EXPLICADOR

Um dia após a confirmação do assassinato do líder supremo iraniano, foram relatados ataques em Dubai, Chipre e em toda a região.

Um dia depois do líder supremo iraniano, aiatolá Ali A morte de Khamenei foi confirmada nos ataques dos Estados Unidos e de Israel, o Irão continua a atacar ativos dos EUA em toda a região do Golfo.

O EUA e Israel lançaram ataques sobre o Irã no sábado, enquanto decorriam as negociações entre Washington e Teerã sobre o programa nuclear iraniano. O Irão reagiu no mesmo dia com ataques de mísseis e drones em toda a região, incluindo alvos em Israel, bem como contra activos militares dos EUA no Bahrein, Arábia Saudita, Qatar, Emirados Árabes Unidos e Iraque.

Como as tensões continuam a escalar no terceiro dia do conflito, eis como serão as coisas na segunda-feira.

Aqui está tudo o que aconteceu até agora até o dia 3

No Irã

• A agência de notícias semioficial do Irã, Mehr, informou que mais de 20 pessoas foram mortas em um ataque na Praça Niloofar, em Teerã.
• O presidente dos EUA, Donald Trump, disse em entrevista à Fox News no domingo que a operação conjunta EUA-Israel matou 48 líderes iranianos.
• Pelo menos duas pessoas foram mortas num “ataque inimigo” na cidade central de Sanandaj, segundo a agência de notícias iraniana Fars.
• A ministra das Relações Exteriores da Austrália, Penny Wong, disse à mídia local na segunda-feira que Canberra não planeja se juntar à campanha militar EUA-Israel contra o Irã.

Nas nações do Golfo

• Na manhã de segunda-feira, foram ouvidas explosões na capital dos Emirados Árabes Unidos, Abu Dhabi, bem como na capital do Catar, Doha.
• Embora o Qatar estivesse inicialmente a utilizar o sistema de defesa Patriot para interceptar mísseis e drones no seu espaço aéreo, o Ministério da Defesa disse que agora está a enviar aviões de combate para os abater sobre as águas do Golfo.

• O exército do Kuwait divulgou um comunicado na segunda-feira dizendo que suas defesas aéreas “confrontaram e interceptaram” uma “série de alvos aéreos hostis na madrugada de hoje” sobre partes centrais do país.
• A agência de notícias Reuters, citando uma testemunha não identificada, relatou uma nuvem de fumaça perto da Embaixada dos EUA no Kuwait.
• Alguns destroços caíram na refinaria Mina al-Ahmadi, perto da cidade do Kuwait, causando “ferimentos leves a dois trabalhadores”, segundo a agência oficial de notícias do Kuwait.
• Vídeos verificados pela Al Jazeera mostram fumaça densa subindo na cidade de Al-Jahra, no Kuwait, 32 km (19 milhas) a oeste da cidade do Kuwait, depois que um jato foi visto caindo.
• Na noite de domingo, o Ministério do Interior do Bahrein informou que o Irão tinha como alvo uma instalação marítima perto do porto Mina Salman, na capital, Manama.
• Na segunda-feira, o Ministério do Interior do Bahrein divulgou um comunicado no X dizendo que a queda de destroços de um míssil interceptado causou um incêndio em um “navio estrangeiro” na zona industrial de Salman.
• O Ministério do Interior do Bahrein também disse que ativou alertas de ataque aéreo e pediu aos residentes que se dirigissem ao local seguro mais próximo.
• A Qatar Airways, a companhia aérea de bandeira do Qatar, disse que os seus voos continuam suspensos devido ao encerramento contínuo do espaço aéreo do país.

Em Israel

• Os militares israelenses disseram que o Irã lançou mais mísseis contra Israel e que as defesas aéreas estavam operando para interceptá-los.

Nos EUA

• O secretário de Defesa, Pete Hegseth, comparecerá para uma entrevista coletiva às 8h (13h GMT), marcando a primeira vez que um alto funcionário de Trump enfrentará a mídia desde que os EUA e Israel lançaram ataques ao Irã no sábado.
• No domingo, os militares dos EUA anunciado que três militares foram mortos durante a sua operação contra o Irão, as primeiras baixas dos EUA.
• Num vídeo publicado na sua plataforma Truth Social, Trump prometeu vingar os três soldados americanos mortos em ataques iranianos e alertou que poderia haver mais vítimas.
• Trump avisou que as operações de combate contra o Irão continuariam até que “todos os objectivos sejam alcançados”.

No Iraque, na Síria, no Líbano e na Jordânia

• Houve ataques aéreos israelenses nos subúrbios ao sul de Beirute e no sul do país, segundo a Agência Nacional de Notícias do Líbano. Vinte pessoas morreram e 91 ficaram feridas nos subúrbios da capital, enquanto 11 pessoas foram mortas e 58 ficaram feridas no sul do país.
• A Al Jazeera árabe relatou ataques israelenses nos subúrbios ao sul de Beirute depois que o Hezbollah lançou ataques ao norte de Israel.
• Os destroços de um míssil iraniano, que caiu sobre a cidade de Ain Terma, perto de Damasco, na Síria, feriram um homem e suas três filhas, segundo a agência de notícias estatal do país, SANA.
• A Al Jazeera árabe relatou sirenes tocando na cidade costeira de Aqaba, na Jordânia.
• Fumaça densa foi vista na Jordânia após relatos não confirmados de queda de um F-15 dos EUA.

Em Chipre

• No domingo, o primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, disse que aceitou um pedido dos EUA para permitir que bases militares do Reino Unido fossem usadas para ataques “defensivos” ao Irão, com o objetivo de impedir ataques retaliatórios com mísseis. O Reino Unido tem duas Áreas de Base Soberana (SBAs) em Chiprenomeadamente Akrotiri e Dhekelia. Estes são territórios de propriedade legal do Reino Unido em Chipre.
• Na segunda-feira, pouco depois da meia-noite, um Drone Shahed atingiu a base da Força Aérea Real do Reino Unido em Akrotiri, afirmaram o Reino Unido e Chipre, reportando “danos limitados”.

%%footer%%

O ataque marca o primeiro ataque à base da Força Aérea Real do Reino Unido em Akrotiri desde 1986, quando o primeiro-ministro do Reino Unido concorda em ajudar os EUA em seus ataques ao Irã.

A base da Força Aérea Real do Reino Unido em Akrotiri, em Chipre, testemunhou um suposto ataque de drone iraniano durante a noite, disseram o presidente da ilha e o Ministério da Defesa britânico, após a declaração do primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, de que permitiria que os Estados Unidos usassem suas bases para atacar o Irã.

“Todos os serviços competentes da república estão em alerta e em plena prontidão operacional”, disse o presidente Nikos Christodoulides num discurso na segunda-feira, acrescentando que o veículo aéreo não tripulado do tipo Shahed causou pequenos danos quando colidiu com as instalações militares às 12h03 (22h00 GMT).

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

“Quero deixar claro que o nosso país não participa de forma alguma e não pretende fazer parte de nenhuma operação militar”, disse Christodoulides.

Akrotiri, a sudoeste da extensa cidade costeira de Limassol, é uma das duas bases que o Reino Unido manteve na antiga colónia desde a independência em 1960. Além das instalações militares, alberga famílias de militares.

As autoridades da base aconselharam os residentes ⁠ perto de Akrotiri a se abrigarem no local até novo aviso ⁠ após uma “suspeita de impacto de drone”, acrescentando que o pessoal não essencial seria disperso e outras instalações britânicas operariam normalmente.

Akrotiri, localizada numa península quadrada no extremo sul de Chipre, foi utilizada no passado para operações militares no Iraque, na Síria e no Iémen.

O ataque na manhã de segunda-feira, e o primeiro às instalações militares britânicas, marca uma escalada no conflito, que está no seu terceiro dia.

O Ministério da Defesa do Reino Unido confirmou o ataque, dizendo que as suas forças estavam a lidar com uma “situação real”.

“A protecção da nossa força na região está ao mais alto nível e a base respondeu para defender o nosso povo”, disse um porta-voz do ministério num comunicado.

‘Estamos juntos’

Não ficou imediatamente claro de onde o suposto drone Shahed foi disparado, o que ocorreu depois que Starmer disse que o Reino Unido ajudaria Washington na guerra contra o Irã. O Reino Unido inicialmente negou o acesso por receio de que violasse o direito internacional.

Duas fontes, falando sob condição de anonimato, disseram à agência de notícias Reuters que as bases do Reino Unido interceptaram um segundo drone. No entanto, a Al Jazeera não conseguiu verificar a reportagem.

Em resposta ao ataque de drones, a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, disse que o bloco apoia seus estados membros diante de qualquer ameaça.

“Embora a República de Chipre não fosse o alvo, deixe-me ser claro: permanecemos ⁠coletivamente, firmemente e ⁠inequivocamente com nossos Estados-Membros ⁠em face de qualquer ameaça”, disse von ‌der Leyen em uma postagem no ‌X.

Embora as bases sejam consideradas território soberano britânico, o próprio Chipre é membro da União Europeia, ocupando atualmente a presidência rotativa do bloco.

O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, prometeu continuar a “missão justa” contra o Irão, até que “todos os objectivos sejam alcançados”, acrescentando que provavelmente haverá mais mortes de tropas dos EUA no processo.

Falando num vídeo publicado na sua conta Truth Social no domingo, Trump voltou a enquadrar a guerra contra o Irão como uma resposta a uma ameaça existencial aos EUA, dizendo que “um regime iraniano armado com mísseis de longo alcance e armas nucleares seria uma ameaça terrível para todos os americanos”.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Trump e os seus altos funcionários fizeram repetidamente declarações semelhantes antes dos ataques de sábado, que mataram o líder supremo iraniano, o aiatolá Ali Khamenei, e vários membros de alto escalão da liderança do país.

No entanto, até à data, não apresentaram quaisquer provas que sustentem que o Irão estivesse a desenvolver um míssil de longo alcance capaz de atingir os EUA ou que estivesse perto de desenvolver uma arma nuclear.

Há muito que Teerão nega procurar tal arma, com especialistas a avaliar que, se procurasse armas nucleares, o desenvolvimento ainda demoraria vários anos. Os EUA lançaram os seus ataques ao lado de Israel no meio das negociações em curso entre os EUA e o Irão sobre o seu programa nuclear.

Trump também fez referência aos três militares dos EUA confirmados como mortos no domingo, em meio à retaliação regional do Irã.

“Como uma nação, lamentamos pelos verdadeiros patriotas americanos que fizeram o sacrifício final pela nossa nação, mesmo enquanto continuamos a missão justa pela qual eles deram as suas vidas”, disse Trump.

“E, infelizmente, provavelmente haverá mais antes de terminar”, disse ele. “É assim que as coisas são – provavelmente será mais, mas faremos todo o possível quando isso não acontecer.”

Ele acrescentou: “Mas a América vingará as suas mortes e desferirá o golpe mais punitivo aos terroristas que travaram guerra contra, basicamente, a civilização”.

Nenhuma menção à diplomacia

O discurso marcou um forte contraste com várias entrevistas que Trump deu ao longo do dia, nas quais ele parecia flutuar em saídas diplomáticas.

“Eles querem falar, e eu concordei em falar, por isso falarei com eles”, disse Trump à revista Atlantic, referindo-se ao que a publicação descreveu como a “nova liderança” do Irão.

“Eles deveriam ter dado o que era muito prático e fácil de fazer antes. Eles esperaram muito”, disse ele.

Um funcionário da Casa Branca confirmou à Al Jazeera que Trump estava disposto a dialogar com os novos líderes do Irão.

Mais cedo no domingo, o Irã anunciou um acordo de três membros conselho de liderança interino para dirigir o governo após a morte de Khamenei. Inclui: Presidente Masoud Pezeshkian; o presidente do Supremo Tribunal, Gholam-Hossein Mohseni-Ejei; e membro do Conselho Guardião, Aiatolá Alireza Arafi.

Trump reconheceu que alguns dos negociadores envolvidos nas conversações com os EUA já foram mortos.

Alguns analistas argumentaram que a nova liderança do Irão provavelmente será cautelosa em se envolver com a administração Trump, dado o seu historial. Os EUA também lançaram ataques ao lado de Israel durante as negociações EUA-Irão em Junho do ano passado.

A nova liderança poderia, em vez disso, prosseguir um conflito prolongado que poderia ser politicamente prejudicial para Trump, disseram alguns especialistas.

“A maioria dessas pessoas se foi”, disse Trump ao The Atlantic. “Algumas das pessoas com quem estávamos lidando se foram, porque isso foi um grande – foi um grande sucesso.”

Os ataques continuam

No seu discurso de domingo, Trump não fez referência a quaisquer aberturas diplomáticas, apelando antes a uma mudança de regime no Irão.

Ele novamente ofereceu anistia aos membros do Corpo da Guarda Revolucionária Iraniana (IRGC), aos militares e policiais iranianos que “deporem” suas armas. Se não o fizerem, enfrentarão “morte certa”, disse ele.

Ele também apelou novamente aos “patriotas iranianos que anseiam pela liberdade para aproveitarem este momento para serem corajosos, ousados, heróicos e retomarem o seu país”.

Ele pareceu fazer referência às suas ameaças em janeiro de atacar o Irão em resposta à repressão do governo aos manifestantes.

“Eu fiz uma promessa a você e cumpri essa promessa”, disse Trump. “O resto será com você. Estaremos lá para ajudar”.

Trump falou enquanto os combates continuavam em toda a região.

O comando dos EUA que supervisiona o Médio Oriente (CENTCOM) anunciou o assassinato dos três militares norte-americanos no início do domingo, mas não forneceu mais detalhes. Ele disse que outras cinco pessoas ficaram “gravemente feridas” na operação.

A mídia dos EUA informou que os mortos nos ataques iranianos estavam baseados no Kuwait. O Irão também lançou uma série de ataques contra o Qatar, os Emirados Árabes Unidos, a Arábia Saudita, a Jordânia, o Bahrein e Omã.

Entretanto, pelo menos 201 pessoas foram morto no Irãocom 747 feridos, enquanto pelo menos nove foram mortos e 121 feridos em Israel.

Pelo menos uma pessoa foi morta no Kuwait, três foram mortas nos Emirados Árabes Unidos e duas foram mortas no Iraque desde o início da escalada.

O IRGC do Irã disse no domingo que tinha como alvo o porta-aviões USS Abraham Lincoln com quatro mísseis balísticos, mas uma autoridade dos EUA disse à Al Jazeera que nenhum dano foi causado.

Falando numa entrevista separada à Fox News no domingo, Trump disse que 48 “líderes” foram mortos no Irão, embora uma lista completa dos mortos não tenha sido divulgada. Numa publicação no Truth Social, o presidente dos EUA disse que os EUA “destruíram e afundaram 9 navios da Marinha iraniana, alguns deles relativamente grandes e importantes”.

“Num ataque diferente, destruímos em grande parte o seu quartel-general naval”, disse ele.

Numa publicação no X, o CENTCOM disse que o IRGC “não tem mais sede”.

Entretanto, o Ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, disse que o comando militar do Irão foi interrompido, com unidades a agir de forma “independente e um tanto isolada”. Ele disse que eles estavam operando “com base em instruções gerais que lhes foram dadas com antecedência”.

Ainda assim, Araghchi disse à ABC News: “Não vemos limites para defendermos o nosso povo, para protegermos o nosso povo”.

O assassinato do líder supremo iraniano Ali Khamenei numa campanha aérea entre Estados Unidos e Israel enviou ondas de choque por todo o Médio Oriente, decapitando a liderança do “eixo de resistência”em seu momento mais crítico.

Durante décadas, esta rede de grupos aliados ao Irão foi a linha avançada de defesa de Teerão. Mas hoje, com o seu comandante-chefe morto e as suas artérias logísticas cortadas, a aliança parece menos uma máquina de guerra unificada e mais uma série de ilhas isoladas.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Hassan Ahmadian, professor da Universidade de Teerão, alertou que a era da paciência estratégica acabou e o governo iraniano está agora preparado para “queimar tudo” em resposta aos ataques.

Embora Teerão tenha prometido retaliar contra os EUA e Israel “com uma força que nunca experimentaram antes”, a reacção dos seus principais representantes no Líbano, no Iémen e no Iraque revelou uma profunda hesitação motivada por ameaças existenciais locais que podem superar a sua lealdade ideológica a um líder caído.

Hezbollah: Caminhando entre gotas de chuva

Em Beirute, a resposta do Hezboláhá muito considerada a jóia da coroa entre os aliados regionais do Irão, foi cuidadosamente calibrada.

Após o anúncio da morte de Khamenei no domingo, o grupo emitiu um comunicado condenando o ataque como o “cúmulo da criminalidade”. No entanto, o correspondente da Al Jazeera em Beirute, Mazen Ibrahim, observou que a linguagem usada era defensiva, não ofensiva.

“Se desmontarmos a estrutura linguística da declaração, a complexidade da posição do Hezbollah torna-se clara”, disse Ibrahim. “O secretário-geral falou em ‘confrontar a agressão’, que se refere a uma postura defensiva. … Ele não ameaçou explicitamente atacar Israel ou lançar operações de vingança.”

Esta cautela está enraizada numa nova realidade estratégica. Desde o colapso do governo de Bashar al-Assad na Síria, no final de 2024, a “ponte terrestre” que abastecia o Hezbollah foi cortada. Ali Akbar Dareini, um investigador baseado em Teerão, observou que esta perda “cortou a ligação terrestre com o Líbano”, deixando o grupo fisicamente isolado.

Agora, com os principais líderes do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irão mortos ao lado de Khamenei, o Hezbollah parece paralisado – preso entre uma frente interna maltratada no Líbano e um vazio de ordens de Teerão.

Os Houthis: Solidariedade encontra sobrevivência

No Iêmen, o Houthis enfrentar um cálculo ainda mais volátil.

No seu primeiro discurso televisivo após o início dos ataques ao Irão, no sábado, o líder do grupo, Abdel-Malik al-Houthi, declarou as suas forças “totalmente preparadas para quaisquer desenvolvimentos”. No entanto, a sua retórica enfatizou nomeadamente que “o Irão é forte” e “a sua resposta será decisiva”, uma frase que os analistas interpretaram como uma tentativa de desviar o fardo imediato da guerra para longe dos Houthis.

Os Houthis estão sob imensa pressão. Embora tenham perturbado com sucesso a navegação no Mar Vermelho e disparado mísseis contra Tel Aviv, enfrentam agora uma ameaça renovada a nível interno.

O governo iemenita internacionalmente reconhecido, depois de ter vencido uma luta pelo poder contra os separatistas do Sul, sentiu uma mudança na dinâmica. O Ministro da Defesa, Taher al-Aqili, declarou recentemente: “O índice de operações está a dirigir-se para a capital, Sanaa”, que os Houthis controlam. A declaração sinalizou uma potencial ofensiva terrestre para retomar o território Houthi.

Isso coloca os Houthis em uma situação difícil. Embora o negociador Houthi, Mohammed Abdulsalam, tenha se reunido recentemente com o oficial iraniano Ali Larijani em Mascate, Omã, para discutir a “unidade das arenas”, a realidade no terreno é diferente. Envolver-se numa guerra pelo Irão poderia deixar a frente interna dos Houthis exposta às forças governamentais apoiadas por rivais regionais.

“A expansão do círculo de alvos só resultará na expansão do círculo de confronto”, alertou o Conselho Político Supremo, afiliado aos Houthi, numa declaração que ameaçava uma escalada, mas também reconhecia implicitamente o elevado custo de uma guerra mais ampla.

Iraque: a bomba-relógio interna

Talvez em nenhum lugar o dilema seja mais agudo do que no Iraque, onde as linhas entre o Estado e a “resistência” são perigosamente confusas.

As milícias alinhadas com o Irão, muitas das quais operam sob o Forças de Mobilização Popular sancionadas pelo Estadoestão agora num impasse direto com os EUA. As tensões aumentaram desde finais de 2024, quando Ibrahim Al-Sumaidaie, conselheiro do primeiro-ministro do Iraque, revelou que Washington tinha ameaçado desmantelar estes grupos pela força, um aviso que levou à sua demissão sob pressão dos líderes das milícias.

Hoje, essa ameaça é maior do que nunca. Ao contrário do Hezbollah ou dos Houthis, estes grupos fazem parte tecnicamente do aparelho de segurança iraquiano. Uma retaliação a partir de solo iraquiano não só representaria o risco de uma guerra de milícias, mas também de um conflito directo entre os EUA e o Estado iraquiano.

Com os comandantes do IRGC que outrora mediaram estas tensões agora mortos, a “mão restritiva” desapareceu. Os líderes isolados das milícias podem agora decidir atacar as bases dos EUA por sua própria vontade, arrastando Bagdad para uma guerra que o governo tem tentado desesperadamente evitar.

Resistência sem cabeça

O assassinato de Khamenei destruiu essencialmente a estrutura de comando e controlo do “eixo de resistência”.

A rede foi construída sobre três pilares: a autoridade ideológica do líder supremo, a coordenação logística do IRGC e a ligação geográfica através da Síria. Hoje, todos os três estão quebrados.

“O dano mais importante aos interesses de segurança do Irão é a ruptura da ligação terrestre”, disse Dareini. Com a saída de Khamenei, o “elo espiritual” também é cortado.

O que resta é uma paisagem fragmentada. No Líbano, o Hezbollah está demasiado exausto para abrir uma frente no norte. No Iémen, os Houthis enfrentam uma potencial ofensiva interna. No Iraque, as milícias correm o risco de desmoronar o estado em que vivem.

Quando a poeira baixar em Teerã, a região enfrentará uma perigosa imprevisibilidade. O “eixo da resistência” já não é um exército coordenado. É um conjunto de milícias furiosas e fortemente armadas, cada uma calculando a sua própria sobrevivência num mundo onde as ordens de Teerão deixaram subitamente de chegar.