dhaka. “Não queremos assassinatos ou confrontos com ninguém. Mas a realidade é que, durante as eleições, a violência parece inevitável.”
Bangladesh vai às urnas pela primeira vez desde que Hasina foi destituído do poder, encerrando mais de 15 anos de governo linha-dura. O governo interino de Yunus está a supervisionar uma votação que coincide com um referendo sobre as reformas do Estado, com cerca de 120 milhões de eleitores elegíveis para votar na nação do Sul da Ásia com aproximadamente 170 milhões de pessoas.
No entanto, uma série de assassinatos, ameaças e confrontos de rua está a reavivar os receios de um regresso à violência da época eleitoral passada, com a qual o Bangladesh tem lutado rotineiramente desde a sua independência do Paquistão em 1971.
Nos 300 círculos eleitorais do Bangladesh, o BNP lidera uma coligação de 10 partidos com ideias semelhantes. Entretanto, o Jamaat-e-Islami, também conhecido como Jamaat, lidera uma aliança separada de 11 partidos, que inclui o Partido Nacional do Cidadão, um grupo formado por estudantes que lideraram o movimento anti-Hasina.
Fora destes blocos, o Islami Andolan Bangladesh, que rompeu com a aliança liderada pelo Jamaat, e o Partido Jatiya, um aliado de longa data da Liga Awami (AL) de Hasina, competem de forma independente. A própria AL está ausente das eleições porque a administração de Yunus proibiu as suas atividades políticas em maio de 2025.
Mas embora estes partidos representem diversas plataformas ideológicas, uma onda de assassinatos e ataques violentos em todo o país não poupa nenhum deles.
Uma mulher chora por seu filho, que foi morto durante os violentos confrontos do dia anterior entre apoiadores da primeira-ministra destituída Sheikh Hasina e as forças de segurança, em Gopalganj, Bangladesh, na quinta-feira, 17 de julho de 2025 [Abdul Goni/ AP Photo]
Assassinatos seletivos e aumento da violência
Hasan Mollah, 42 anos, líder local do BNP em Keraniganj, nos arredores de Dhaka, foi baleado na sexta-feira, 23 de janeiro, enquanto estava sentado em um escritório eleitoral do bairro. Ele morreu um dia depois em um hospital de Dhaka, sem que o motivo do assassinato fosse claro.
Mollah foi o 16º ativista político morto desde que a Comissão Eleitoral de Bangladesh anunciou o calendário eleitoral em 11 de dezembro, de acordo com relatos da mídia local.
Dias antes, um líder distrital do Jamaat, Anwarullah, de 65 anos, foi morto na sua residência no bairro de West Rajabazar, em Dhaka, durante o que a polícia descreveu como um roubo.
As mortes seguiram-se ao assassinato, em dezembro, de Sharif Osman Hadi, um líder jovem que emergiu como um rosto proeminente dos protestos de 2024 e que se preparava para disputar um assento parlamentar no centro de Dhaka.
Hadi foi baleado em 12 de dezembro, um dia após o anúncio do calendário eleitoral, por homens armados em uma motocicleta e mais tarde morreu em 18 de dezembro em um hospital de Cingapura, provocando distúrbios e renovadas preocupações de segurança em todo o país.
Nenhum dos assassinatos foi oficialmente classificado como de motivação política. No entanto, para os activistas do partido, essa distinção oferece pouca garantia.
A mídia local e grupos de direitos humanos dizem que os líderes e ativistas do BNP são responsáveis por 13 das 16 mortes registradas desde que o calendário eleitoral foi anunciado. Os outros incluem Hadi, o líder do Jamaat, Anwarullah, e um líder da ala juvenil banida da AL, Jubo League.
Sete das vítimas foram mortas a tiro, sublinhando a presença generalizada de armas de fogo ilegais, relata Prothom Alo, um diário bangla.
Os dados do governo mostram que das 3.619 armas saqueadas às forças de segurança durante a revolta de 2024, cerca de 1.360 permanecem desaparecidas, juntamente com uma grande quantidade de munições, apesar das forças de segurança terem recuperado mais de 60 por cento das armas roubadas antes das eleições.
Entretanto, pelo menos 62 confrontos relacionados com eleições foram registados em todo o país desde que o calendário eleitoral foi anunciado, de acordo com um relatório da Sociedade de Apoio aos Direitos Humanos (HRSS).
Para muitos bangladeshianos, estas mortes revivem memórias amargas de décadas de violência política.
Ativistas do Jamaat-e-Islami condenam um ataque em Gopalganj aos líderes do Partido Cidadão Nacional por partidários da líder destituída, Sheikh Hasina, durante um protesto em frente à Mesquita Nacional Baitul Mukarram em Dhaka, Bangladesh, em 17 de julho de 2025 [Mahmud Hossain Opu/AP]
Uma história familiar
Um mapeamento comparativo realizado pelo Observatório da Paz do Bangladesh (BPO), uma iniciativa de monitorização da violência eleitoral gerida pelo Centro de Alternativas com sede em Dhaka, mostra grandes variações nas mortes em períodos eleitorais ao longo dos anos.
Utilizando uma janela padrão pré e pós-eleitoral, o BPO registou 49 mortes por volta das eleições de 1991, 21 por volta da votação de 2008 e 142 por volta das eleições de 2014, uma eleição boicotada pelos principais opositores, BNP e Jamaat.
As eleições subsequentes em 2018 e 2023, realizadas sob o governo de Hasina, foram amplamente descritas por grupos de direitos humanos e partidos da oposição como unilaterais, com contestação limitada.
A violência, no entanto, persistiu. Antes das eleições de 2018, especialistas em direitos humanos das Nações Unidas documentaram 47 incidentes de violência relacionados com as eleições em quatro dias, deixando oito mortos e mais de 560 feridos.
Durante a votação de 2014, pelo menos 21 pessoas foram morto no dia da votaçãoe a votação foi interrompida em cerca de 400 centros.
Esta história, dizem os analistas, ajuda a explicar porque é que o medo permanece elevado à medida que o Bangladesh se dirige para as suas primeiras eleições genuinamente competitivas desde a remoção de Hasina do poder.
Um manifestante reage perto das instalações do jornal diário Prothom Alo, que foi incendiado por manifestantes furiosos depois que chegaram ao país notícias de Singapura sobre a morte de um proeminente ativista, Sharif Osman Hadi, em Dhaka, Bangladesh, em 19 de dezembro de 2025 [Mahmud Hossain Opu/AP]
Ameaças de dentro
Em alguns círculos eleitorais, o perigo vem dos próprios partidos políticos.
No distrito central de Tangail, Tusher Khan, um líder estudantil do BNP, de 24 anos, disse que apresentou uma queixa à polícia local depois de receber ameaças de uma figura importante do BNP alinhada com um candidato rival.
“Eles me disseram que quebrariam meus braços e pernas se eu continuasse ativo na campanha”, disse Khan à Al Jazeera.
A disputa centra-se num lugar onde um antigo ministro do BNP concorre como independente contra um candidato nomeado pelo BNP. Khan disse que a intimidação tinha como objetivo manter os apoiadores rivais longe dos centros de votação no dia das eleições.
Abdul Latif, o líder local do BNP acusado de fazer as ameaças, reconheceu ter confrontado Khan, mas rejeitou a queixa. “Ele difamou nosso candidato”, disse Latif. “Não pouparemos ninguém que nos provoque.”
De acordo com Prothom Alo, 92 líderes do BNP permanecem na corrida como candidatos rebeldes em 79 círculos eleitorais. Jamaat tem um candidato rebelde.
Analistas dizem que os círculos eleitorais com candidatos rebeldes são mais propensos à violência antes da votação.
A mídia local relatou confrontos entre apoiadores dos candidatos do BNP em quatro distritos somente no sábado, deixando mais de 100 feridos.
Pessoas se reúnem para realizar orações fúnebres pelo importante ativista de Bangladesh, Sharif Osman Hadi, que morreu devido a ferimentos à bala sofridos em um ataque em Dhaka, fora do complexo do Parlamento em Dhaka, em 20 de dezembro de 2025 [Mahmud Hossain Opu/Photo]
BNP vs Jamaat: Conflitos chegam às ruas
As tensões políticas têm se espalhado cada vez mais à vista do público à medida que as campanhas se intensificam.
Um confronto eclodiu na área de Mirpur, em Dhaka, na noite de 20 de Janeiro, deixando cerca de uma dúzia de pessoas feridas, um dia antes do início da campanha formal, depois de duas activistas do Jamaat “acidentalmente” terem ido ao apartamento de um líder do BNP como parte de uma campanha eleitoral.
O chefe do Jamaat, Shafiqur Rahman, está disputando a cadeira parlamentar daquele bairro densamente povoado contra um candidato do BNP. Desde então, os residentes dizem que o medo persiste à medida que activistas rivais mantêm uma presença de campanha visível na localidade.
“Esta é realmente uma situação assustadora para eleitores comuns como nós”, disse Abdullah Al Mamun, que vive a cerca de 500 metros do local da violência. “Não queremos confrontos. Queremos apenas votar pacificamente.”
Os líderes do BNP e do Jamaat acusaram-se mutuamente de intimidação e ambos criticaram a Comissão Eleitoral por não ter agido de forma decisiva.
“Tememos violência à medida que o dia das eleições se aproxima”, disse Jubaer Ahmed, um líder do Jamaat. “Os nossos activistas estão a ser intimidados em todo o país, as nossas campanhas estão a ser obstruídas e, em Mirpur, as nossas mulheres activistas foram atacadas.”
No entanto, do lado do BNP, Saimum Parvez, um líder do partido envolvido na coordenação eleitoral, alegou que os activistas do Jamaat estavam a recolher informações dos eleitores ilegalmente.
Ele também disse que os recentes assassinatos de ativistas políticos não deveriam ser considerados disputas internas. “Alguns destes podem ser assassinatos seletivos destinados a perturbar as eleições”, disse ele à Al Jazeera.
Acusou o Jamaat de espalhar desinformação online, que está a repercutir em tensões offline, e alertou que qualquer percepção de uma “eleição controlada” apenas aumentaria o risco de violência.
Manifestantes atiram pedras contra a polícia durante um protesto exigindo a demolição da casa do Xeque Mujibur Rahman, pai do líder destituído, Xeque Hasina, e líder da luta de Bangladesh pela independência do Paquistão em 1971, em Dhaka, em 17 de novembro de 2025 [Fatima Tuj Johora/Reuters]
Um festival, ainda mais difícil de controlar
A polícia afirma que os confrontos nas ruas estão a tornar-se mais difíceis de prevenir em todo o país à medida que a actividade política se expande.
Um policial em Kurigram, um distrito ao norte perto da fronteira com a Índia, disse que os grupos rivais BNP e Jamaat ficaram cara a cara durante uma campanha de porta em porta em dois locais após as orações de sexta-feira, forçando a polícia a intervir.
“Depois de muitos anos, as eleições parecem novamente um festival”, disse o oficial à Al Jazeera, falando sob condição de anonimato. “Mais pessoas comuns estão a envolver-se, mas isso também significa que os riscos de confronto aumentaram. A polícia não pode estar em todo o lado ao mesmo tempo.”
AHM Shahadat Hossain, inspetor geral adicional (mídia e relações públicas) na sede da Polícia de Bangladesh, disse que as autoridades estão monitorando de perto a situação da lei e da ordem antes da votação.
“No geral, a situação está sob controle”, disse ele à Al Jazeera, acrescentando que foram tomadas precauções extras em áreas vulneráveis.
Hossain reconheceu que algumas armas saqueadas durante os distúrbios de Julho de 2024 continuam por recuperar. “Prevenir o seu uso na violência relacionada com as eleições é uma prioridade máxima”, disse ele.
Cerca de 900 mil pessoas, incluindo 108.730 militares, serão destacadas de 8 a 14 de fevereiro para garantir a segurança das eleições, segundo Jahangir Alam, chefe interino do Ministério do Interior.
As autoridades afirmam que mais de metade dos 42.761 centros de votação do país, que foram classificados como de risco, receberão a maior parte das forças de segurança adicionais.
Abordando os recentes assassinatos e confrontos, Hossain disse que a polícia está investigando os incidentes como atos criminosos, independentemente da filiação política. “Os envolvidos enfrentarão ações legais”, disse ele, acrescentando que a polícia agiria “de forma profissional, imparcial e firme” para proteger vidas e direitos de voto.
Funcionários do gabinete do líder interino Yunus dizem que a violência até agora permanece menor do que nas eleições nacionais anteriores, citando uma coordenação mais estreita entre as agências de segurança.
Ao informar diplomatas estrangeiros em Dhaka no domingo, o Comissário Eleitoral Chefe AMM Nasir Uddin disse que o órgão eleitoral implementaria medidas de segurança robustas para garantir uma votação pacífica.
Enquanto o briefing decorria, os meios de comunicação locais relataram um confronto entre os apoiantes do Jamaat e do BNP sobre a propaganda eleitoral em Lalmonirhat, um distrito do norte, perto da fronteira com a Índia, que deixou cerca de 20 pessoas feridas.
Do exílio em Nova Deli, a ex-primeira-ministra Hasina instou no sábado os seus apoiantes a derrubarem o governo liderado por Yunus, injetando mais tensão política antes da votação.
Neste contexto, os vigilantes eleitorais continuam preocupados com a credibilidade da votação de 12 de Fevereiro.
Badiul Alam Majumdar, chefe da plataforma de cidadãos SHUJAN, alertou que a crescente intolerância poderia minar o processo. “O verdadeiro desafio”, disse ele, “é saber se as garantias oficiais podem superar o medo enraizado não apenas nos acontecimentos actuais, mas também na história”.
O Presidente da República, Daniel Chapo, anunciou esta manhã o arranque dos trabalhos no terceiro corte na Estrada Nacional Número Um (N1), no troço entre Incoluane e 3 de Fevereiro, província de Maputo, após a conclusão ontem do fecho do segundo de um total de seis causados pelas cheias. Chapo falava esta manhã na abertura da segunda sessão do Conselho de Ministros que se realiza na Cidade de Xai-Xai, província de Gaza. Apontou ainda que o objectivo do Governo é repor a transitabilidade o mais urgente possível, para garantir o desenvolvimento e bem-estar, “por isso, logo que água começou a baixar as obras de emergência arrancaram”. Recordou ainda que um comboio de passageiros já está a caminho da vila de Magude para minorar a crise na transitabilidade. Mencionou ainda o arranque de uma embarcação que transporta víveres até à Doca de Chongoene.
O Serviço Nacional de Salvação Pública (SENSAP) instaurou um processo disciplinar ao seu agente que aparece num vídeo divulgado nas redes sociais supostamente a cobrar valores monetários para o resgate de uma vítima que clamava por socorro no meio das águas, na baixa da cidade de Xai-Xai, província de Gaza.
Em comunicado, os “bombeiros” distanciam-se e repudiam o comportamento do agente, e asseguram estar em curso um trabalho para apurar mais elementos que poderão culminar com outras medidas internas, de acordo com as normas da instituição. “O SENSAP repudia e distancia-se de forma veemente do comportamento deste agente, que muito fere os princípios que regem o corpo de bombeiros, nomeadamente a prestação de socorro sem discriminação, sem exigência de pagamento e em estrita observância dos valores do humanismo, solidariedade e serviço à população”, lê-se na nota.
Publicado em 27 de janeiro de 202627 de janeiro de 2026
Compartilhar
Pelo menos três turistas franceses morreram afogados em Omã depois que o barco em que estavam virou nas águas da capital do sultanato, Mascate, disse a polícia.
A Polícia Real de Omã disse na terça-feira que o barco transportava 25 turistas franceses, bem como um guia turístico e um capitão do barco, quando virou no Golfo de Omã. Ele disse que três turistas morreram e dois sofreram ferimentos leves.
A polícia disse em um breve comunicado que “as investigações ainda estão em andamento para determinar as circunstâncias do incidente”.
Omã, no extremo leste da Península Arábica, atrai turistas de todo o mundo pelo seu mergulho e beleza natural, embora o país continue ofuscado como destino pelo Dubai repleto de arranha-céus, nos vizinhos Emirados Árabes Unidos.
A Índia e a União Europeia chegaram a um acordo comercial enorme que cria uma zona de livre comércio de dois bilhões de pessoas, afirmaram a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, e o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi.
Numa publicação no X durante a sua visita a Nova Deli na terça-feira, von der Leyen disse que os dois partidos estavam “a fazer história hoje”.
Histórias recomendadas
lista de 4 itensfim da lista
“Concluímos a mãe de todos os acordos. Criamos uma zona de livre comércio de dois bilhões de pessoas, com ambos os lados que se beneficiarão”, acrescentou ela.
Modi disse que o acordo histórico, após quase duas décadas de negociações intermitentes, foi alcançado, elogiando os seus benefícios antes de uma reunião com von der Leyen e o presidente do Conselho Europeu, Antonio Costa.
“Este acordo trará muitas oportunidades para 1,4 mil milhões de habitantes da Índia e muitos milhões de pessoas na UE”, afirmou.
O acordo cobrirá cerca de 25 por cento do produto interno bruto (PIB) global, disse Modi, acrescentando que a Índia receberá um impulso em setores como têxteis, pedras preciosas e joias, e artigos de couro.
Abrirá caminho para que a Índia, a nação mais populosa do mundo, abra o seu enorme e protegido mercado ao comércio livre com a UE, composta por 27 países, o seu maior parceiro comercial.
A UE vê a Índia como um mercado importante para o futuro, enquanto Nova Deli vê a Europa como uma importante fonte potencial de tecnologia e investimento.
A assinatura formal do acordo ocorrerá após verificação legal, e deverá durar de cinco a seis meses, informou a agência de notícias Reuters, citando um funcionário do governo indiano ciente do assunto. O funcionário disse que o acordo deverá ser implementado dentro de um ano.
Exportações da UE “esperam duplicar”
A UE disse que espera que as suas exportações para a Índia dupliquem até 2032 como resultado do acordo.
O comércio bilateral de mercadorias entre a Índia e a UE já cresceu quase 90% na última década, atingindo 120 mil milhões de euros (139 mil milhões de dólares) em 2024, segundo dados da UE. O comércio de serviços representa mais 60 mil milhões de euros (69 mil milhões de dólares), mostram os dados da UE.
Segundo o acordo, as tarifas sobre 96,6% das exportações de bens da UE para a Índia seriam eliminadas ou reduzidas, disseram autoridades da UE. O acordo pouparia até 4 mil milhões de euros (4,74 mil milhões de dólares) por ano em impostos sobre produtos europeus, disseram as autoridades.
Entre os produtos que teriam as tarifas totalmente ou quase todas eliminadas estavam máquinas, produtos químicos e farmacêuticos.
As tarifas sobre os automóveis seriam gradualmente reduzidas para 10%, com uma quota de 250 mil veículos por ano, disseram as autoridades, enquanto os prestadores de serviços da UE obteriam acesso privilegiado à Índia em áreas-chave, como os serviços financeiros e marítimos. As tarifas sobre aeronaves e naves espaciais da UE seriam eliminadas para quase todos os produtos.
As tarifas seriam reduzidas para 20-30 por cento sobre o vinho da UE, 40 por cento sobre as bebidas espirituosas e 50 por cento sobre a cerveja, enquanto as tarifas sobre sumos de fruta e alimentos processados seriam eliminadas.
“A UE espera obter o mais alto nível de acesso alguma vez concedido a um parceiro comercial no mercado indiano tradicionalmente protegido”, disse von der Leyen no domingo. “Ganharemos uma vantagem competitiva significativa nos principais setores industriais e de bens agrícolas.”
As conversações de última hora na segunda-feira centraram-se em vários pontos de discórdia, incluindo o impacto do imposto fronteiriço sobre o carbono da UE sobre o aço, disseram fontes familiarizadas com as discussões à agência de notícias AFP.
As conversações sobre o acordo comercial Índia-UE foram lançadas em 2007, mas durante muitos anos registaram-se poucos progressos. No entanto, a invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia levou ao relançamento das negociações em 2022, enquanto a política tarifária agressiva do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, estimulou o rápido progresso nas negociações.
A Índia e a UE também anunciaram o lançamento de uma parceria de segurança e defesa, semelhante às parcerias que a UE tem com o Japão e a Coreia do Sul, já que von der Leyen disse que Bruxelas e Nova Deli aumentariam ainda mais a sua parceria estratégica.
As medidas ocorrem num momento em que a Índia, que há décadas depende da Rússia para obter equipamento militar essencial, tenta reduzir a sua dependência de Moscovo, diversificando as importações e impulsionando a sua base industrial nacional, enquanto a Europa está a fazer o mesmo em relação a Washington.
O acordo UE-Índia ocorre dias depois de Bruxelas assinar um pacto importante com o bloco sul-americano Mercosulapós acordos no ano passado com Indonésia, México e Suíça. Durante o mesmo período, Nova Delhi finalizou pactos com o Reino Unido, Nova Zelândia e Omã.
Quando as Forças Democráticas Sírias (FDS), lideradas pelos curdos, anunciaram que se retirariam das cidades de Raqqa e Deir Az Zor, no nordeste da Síria, em 18 de Janeiro, começaram imediatamente a espalhar-se imagens de celebrações espontâneas das populações das duas cidades de maioria árabe.
Mas a última convulsão na Síria é uma história de duas comunidades.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
“A reação do povo da região à entrada do Estado sírio e ao seu controle sobre a região é indescritível”, disse Adnan Khadeir, um residente árabe de Deir Az Zor, à Al Jazeera. “Houve uma alegria esmagadora com a libertação.”
Khadeir disse que muitas pessoas na região temiam a repressão das FDS.
“Não fui capaz de criticar o [SDF] e o maior medo entre a população da região era o recrutamento forçado”, disse ele. “A situação é muito melhor do que antes.”
Mas em áreas do Nordeste com maiores populações curdas, os residentes disseram à Al Jazeera que o medo sobre as incursões militares do governo tomou conta da população local.
Embora a área também tenha vivido muitos episódios violentos durante os últimos 15 anos de guerra, estava particularmente presente nas suas mentes uma repetição de assassinatos sectários semelhantes aos que eclodiram ao longo da costa síria envolvendo alauitas em Lataquia e drusos em Suayda no sul em 2025.
“O medo é generalizado e é um medo real baseado em experiências documentadas”, disse Abbas Musa, coordenador da Plataforma de Famílias de Pessoas Desaparecidas no Norte e Leste da Síria (MPFP-NES), à Al Jazeera de Qamishli, uma cidade de maioria curda na fronteira com Turkiye.
Damasco ‘tem todas as cartas’
Após a queda do regime de Bashar al-Assad em Dezembro de 2024, as FDS controlaram a maior parte do nordeste rico em recursos do país, cerca de um quarto do território sírio.
Seguiram-se discussões entre o grupo e o governo do presidente Ahmed al-Sharaa sobre como colocar a região sob o controlo das novas autoridades e como integrar os combatentes das FDS nas forças do governo.
Um acordo foi assinado em 10 de março entre os dois lados, que prometia a integração das FDS nas novas Forças Armadas Sírias até ao final de 2025. Ainda assim, persistiam divergências sobre se os combatentes das FDS se integrariam individualmente ou manteriam os seus batalhões. As FDS também queriam alguma forma de autonomia ou descentralização política para o Nordeste.
Mas confrontos em Aleppo e uma rápida ofensiva governamental fez recuar as FDS. A ofensiva foi reforçada por uma espécie de aliança com tribos em Deir Az Zor e Raqqa, e pelo apoio dos EUA, que sinalizou que o seu apoio de um ano às FDS pode estar a terminar.
“… as FDS, como principal força anti-ISIS no terreno, extinguiram-se em grande parte, uma vez que Damasco está agora disposta e posicionada para assumir responsabilidades de segurança, incluindo o controlo dos campos e instalações de detenção do ISIS”, escreveu o enviado especial dos EUA, Tom Barrack, na plataforma de redes sociais X.
“Está muito claro que os EUA deram luz verde para avanços do governo em Deir Az Zor”, disse Thomas McGee, Max Weber Fellow especializado em Síria no Instituto Universitário Europeu de Florença, à Al Jazeera.
Com esta nova realidade no terreno, foi acordado um novo acordo em 18 de Janeiro que deu condições mais favoráveis a Damasco.
“O acordo de março foi substituído pelo acordo de janeiro assinado sob coação militar nos termos de Damasco”, disse Nanar Hawach, analista sênior da Síria do International Crisis Group (ICG), à Al Jazeera. “Ambas as partes concordaram com a integração individual: os combatentes das FDS juntam-se ao exército sírio como indivíduos, não como unidades preservadas. Esta era a principal exigência de Damasco.”
Mazloum Abdi (também conhecido como Mazloum Kobani), o comandante das FDS, também teria recebido ofertas de cargos como vice-ministro da Defesa ou governador de Hasakah.
“Parece que o governo tem todas as cartas”, disse Alexander McKeever, autor do boletim informativo This Week in Northern Syria, à Al Jazeera de Damasco.
Medos curdos
Um estendido Cessar-fogo de 15 dias foi acordado no sábado, embora analistas e observadores afirmassem que os confrontos continuavam. Eles também disseram que o cessar-fogo foi provavelmente mediado pelos EUA para transferir combatentes do ISIL (ISIS) presos na área para o Iraque, antes do início de uma ofensiva governamental mais intensa.
Muitos residentes de Deir Az Zor e Raqqa celebraram a entrada do governo sírio nas suas áreas. Vídeos espalhados nas redes sociais mostram moradores pisando bandeiras amarelas das FDS e agitando a bandeira síria verde, branca e preta. No sábado, o Ministério da Justiça sírio anunciou que libertou 126 jovens de al-Aqtan, uma prisão das FDS na província de Raqqa.
Mas à medida que o Exército Sírio continuava a sua ofensiva, os residentes de áreas de maioria curda expressaram receios de que os massacres infligidos na costa ou em Suwayda no ano passado pudessem repetir-se no Nordeste.
Analistas dizem que a história recente abalou profundamente esta população. De 2014 a 2017, um genocídio do povo Yazidiuma minoria religiosa de língua curda, foi cometida pelo ISIL. Outros incidentes envolveram grupos turcos ou apoiados pela Turquia, alguns dos quais foram incorporados ao exército sírio, incluindo um invasão em Afrin em 2018. Muitas famílias ainda estão deslocadas de Afrin.
“O medo curdo é existencial, baseado no que eles testemunharam no ano passado e vivenciaram diretamente neste mês”, disse Hawach do ICG. “O exército sírio inclui facções que vêem os curdos como inimigos, e não como concidadãos. Isto cria receios genuínos sobre o que o controlo governamental poderia significar.”
Em Kobane, uma cidade de maioria curda na fronteira com Turkiye, também conhecida como Ain al-Arab, milhares de famílias procuraram refúgio após os combates. Moradores e analistas disseram que a área estava superlotada a ponto de algumas famílias deslocadas dormirem em carros ou aglomerarem-se em casas.
As Nações Unidas afirmam que mais de 134 mil pessoas foram deslocadas na província de Hasakah, no nordeste da Síria, devido aos confrontos.
Os moradores de Kobane alegaram que o governo havia cortado a água e a eletricidade desde 17 de janeiro. O governo sírio negou estar sitiando a área e que a barragem de Tishrin, que fornece eletricidade, tenha sido danificada durante os combates.
A área também está passando por uma intensa frente fria de temperaturas abaixo de zero, que os moradores locais consideram a pior em anos. O Crescente Vermelho Curdo informou no sábado que cinco crianças morreram congeladas na última semana.
Um comboio da ONU de 24 camiões chegou a Kobane no domingo, transportando cobertores e artigos de primeira necessidade, mas um residente, que pediu que o seu nome não fosse divulgado por medo de represálias, disse à Al Jazeera: “Não é suficiente.
“Não temos vegetais, não temos produtos básicos como açúcar ou arroz”, disseram. “Há meio milhão de pessoas, todas sem eletricidade e sem água… e com grandes problemas de internet.”
‘A vontade do governo sírio não é uma tomada militar’
Além das dificuldades, os habitantes locais expressaram receio de que, após o período de cessar-fogo, as forças governamentais possam entrar em cidades dominadas pelos curdos.
Musa, o coordenador do grupo de Pessoas Desaparecidas, disse que os habitantes locais temiam que os cercos e os cortes de serviços se transformassem em políticas de punição colectiva, que as minorias nacionais e religiosas, como os curdos e os yazidis, fossem alvo ou sujeitas a detenções arbitrárias ou a desaparecimentos forçados.
“A escalada militar, a imposição de restrições severas à circulação e o corte de serviços básicos levaram a deslocações generalizadas e a um estado de medo colectivo sem precedentes, particularmente em cidades predominantemente curdas como Kobane e Hasakah, além das graves repercussões do que aconteceu nos bairros Sheikh Maqsoud e Ashrafieh de Aleppo”, disse Musa.
Autoridades do governo sírio expressaram consciência das preocupações dos moradores do nordeste da Síria.
“As emoções suspeitas são compreensíveis após décadas de discriminação marginalizante e, mais recentemente, após a propaganda sistemática contra o próprio Estado, além, claro, não vou esconder atrás dos meus dedos, as violações que ocorreram em Suwayda e na costa”, disse Obayda Ghadban, pesquisadora do Ministério das Relações Exteriores da Síria, à Al Jazeera.
“A vontade do governo sírio não é uma tomada de poder militar; é uma opção, mas é dirigida a uma solução política, e esperamos que seja a que prevaleça. Não a opção militar ou de segurança”, enfatizou Ghadban.
Ele disse que o presidente al-Sharaa e o governo estão empenhados em garantir os direitos curdos, inclusive através de uma decreto presidencial a partir de sexta-feira, 16 de janeiro.
Mas as garantias do governo pouco fizeram para aliviar a angústia de muitos membros da comunidade curda da Síria e de outras minorias no nordeste do país. Os habitantes locais disseram que, para obter boa vontade, o governo poderia reabrir estradas, restaurar serviços básicos, dar acesso a organizações humanitárias e garantir a protecção dos civis.
“O que estamos a testemunhar é um verdadeiro teste para o governo de transição: ou protege os civis e os seus direitos, ou a região desliza para uma catástrofe humanitária e de direitos humanos mais profunda, cujo preço será pago pelas gerações futuras”, disse Musa.
Seis funcionários públicosforam detidos, recentemente,pela Polícia da República de Moçambique(PRM), no distrito de Mecula, no Niassa, indiciados de desviar produtos alimentares destinados às vítimas dos eventos climáticos extremos.
Trata-se de técnicosdo Serviço Distrital de Planeamento e Infra-Estruturas (SDPI), neutralizados nas acções operativas que a PRMrealizou tendo em vista o esclarecimento do crime.
Nelson de Sousa, porta-voz do Comando provincial da Polícia, disse, sem avançar as quantidades subtraídas, que os indiciados confessaram o seu envolvimento ea corporação está encetar diligências para a neutralização do suposto mentor, ora em parte incerta.
“Os mesmos alegam ter sido influenciados por um outro funcionário, que lhes assegurou quepodiam se apoderar dos produtos, ilegalmente. Neste momento,decorre trabalho no sentido de aferir as reais motivações do crime”, afirmou.
O “Notícias”contactou o Instituto Nacional de Gestão e Redução do Risco de Desastres (INGD), para reagir em torno do assunto, debalde.
Joanesburgo, África do Sul – Numa manhã de finais de Novembro – dois dias antes de os líderes das principais economias do mundo se reunirem em Joanesburgo para a cimeira do Grupo dos 20 de 2025 – os governadores dos bancos centrais da África do Sul e da China reuniram-se a apenas 20 minutos de distância para inaugurar um sistema que muitos esperam poder ajudar a tirar o comércio internacional da sombra do domínio do dólar.
Numa cerimónia realizada nesse dia no Banco Central da África do Sul, em Pretória, o Standard Bank – o maior de África em termos de activos – tornou-se o primeiro no continente a ligar-se directamente ao Sistema de Pagamentos Interbancários Transfronteiriços (CIPS) da China. Esta integração significa que as empresas africanas podem agora liquidar pagamentos com a China directamente em renminbi, sem a utilização de qualquer moeda intermediária – nomeadamente o dólar dos Estados Unidos (USD).
O dólar americano tem sido a principal moeda de reserva do mundo desde o final da Segunda Guerra Mundial e é hoje utilizado em mais de 80% do comércio internacional.
Mas, nos últimos anos, o debate sobre alternativas ao dólar tem vindo a ganhar força, especialmente no Sul Global, e liderado pelo grupo BRICS de economias em desenvolvimento, do qual a África do Sul faz parte, juntamente com o Brasil, a Rússia, a Índia e a China como membros fundadores. Egipto, Etiópia, Indonésia, Irão e Emirados Árabes Unidos também aderiram nos últimos anos.
Assim como a África do Sul, o Brasil também se integrou ao CIPS. Ao mesmo tempo, tem utilizado cada vez mais o real e o yuan para liquidar o comércio bilateral com a China, como na venda de soja, contornando o dólar.
Outros países também têm apostado na utilização de moedas locais. A Índia e os Emirados Árabes Unidos negociaram em rúpias e dirhams, enquanto a China e os Emirados Árabes Unidos liquidaram o comércio de gás natural liquefeito (GNL) em yuans. A China negociou com outros países, incluindo Argentina, Iraque e Arábia Saudita, utilizando o yuan. E a China e a Rússia mudaram drasticamente o seu acordo comercial bilateral para moedas locais, em parte como uma solução alternativa para contornar as sanções ocidentais. O comércio de petróleo da China com o Irão e a Rússia tem sido liquidado principalmente em renminbi. A Índia e a Rússia aumentaram a utilização de rublos e rúpias no seu comércio bilateral.
Como grupo, os BRICS também estão a avançar com a sua moeda digital Bridge que, se for bem-sucedida, permitir-lhes-ia negociar contornando tanto o dólar americano como a Sociedade para Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais (SWIFT) – uma rede de mensagens que os bancos utilizam para facilitar pagamentos internacionais, que é fortemente influenciada pelas regulamentações dos EUA e da União Europeia. Embora o sistema Bridge ainda não esteja ativo, espera-se que um modelo funcional seja apresentado durante a cimeira dos BRICS deste ano, na Índia.
Para os analistas, o comércio bilateral que permite aos países definir os seus próprios termos sempre fez parte da economia internacional. Portanto, tais esforços não são novos ou inesperados.
No entanto, a sua frequência está a aumentar à medida que há mais incentivos para abandonar a dependência exclusiva do dólar americano, dizem os analistas.
Um operador de câmbio conta dólares americanos em Abuja, Nigéria [File: Afolabi Sotunde/Reuters]
‘Custos ocultos’ que beneficiam os EUA
Embora os EUA, enquanto principal economia do mundo, tenham historicamente dominado o comércio global, essa influência diminuiu ao longo da última década, com a China a assumir a liderança, especialmente no Sul Global, que representa 85 por cento da população mundial e cerca de 50 por cento do produto interno bruto (PIB) global.
Em África, por exemplo, a China foi a fonte da maior parte das importações do continente em 2024, seguida pela UE, pela Índia e pelos EUA, de acordo com a base de dados Comtrade das Nações Unidas. Por essa razão, o comércio bilateral em moedas locais, ou a integração do CIPS, faz sentido do ponto de vista económico, dizem os analistas.
“Cada vez que se faz uma transação em dólares, há um custo oculto que volta para os EUA”, observa Sanusha Naidu, analista de política externa do think tank sul-africano, o Institute for Global Dialogue.
Agora, segundo o analista, países de todo o mundo começaram, com razão, a perguntar: “Porque é que devemos pagar esse custo aos EUA?”
Em vez de a moeda local do comprador ser convertida em dólares americanos antes de ser convertida na moeda do vendedor, com ambas as partes arriscando perder alguma receita no processo, o dinheiro agora pode fluir diretamente.
Mas para Danny Bradlow, professor do Centro para o Avanço de Bolsas de Estudo da Universidade de Pretória, o comércio de moeda local enfrenta desafios; e estes têm menos a ver com o que é possível e mais com o que é prático.
Embora dois países possam negociar na moeda que escolherem, não está claro se cada parte desejaria reservas da moeda do outro, disse ele.
Por exemplo, se dois países com poucas transacções entre eles – como o Botswana e o México – quiserem negociar bens, seria mais prático para eles converter pulas e pesos em dólares para negociar com o tão procurado dólar americano do que manter grandes quantidades das ofertas um do outro.
Outro desafio para contornar o dólar é que a “infraestrutura que apoia a liquidação comercial em moedas locais deve primeiro estar implementada para garantir a ampla adoção de transações em moeda local”, disse Shirley Yu, diretora-gerente da ACME Macro Advisory e diretora da Iniciativa China-África na London School of Economics.
Além do CIPS, ela apontou o BRICS Pay (um sistema descentralizado de mensagens financeiras e pagamentos projetado para as nações do BRICS) e o Projeto mBridge (uma plataforma de moeda digital multibanco central), que são habilitados pela tecnologia blockchain. “A própria infra-estrutura tecnológica permite que os países negociem em moedas locais sem passar pelo SWIFT ou utilizar o dólar como meio de troca”, mas estas precisam de ser construídas, disse ela.
Embora o número de transações em moeda local esteja aumentando, ainda é uma fração do que acontece através do SWIFT e do dólar americano. A moeda chinesa ainda está envolvida em menos de 10% do comércio global, por exemplo. Embora outras moedas, como o concurso europeu, também sejam utilizadas a nível mundial, Yu observou que “o renminbi é uma moeda de liquidação comercial maior do que o euro”.
‘Incentivos’ para mudar
Mas o que mudou e cresceu dramaticamente foram “os incentivos para mudar e desenvolver alternativas”, disse Bradlow, da Universidade de Pretória, “e uma das formas de ver isso é que o preço do ouro está a subir muito”.
Os países já não tratam o dólar americano como uma moeda de reserva totalmente estável; em vez disso, estão a gerir e a proteger o seu risco contra isso, diz Naidu. A subida dos preços do ouro e da prata sinaliza esta diminuição da confiança no dólar, acrescenta ela.
Chris Weafer, analista de investimentos da Macro-Advisory, uma consultoria estratégica que se concentra na Eurásia, afirma que as mudanças políticas nos EUA levaram a esta desconfiança.
“Presidente [Donald] A falta de previsibilidade de Trump e a enorme dívida dos EUA significam que o dólar americano não é tão seguro ou tão previsível como costumava ser.” A dívida nacional dos EUA é actualmente superior a US$ 38 trilhões.
“Mas mesmo sem Trump, muitas pessoas em todo o mundo – mesmo no Ocidente – diriam que o papel do dólar é um problema”, argumentou Bradlow.
“Ter um sistema que é tão fortemente dependente do dólar significa… vulnerabilidade às políticas monetárias e económicas dos EUA. Mudar para um sistema que seja mais diversificado ou mais internacionalizado de alguma forma, mas não sujeito ao controlo de um país, seria mais aceitável para todos”, diz ele.
Mas será que isso significa o fim – ou mesmo o início do fim – para o dólar americano?
A maioria dos analistas ainda diz não.
“O dólar americano continuará a ser a moeda de referência global, por exemplo, na fixação de preços de petróleo ou de materiais, e será a principal moeda de reserva dos bancos centrais mundiais”, disse Weafer.
Atualmente “não há alternativas ao dólar americano em termos de moeda”, disse ele.
Mas os especialistas também dizem que um substituto para o dólar americano não é necessariamente o que o Sul Global e os países do BRICS procuram. O que eles querem é a diversificação e sistemas de liquidação comercial alternativos ou adicionais – formas de contornar o SWIFT ou um sistema hegemónico ocidental através do qual os EUA afirmam o seu domínio.
No entanto, mesmo estas alternativas “continuarão a contar com o dólar americano como moeda de referência”, observou Weafer.
Enquanto isso, os EUA também farão tudo o que puderem para proteger o domínio do dólar, disse Yu.
“O Presidente Trump quer garantir o domínio global do dólar, através da Lei Genius”, observa ela, referindo-se à lei dos EUA que cria um quadro para a emissão e supervisão de stablecoins em dólares americanos. Uma stablecoin é uma criptomoeda projetada para manter um valor estável ao ser atrelada a um ativo de reserva, como o dólar americano.
“O dólar é fundamental para o poder nacional dos EUA, portanto, para a segurança nacional. O domínio global do dólar será protegido a todo custo.”
USD em queda lenta
Embora o dólar não enfrente qualquer concorrência real e vá manter a sua posição, para o especialista em relações internacionais Naidu, o debate que está a decorrer é mais do que apenas o valor da “moeda forte” do dólar. É sobre a ascensão e queda das nações e como o poder hegemónico tende a atingir o seu pico e a desfazer-se após 70-80 anos.
O USD, tal como o próprio império dos EUA, é uma “hegemonia ferida”, disse ela.
Quando uma hegemonia fica ferida e sente o seu domínio desafiado, “torna-se muito perigoso e imprevisível”.
Naidu disse que os quatro pilares do poder estrutural dos EUA – segurança, finanças, conhecimento e produção – estão todos ancorados no dólar. À medida que mais países se tornam avessos ao risco em relação ao dólar e à medida que surgem sistemas de pagamentos alternativos, estes pilares enfraquecem.
Portanto, embora o dólar americano não esteja prestes a ser substituído repentinamente, está a sofrer um declínio de “queima lenta”, disse ela, argumentando que isto é mais perigoso e com consequências do que se fosse um colapso rápido.
Embora o mundo esteja muito longe de ter outra moeda que rivalize com o dólar, se alguma surgir no “muito longo prazo”, muitos especialistas dizem que poderá ser a China a próxima na fila.
Se os países perderem a confiança na economia, na liderança política e no dólar dos EUA, “eventualmente, será a ascensão e a maior utilização do yuan chinês que quebrará o domínio global do dólar dos EUA”, disse Weafer, especialmente no Sul Global.
Yu disse que “a escala da desdolarização certamente se expandirá entre os países do Sul Global”, especialmente à luz dos recentes acontecimentos geopolíticos na Venezuela e das tensões dos EUA com o Irão.
Mas “a mudança quântica para a arquitectura monetária global acontecerá quando o petroyuan substituir o petrodólar”, acrescentou ela, referindo-se a um cenário em que o yuan se torne a moeda utilizada para a fixação e liquidação global do preço do petróleo – uma função actualmente desempenhada pelo dólar americano.
“Este evento, se acontecer, assinalará o fim do dólar americano como moeda de reserva central global”, disse Yu, observando como o comércio de petróleo da China com o Irão e a Rússia ao longo dos últimos anos já foi em grande parte conduzido em renminbi.
O resultado final, segundo os analistas, é que não há nenhuma ameaça iminente ou mesmo de médio prazo para o dólar, mas isso se deve menos a algo que o dólar esteja a fazer bem, e mais porque o comércio internacional, na sua maior parte, tem poucas outras opções neste momento.
"Não escolhemos a notícia, escolhemos te informar"