Por que a interrupção da produção de GNL da QatarEnergy poderia abalar os mercados globais de gás


QatarEnergy suspendeu gás natural liquefeito (GNL) produção após um ataque de drone, sobrecarregando o mercado global de GNL.

Na segunda-feira, drones iranianos atingiram dois locais, de acordo com o Ministério da Defesa do Qatar: um tanque de água numa central eléctrica na cidade industrial de Mesaieed e uma instalação de energia em Ras Laffan pertencente à QatarEnergy, o maior produtor mundial de GNL.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Embora não tenham sido relatadas vítimas, a QatarEnergy suspendeu a produção de GNL e outros produtos nos locais impactados por razões de segurança.

Por que a QatarEnergy suspendeu as operações?

Os ataques de drones atingiram o complexo Ras Laffan, que abriga unidades de processamento de gás natural liquefeito para exportação.

A estatal de energia foi obrigada a declarar o que é conhecido como força maior, quando uma empresa fica isenta de obrigações contratuais em caso de circunstâncias extraordinárias, como um ataque de drone, segundo a Reuters e a Bloomberg News, citando pessoas familiarizadas com o assunto.

Isto ocorre numa altura em que a intensificação das batalhas marítimas entre o Irão e os Estados Unidos, juntamente com mísseis sobrevoando a região, obstruíram efectivamente o Estreito de Ormuz, uma rota comercial estratégica. Pelo menos 150 navios fundearam, incluindo os que transportam GNL, no estreito e nas áreas circundantes, segundo a Reuters.

O tráfego no estreito, tanto de GNL como de petróleo, diminuiu 86 por cento, com cerca de 700 navios parados em ambos os lados da passagem, segundo a agência de notícias Anadolu.

Como isso afetará o mercado global mais amplo de GNL?

As exportações de GNL do Qatar representam 20% do mercado global. Com menos produtos chegando ao mercado, a oferta de GNL diminui, fazendo com que os preços subam.

“Definitivamente, uma escalada da noite para o dia com pressão sobre a infraestrutura energética no Golfo”, disse Rachel Ziemba, pesquisadora sênior do Centro para uma Nova Segurança Americana, um think tank.

Os países mais directamente atingidos são os mercados asiáticos, especialmente o Bangladesh, a Índia e o Paquistão.

A China é o maior importador mundial de gás natural, mas obtém a maior parte das suas importações da Austrália, representando 34 por cento das suas importações, de acordo com a Administração de Informação sobre Energia dos EUA.

Maksim Sonin, especialista em energia do Centro para Combustíveis do Futuro da Universidade de Stanford, disse, no entanto, que embora a decisão da QatarEnergy traga “volatilidade” aos mercados energéticos, ele não descreveria a situação como uma “crise” ainda.

“Veremos volatilidade no curto prazo no mercado de GNL, especialmente se a infra-estrutura no Qatar e noutros centros for danificada”, disse Sonin à Al Jazeera. No entanto, acrescentou: “Não espero que a crise do gás de 2022 se repita na Europa”, referindo-se ao período que se seguiu à invasão total da Ucrânia pela Rússia, quando muitas nações europeias tentaram reduzir drasticamente a sua dependência do petróleo e do gás russos.

Quais são os maiores exportadores mundiais de GNL?

Até 2022, a Rússia era o maior exportador mundial de GNL, mas as suas vendas caíram desde o início da guerra contra a Ucrânia.

Agora, os EUA são o maior exportador mundial de GNL, seguidos pelo Qatar e pela Austrália.

Isto aumentará a pressão sobre a Europa?

Embora 82 por cento das vendas da QatarEnergy sejam para países asiáticos, a paralisação também aumenta a pressão sobre outros mercados em todo o mundo, especialmente na Europa.

Com efeito, uma oferta menor de gás terá de satisfazer a mesma procura global. Como resultado, os preços do gás já começaram a subir: os preços de referência do gás grossista holandês e britânico subiram quase 50 por cento, enquanto os preços de referência do GNL asiático subiram quase 39 por cento, na segunda-feira, após o anúncio da QatarEnergy.

“Não é bom se o Catar ficar off-line por muito tempo, é claro”, disse Ziemba. A única fresta de esperança para a Europa: “Pelo menos o pior do inverno na Europa pode ter ficado para trás”, destacou Ziemba.

O grupo de coordenação do gás da União Europeia reunir-se-á na quarta-feira para avaliar o impacto do agravamento do conflito no Médio Oriente, disse um porta-voz da Comissão Europeia à Reuters na segunda-feira. O grupo inclui representantes dos governos dos estados membros. Monitoriza o armazenamento de gás e a segurança do abastecimento na UE e coordena as medidas de resposta durante as crises.

%%footer%%

Emirados Árabes Unidos retoma voos limitados em meio ao caos das viagens no Oriente Médio


A autoridade aeroportuária de Dubai afirma ter autorizado um número limitado de voos, já que centenas de milhares de pessoas permanecem retidas.

Os Emirados Árabes Unidos retomaram um número limitado de voos em meio ao caos contínuo nas viagens em toda a região, motivado pela guerra conjunta dos Estados Unidos e de Israel contra o Irã.

A autoridade aeroportuária de Dubai disse na segunda-feira que autorizou um “pequeno número” de voos a operar a partir do aeroporto internacional de Dubai, a porta de entrada mais movimentada do mundo para passageiros internacionais, e do aeroporto Dubai World Central.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

A autoridade disse que os passageiros não deveriam fazer planos de viagem a menos que tivessem sido contactados diretamente pela sua companhia aérea com um horário de partida confirmado.

A Emirates, com sede em Dubai, anunciou a retomada de um número “limitado” de voos na noite de segunda-feira e disse que os clientes com reservas antecipadas teriam prioridade.

A Etihad Airways, com sede em Abu Dhabi, disse que os voos comerciais permanecerão suspensos até quarta-feira, mas que alguns “voos de reposicionamento, carga e repatriação” poderão ocorrer sujeitos a aprovações operacionais e de segurança.

Pelo menos 16 voos da Etihad Airways partiram de Abu Dhabi na segunda-feira para destinos como Londres, Amsterdã, Moscou e Riad, de acordo com o site de rastreamento de voos Flightradar24.

Pelo menos dois voos da Emirates que partiram de Dubai pousaram em Mumbai e Chennai, na Índia, na manhã de terça-feira, de acordo com o Flightradar24.

Mais tarde na manhã de terça-feira, dois voos da Etihad com destino a Abu Dhabi foram desviados para Mascate, Omã, e um voo da Emirates com destino a Dubai voltou para Mumbai, de acordo com o rastreador de voo.

“Uma perturbação causada pelo conflito no Irão é normalmente mais concentrada geograficamente, mas ainda pode ser grave, porque afecta alguns dos corredores leste-oeste mais importantes do mundo e cria efeitos de repercussão rápidos”, disse Tony Stanton, director consultor da Strategic Air na Austrália, à Al Jazeera.

Países como o Iraque, a Jordânia, o Qatar e o Bahrein fecharam o seu espaço aéreo no meio dos ataques EUA-Israelenses ao Irão e dos ataques retaliatórios de Teerão aos aliados dos EUA na região, paralisando tremendamente as viagens através do Médio Oriente.

Mais de 11 mil voos de entrada e saída da região foram cancelados desde o início do conflito no sábado, segundo a empresa de dados de aviação Cirium, o que levou os governos a considerar planos para repatriar os seus cidadãos.

Na segunda-feira, o ministro federal alemão dos Negócios Estrangeiros, Johann Wadephul, disse que Berlim enviaria aviões fretados à Arábia Saudita e Omã para evacuar pessoas “particularmente vulneráveis” que não conseguem regressar a casa.

Stanton, o analista da aviação, disse que o sector aéreo poderá enfrentar um impacto duradouro se o conflito se prolongar para além de algumas semanas, especialmente se as principais rotas se tornarem inviáveis ​​e as seguradoras e reguladores aumentarem os custos de operação.

“Nesse ponto, você pode ver os mapas de rotas ‘redefinidos’ – alguns serviços suspensos indefinidamente, hubs perdendo bancos de conexão e tráfego mudando para rotas alternativas, ou hubs alternativos, que são percebidos como de menor risco e mais confiáveis”, disse ele.

Irã fará ‘o máximo’ para proteger os cidadãos da China em meio aos ataques EUA-Israel: FM


O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, mantém ligações com Wang Yi, da China, em meio aos ataques israelense-americanos ao Irã.

O ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros informou membros seniores do comité central da China e o seu homólogo, Wang Yi, prometendo fazer tudo para garantir a segurança dos cidadãos chineses no país em meio à crise guerra lançada pelos EUA e Israel.

O ministro das Relações Exteriores, Abbas Araghchi, fez o comentário em uma ligação na segunda-feira com Wang, que se concentrou na situação no Irã, enquanto Teerã se defendia “a todo custo”, disse o Ministério das Relações Exteriores de Pequim em um comunicado.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

“Seyed Abbas Araghchi observou que o lado iraniano fará tudo o que estiver ao seu alcance para garantir a segurança do pessoal e das instituições chinesas”, afirmou o Ministério dos Negócios Estrangeiros num comunicado.

Araghchi disse a Wang que Washington “lançou a guerra contra o Irão pela segunda vez durante as negociações em curso”, apesar de os dois lados terem feito “progressos positivos na última ronda de negociações”.

Os EUA e Israel lançaram o seu ataque surpresa ao Irão no sábado, logo depois de o ministro dos Negócios Estrangeiros de Omã – que mediou a última ronda de conversações indirectas entre Washington e Teerão – ter dito que um acordo de paz estava mais próximo do que nunca.

“Um acordo de paz está ao nosso alcance”, disse Badr al-Busaidi numa entrevista à CBS News poucas horas antes do início do ataque ao Irão.

Teerão “não teve outra escolha senão defender-se”, disse Araghchi ao seu homólogo chinês, acrescentando que espera que Pequim desempenhe um papel na prevenção de uma nova escalada do conflito na região.

“A China valoriza a amizade tradicional entre a China e o Irão e apoia o Irão na salvaguarda da sua soberania, segurança, integridade territorial e dignidade nacional e na defesa dos seus direitos e interesses legítimos e legítimos”, disse Wang a Araghchi, segundo o ministério.

“A China instou os EUA e Israel a cessarem imediatamente as ações militares para evitar uma nova escalada de tensões e impedir que o conflito se expanda e se espalhe por toda a região do Médio Oriente”, disse Wang.

O apelo entre os ministros ocorre num momento em que a China continua a manter relações estreitas com o Irão e tem trabalhado no passado para acabar com o isolamento de Teerão na cena mundial, nomeadamente concedendo ao Irão a adesão ao BRICS+ – um bloco que representa as principais economias emergentes que pretende desafiar o sistema liderado pelo Ocidente – e à Organização de Cooperação de Xangai, de acordo com o think tank Chatham House, com sede em Londres.

Ahmed Aboudouh, membro associado da Chatham House, disse que Pequim e Teerã são parceiros estratégicos abrangentes, tendo assinado um acordo estratégico de 25 anos em 2021.

“A China continua a ser uma tábua de salvação para a economia iraniana” no meio de sanções esmagadoras, acrescentou Aboudouh.

Mais de 80% do petróleo embarcado pelo Irão em 2025 foi para a China, representando cerca de 13,5% de todo o petróleo importado pela China por via marítima, escreveu Aboudouh num recente documento informativo.

Fechamento do Estreito de Ormuz aumenta temores de aumento dos preços do petróleo


A guerra dos Estados Unidos e de Israel com o Irão repercutiu no Estreito de Ormuz, um dos pontos de estrangulamento energético mais críticos do mundo, provocando um aumento nos preços do petróleo.

O transporte marítimo através do estreito, que transporta um quinto do petróleo consumido globalmente, bem como grandes quantidades de gás, quase parou devido aos ataques iranianos a petroleiros na região.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Um comandante do Corpo da Guarda Revolucionária do Irão (IRGC) disse na segunda-feira que o estreito estava “fechado” e que qualquer navio que tentasse passar pela hidrovia seria “incendiado”.

Pelo menos cinco petroleiros foram danificados, duas pessoas morreram e cerca de 150 navios ficaram encalhados no estreito, que separa o Irão e Omã.

Os preços do petróleo subiram acima de US$ 79,40 por barril na segunda-feira, depois de atingirem US$ 73 por barril na sexta-feira, em meio às crescentes tensões que antecederam os ataques conjuntos de sábado dos EUA e de Israel ao Irã.

“O tráfego caiu pelo menos 80 por cento”, disse Michelle Bockmann, analista sénior de inteligência marítima da Windward, à Al Jazeera, acrescentando que a indústria naval já estava a lidar com um “enorme aumento” nos custos de frete para rotas fora do Médio Oriente e do Golfo.

Cormack McGarry, diretor de inteligência marítima e serviços de segurança da Control Risks, disse que os marinheiros receberam uma mensagem do Irã através da frequência internacional de socorro no sábado de que o estreito estava fechado. 

“Todos os navios na área teriam ouvido isso… e foi o suficiente para a maioria dos navios fazer uma pausa.”

O serviço de rastreamento de navios Kpler mostrou que o tráfego limitado continuou no estreito – principalmente navios que arvoram a bandeira do Irã e de seu principal parceiro comercial, a China – no domingo.

Bockmann disse que é possível que alguns navios tenham passado pelo estreito depois de desligarem o Sistema de Identificação Automática para evitar a detecção.

McGarry disse que um fechamento total do estreito pelo Irã significaria que o Irã estaria “apertando o laço em volta do próprio pescoço”.

“Se atacarem o transporte marítimo, estarão a encorajar os estados do Golfo a juntarem-se à guerra, e é um grande passo para o Irão ir para lá”, disse McGarry.

“A ideia de que possam afetar um encerramento sustentado do estreito a longo prazo é completamente improvável”, acrescentou. “Estou mais preocupado com as cadeias de abastecimento regionais.”

Ainda assim, a maioria dos operadores comerciais, grandes empresas petrolíferas e seguradoras retiraram-se efectivamente do corredor, segundo Kpler. Os prémios de seguro já tinham atingido o máximo dos últimos seis anos antes da guerra.

“Definitivamente houve uma escalada durante a noite, com pressão sobre a infra-estrutura energética no Golfo e no Qatar, interrompendo preventivamente a produção de GNL”, disse Rachel Ziemba, membro adjunto sénior do Centro para uma Nova Segurança Americana, à Al Jazeera.

“O facto de os petroleiros não estarem dispostos a entrar no Golfo envia uma mensagem sobre o que está em jogo.”

EUA não estão imunes

O Irã aumentou as exportações de petróleo para níveis máximos de vários anos em fevereiro, em antecipação aos ataques EUA-Israel, disse Kpler.

Os estados do Golfo também têm vindo a antecipar os seus fornecimentos de petróleo, ajudando a compensar os problemas de abastecimento a curto prazo, disse Ziemba.

A maior parte do petróleo bruto transportado através do Estreito de Ormuz vai para a Ásia, sendo a China, a Índia, o Japão e a Coreia do Sul responsáveis ​​por quase 70% dos embarques, segundo a Administração de Informação sobre Energia dos EUA.

Além do petróleo, os produtos energéticos que enfrentam pressões de oferta incluem o combustível para aviação e o gás natural liquefeito.

Cerca de 30% do abastecimento europeu de combustível para aviação tem origem ou transita através do estreito, enquanto um quinto do abastecimento global de GNL passa pela via navegável.

Embora os EUA já não dependam do petróleo do Médio Oriente e possam levar semanas até que os preços nas bombas sejam afectados, o país não está imune a perturbações.

“A situação é muito fluida”, disse David Warrick, vice-presidente executivo da plataforma da cadeia de abastecimento Overhaul, à Al Jazeera.

À medida que as empresas redirecionam os seus navios, incluindo em torno do Cabo da Boa Esperança, perto do sul de África, enfrentam prazos de entrega mais longos e custos adicionais.

“Com o seguro contra riscos de guerra e o seguro adicional para contingências de emergência, estamos somando milhares de dólares”, disse Warrick.

“Este é o momento nobre para a aquisição de matérias-primas e para o planeamento das férias… e qualquer interrupção neste momento não é realmente boa para as cadeias de abastecimento”, disse Warrick.

Também pode haver vencedores da disrupção.

Sendo um produtor líquido de energia, um aumento nos preços beneficiará os produtores de petróleo dos EUA, disse Ziemba.

“Os setores de consumo perdem, mas os produtores se beneficiam. A questão é: quanto tempo isso vai durar? É difícil permanecer nesta intensidade por longos períodos de tempo”, disse ela.

Embaixada dos EUA na capital saudita, Riade, atingida por drones, incêndio relatado: Ministério


O Ministério da Defesa saudita afirma que ocorreu um incêndio na embaixada, mas o complexo diplomático sofreu apenas danos “pequenos”.

A Embaixada dos Estados Unidos na capital da Arábia Saudita, Riade, foi atingida por dois drones e um “fogo limitado” eclodiu no complexo diplomático, informou o Ministério da Defesa saudita.

O greve na Embaixada dos EUA na manhã de terça-feira também causou “pequenos danos materiais” ao complexo, disse o Ministério da Defesa em um comunicado, enquanto houve relatos posteriores de que mais drones estavam atacando o local em meio à retaliação do Irã através do Golfo aos ataques EUA-Israel.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

O presidente dos EUA, Donald Trump, disse ao meio de comunicação NewsNation que a resposta dos EUA ao ataque à embaixada e ao assassinato de quatro militares americanos logo ficaria clara. “Você descobrirá em breve”, disse ele.

A fumaça preta foi vista subindo sobre o bairro diplomático de Riad, que abriga missões estrangeiras, após o ataque, relata a agência de notícias Reuters.

Três pessoas disseram à Reuters que uma forte explosão foi ouvida e chamas foram vistas na embaixada, embora o Ministério da Defesa saudita e uma das fontes tenham dito à agência de notícias que o incêndio após o ataque do drone foi de pequena escala.

O prédio da embaixada estava vazio no momento do ataque, disseram à Reuters duas pessoas familiarizadas com o assunto, e não houve relatos de vítimas.

Uma fonte próxima dos militares sauditas, falando sob condição de anonimato, disse à agência de notícias AFP que as defesas aéreas interceptaram quatro drones que visavam o bairro diplomático de Riad no ataque.

Mike Hanna, da Al Jazeera, reportando de Washington, DC, disse que o comportamento do presidente dos EUA – fornecendo apenas fragmentos de comentários a organizações noticiosas individuais, como no caso do ataque à embaixada – foi “sem precedentes” numa altura em que o país estava envolvido num grande conflito.

“Desde que este conflito começou, ele tem telefonado a repórteres individuais, fornecendo pequenas informações”, disse Hanna, acrescentando que o público dos EUA recebeu muito pouca informação do presidente sobre o conflito.

“Isto é totalmente sem precedentes em termos de como um presidente se comporta em tempos de conflito, e essa é uma questão sobre a qual o público americano – uma grande parte do público americano – irá ponderar nos próximos dias, semanas e, na verdade, meses”, disse ele.

Na terça-feira, a Embaixada dos EUA emitiu um aviso de “abrigo no local” para cidadãos dos EUA nas cidades sauditas de Riad, Jeddah e Dhahran em meio aos ataques.

“Recomendamos aos cidadãos americanos no Reino que se abriguem imediatamente e evitem a Embaixada até novo aviso devido a um ataque às instalações. A Missão dos EUA na Arábia Saudita continua a monitorizar a situação regional”, disse a embaixada.

Irã exige ação internacional após ataques atingirem hospitais e escolas


As autoridades em Teerã pediram ação e solidariedade internacional depois que vários hospitais e escolas foram afetados por ataques aéreos dos Estados Unidos e de Israel. no paísenquanto o Irão continua a mísseis de fogo e drones em toda a região.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Esmaeil Baghaei, disse na segunda-feira que os dois países “continuam a atacar indiscriminadamente áreas residenciais, não poupando hospitais, escolas, instalações do Crescente Vermelho, nem monumentos culturais”.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

“Estas ações constituem a prática deliberada dos crimes mais hediondos de preocupação internacional. A indiferença a esta injustiça extrema e contínua só irá obscurecer ainda mais o futuro da humanidade, colocando em risco os valores partilhados sobre os quais a nossa comunidade global se baseia”, escreveu ele numa publicação nas redes sociais.

Pir Hossein Kolivand, chefe da Sociedade do Crescente Vermelho Iraniano, escreveu uma carta divulgada na noite de domingo ao presidente do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), exigindo uma condenação explícita dos ataques que afetam crianças e centros educacionais e médicos.

Ele também disse que os mecanismos de monitoramento e apoio descritos nas Convenções de Genebra devem ser invocados, acrescentando que o CICV deve “adotar medidas imediatas” para impedir que incidentes semelhantes ocorram novamente à medida que a guerra avança.

“A Sociedade do Crescente Vermelho da República Islâmica do Irão, como membro do movimento global da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, declara o seu total compromisso com os fundamentos da humanidade, imparcialidade e independência, enfatizando que os centros danificados não tinham aplicações militares”, escreveu Kolivand.

A presidente do CICV, Mirjana Spoljaric, disse em comunicado no início de a guerra no sábado que as regras da guerra devem ser mantidas como uma obrigação e não como uma escolha.

“As infra-estruturas civis, como hospitais, lares e escolas, devem ser poupadas de ataques. O pessoal médico e os socorristas devem poder realizar o seu trabalho com segurança”, disse ela.

Hospitais sofrem danos

Vários hospitais iranianos foram danificados como resultado de ataques aéreos e foram evacuados pelas autoridades, mas ainda não se acredita que tenham havido ataques diretos a nenhum hospital.

Em Teerã, grandes ataques no domingo danificaram vários centros médicos localizados em duas áreas, segundo relatos oficiais, imagens que circulam nas redes sociais e informações geolocalizadas pela Al Jazeera.

Vídeos transmitidos pela mídia estatal a partir da entrada e arredores do Hospital Gandhi, no norte de Teerã, mostraram danos significativos depois que um projétil atingiu uma área próxima.

Mohammad Raeiszadeh, chefe do Conselho Médico do Irã, disse à mídia estatal do hospital na segunda-feira que o departamento de fertilização in vitro foi destruído junto com seu equipamento, forçando a equipe a mover células e embriões. As imagens também mostraram uma criança sendo transportada por enfermeiras na noite de domingo.

O hospital parece ter sido danificado depois que os militares israelenses atingiram edifícios que abrigavam o Canal 2 da televisão estatal iraniana e uma antena de comunicações nas proximidades.

Isso fez com que os programas da televisão estatal fossem interrompidos por vários minutos. A emissora confirmou que alguns de seus departamentos foram bombardeados no domingo, sem divulgar detalhes.

O diretor-geral da Organização Mundial da Saúde, Tedros Adhanom Ghebreyesus, disse que os relatos de danos ao hospital são “extremamente preocupantes” e que a agência das Nações Unidas está a trabalhar para verificar o incidente.

Depois de um ataque separado no domingo, a Sociedade do Crescente Vermelho Iraniano divulgou um vídeo mostrando as consequências dos ataques perto de um de seus principais edifícios, localizado perto do Hospital Khatam al-Anbiya.

[Translation: Right now. Direct attacks by the Zionist regime and America on the vicinity of the Red Crescent building, Khatam al-Anbiya Hospital, Welfare Organisation, and Motahari Hospital in Tehran]

Imagens que circularam online mostraram nuvens de fumaça subindo e destroços espalhados após os ataques. De acordo com o Crescente Vermelho, Spoljaric, do CICV, visitou o local das instalações de tratamento médico danificadas na segunda-feira e condenou quaisquer ataques que afetassem os centros humanitários.

O Hospital Khatam al-Anbiya, o Hospital Motahari especializado em ajudar vítimas de queimaduras e o Hospital Valiasr estão todos localizados nas proximidades. Eles relataram ter sofrido alguns danos ou ter que retirar os pacientes às pressas.

O principal alvo atingido pelos aviões de guerra israelitas na área parece ter sido o quartel-general da polícia iraniana. O Chefe da Polícia Ahmad-Reza Radan não comentou especificamente sobre o alvo da sede, mas confirmou que os edifícios da polícia estavam a receber ataques diretos regulares.

Na tarde de segunda-feira, caças realizaram bombardeios em Teerã mais uma vez. Os ataques danificaram o edifício principal dos serviços de emergência médica da província, localizado na rua Iranshahr, no centro da cidade. Vídeos divulgados pela mídia estatal mostraram funcionários evacuando, e a agência de notícias estatal Tasnim disse que vários funcionários ficaram feridos.

De acordo com as autoridades iranianas, o Hospital Infantil Aboozar, em Ahvaz, no oeste do Irão, e três centros de emergência médica nas províncias do Leste do Azerbaijão, Sistão-Baluchistão e Hamedan também foram danificados.

O Crescente Vermelho Iraniano disse que ao meio-dia de segunda-feira pelo menos 555 pessoas foram mortos depois que 131 condados em todo o país foram atacados.

Durante e após o assassinato de milhares de pessoas durante os protestos nacionais de Janeiro, as autoridades iranianas rejeitaram consistentemente os apelos à transparência e as condenações da ONU e de organizações internacionais de direitos humanos pelos ataques a hospitais por parte das forças estatais para deter manifestantes e pessoal médico que ajudava os feridos. Vários médicos e pessoal médico permanecem encarcerados e enfrentam acusações de segurança nacional e outras acusações.

Escolas e centro esportivo são atingidos

Em Teerão, um ataque aéreo contra a Praça 72, no bairro oriental de Narmak, danificou uma escola secundária, tendo as autoridades relatado que pelo menos duas crianças foram mortas.

A mídia local disse que o alvo do ataque foi Mahmoud Ahmadinejad, o ex-presidente populista que pode potencialmente ter um papel na definição do futuro político do Irã após o assassinato do líder supremo Ali Khamenei, de 86 anos, e de outras autoridades. Não ficou claro se Ahmadinejad estava presente no local do ataque ou se foi ferido.

Também houve várias vítimas depois que um centro esportivo foi atacado em Lamerd, na província de Fars, no sul, disseram autoridades locais no sábado.

Mas o maior incidente com vítimas anunciado pelas autoridades iranianas ocorreu numa escola para meninas na cidade de Minab, no sul do país.

Após dois dias de trabalho nos escombros, as autoridades disseram que 165 pessoas morreram e 95 ficaram feridas, a maioria crianças. O governador divulgou na tarde de segunda-feira uma lista manuscrita de 56 vítimas, mas não forneceu mais informações.

Os EUA disseram estar cientes dos relatos de vítimas civis da escola e que estavam investigando. O exército israelense disse não ter conhecimento de nenhum ataque israelense ou dos EUA naquela área.

A Education International, uma federação global que reúne organizações de professores e outros funcionários da educação, condenou o ataque às escolas.

“Crianças, professores e escolas nunca devem ser alvos militares. O assassinato e o ferimento de estudantes e educadores é uma violação intolerável dos direitos humanos e uma violação grave do direito humanitário internacional”, afirmou.

EUA pedem aos cidadãos que deixem imediatamente mais de uma dúzia de países do Médio Oriente


O último comunicado inclui Egito, Israel, Arábia Saudita e Catar, de acordo com um funcionário do Departamento de Estado.

O Departamento de Estado dos EUA instou todos os americanos a abandonarem imediatamente mais de uma dúzia de países do Médio Oriente, incluindo a Arábia Saudita e o Qatar, no meio de uma escalada Ataques EUA-Israelenses contra o Irã.

O alerta emitido na segunda-feira veio depois que o Departamento de Estado, nos últimos dias, atualizou seus avisos de viagem para vários países da região para recomendar contra viagens.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

O último comunicado aplica-se ao Bahrein, Egipto, Irão, Iraque, Israel, Cisjordânia ocupada e Gaza, Jordânia, Kuwait, Líbano, Omã, Qatar, Arábia Saudita, Síria, Emirados Árabes Unidos e Iémen.

Num comunicado publicado no X, Mora Namdar, secretária adjunta do Departamento de Estado para assuntos consulares, disse que os cidadãos dos EUA deveriam “PARAR AGORA” dos países listados usando o transporte comercial disponível “devido a sérios riscos de segurança”.

A Embaixada dos EUA em Amã, na Jordânia, anunciou na segunda-feira que o seu pessoal tinha deixado o local diplomático “devido a uma ameaça”.

Patty Culhane, da Al Jazeera, reportando de Washington, DC, observou a natureza incomum do anúncio feito nas redes sociais por um funcionário do Departamento de Estado.

“O facto de o Departamento de Estado nos estar a referir a um tweet de um secretário de Estado adjunto, e isto não é necessariamente uma política oficial – mas talvez estejam a dizer que é uma política oficial – não é de todo como normalmente se faz”, disse Culhane.

“Isso é realmente bizarro. Não posso dizer que tenha visto algo assim em meu longo tempo cobrindo Washington”, disse ela.

“Não é assim que isto é feito. O Departamento de Estado tem processos muito complexos para notificar os americanos nestes locais de que precisam de sair. Isso não aconteceu. Não é uma política oficial do governo, pelo menos não parece ser ainda, porque não é assim que anunciam a política oficial do governo”, acrescentou Culhane.

“Não está muito claro o que isto significa e exatamente como os americanos poderiam deixar todo o Médio Oriente, uma vez que o tráfego comercial foi tão interrompido por causa de todos os mísseis”, disse ela.

“Esta será uma grande questão, especialmente para todos os americanos no Médio Oriente”.

No sábado, os EUA e Israel realizaram uma série de ataques contra o Irão, matando muitos altos funcionários, incluindo Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei.

Teerão retaliou com os seus próprios ataques em toda a região.

O presidente dos EUA, Donald Trump, disse na segunda-feira que o conflito estava previsto para durar de quatro a cinco semanas, mas que poderia durar mais tempo.

Guerra no Irão: acesso restrito à informação, repórteres sob bombas, jornalismo enfrentando uma catástrofe

À repressão em curso do regime iraniano contra os profissionais da informação acrescenta-se o facto de viver e trabalhar sob bombas, desde a ofensiva americano-israelense lançada no passado sábado, 28 de Fevereiro, sobre o Irão – ataques que mataram 787 pessoas, segundo o Crescente Vermelho Iraniano, incluindo vários comandantes iranianos e o ditador Ali Khamenei.“Jornalistas trabalham sob bombas estrangeiras e também recebem telefonemas ameaçadores das autoridades”,um jornalista independente disse à RSF. Temendo represálias, ele pediu anonimato.“Essas pressões políticas não pararam com a guerra. Pelo contrário, intensificaram-se desde o anúncio da morte de Khamenei.”

Este jornalista é um dos muitos repórteres que tiveram de evacuar Teerão, procurando refúgio na cidade de Karaj, localizada na província de Alborz, no oeste do Irão. Mas Karaj sofreu ataques violentos na noite de 2 de março.“Os ataques foram muito intensos,testemunha o jornalista.Os sons aterrorizantes de explosões e aviões de combate continuaram até por volta das 2h da manhã, e novamente por volta das 8h, quando fomos acordados pelo som de outra explosão.”

Além de greves e apelos intimidadores, os jornalistas também enfrentamameaça de prisões. Em diversas ocasiões, a televisão estatal iraniana anunciou que qualquer actividade considerada“para o benefício do inimigo” seria severamente punido.“Nenhum jornalista independente está autorizado a trabalhar”, testemunha um segundo jornalista radicado em Teerã.Mesmo alguns que viajaram para áreas atingidas pelos ataques com permissão do governo foram detidos brevemente e tiveram suas fotos excluídas..”

Falta de informação

Estas ameaças são adicionadaseapagão mídia quase total, em vigor desde as manifestações de dezembro. Embora alguns jornalistas beneficiem de ligações esporádicas, dependendo da sua localização no país e do seu operador, o acesso à Internet permanece em grande parte restrito. A censura é direcionada: “Jornalistas e meios de comunicação que transmitem o discurso do governo geralmente têm acesso à Internet não filtrada e a cartões SIM. No entanto, os jornalistas independentes enfrentam severas restrições”disse o repórter à RSF. Resultado? Falta de informação, relatórios “vago e impreciso”,de acordo com o jornalista de Teerã. Seu colega em Karaj confirma:“Basta ler os jornais para ver a repressão. Por exemplo, embora os jornalistas de um jornal diário no Irão não tivessem afeição por Khamenei, o meio de comunicação publicou apenas elogios a ele. Nenhuma menção de que as ruas estavam cheias de pessoas celebrando a sua morte. Estamos devastados pelos mísseis e pelas mortes de civis,especifica o jornalista, mas sinceramente aliviado ao saber da morte do ditador.”

Do Irão ao Líbano, jornalistas sob pressão

Desde o início da ofensiva, o regime iraniano respondeu atacando os países vizinhos do Golfo:Arábia Saudita, Catar, Bahrein, Omã, Emirados Árabes Unidos, Iraque e Kuwait. De acordo com informações da RSF, os jornalistas da região têm tido dificuldade em reportar ataques de alguns destes países cujas autoridades são conhecidas porexercer controle estrito sobre o fluxo de informações. Sirenes de alerta também soaram na Jordânia e mísseis foram disparados contra Israel a partir do Irã e do Líbano. Estes mísseis vindos do sul do país, lançados pelo Hezbollah em 2 de março, provocaram uma intensificação dos violentos bombardeamentos israelitas na área. Vários jornalistas do sul do país e dos subúrbios da capital foram deslocados, obrigados a evacuar as suas casas,mais uma vez sob ataques israelenses.

Irã diz que atacará qualquer navio que tente passar pelo Estreito de Ormuz


Ebrahim Jabari, conselheiro sênior do comandante-chefe do IRGC, reitera que o Estreito de Ormuz está “fechado”.

Um comandante do Corpo da Guarda Revolucionária do Irã (IRGC) disse que o Estreito de Ormuz está fechado e alertou que qualquer navio que tentar passar será atacado, segundo a mídia estatal iraniana.

“O estreito está fechado. Se alguém tentar passar, os heróis da Guarda Revolucionária e da marinha regular incendiarão esses navios”, disse Ebrahim Jabari, conselheiro sênior do comandante-em-chefe do IRGC, na segunda-feira.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Teerão tem como alvo infra-estruturas críticas para a produção mundial de energia como parte da sua retaliação pela Campanha de bombardeio israelense e dos EUA que começou no sábado e matou o líder supremo iraniano, o aiatolá Ali Khamenei, e outros altos funcionários.

“Também atacaremos os oleodutos e não permitiremos que uma única gota de petróleo saia da região. O preço do petróleo chegará a 200 dólares nos próximos dias”, disse Jabbari numa publicação no canal Telegram do IRGC.

“Os americanos, com dívidas de milhares de milhões de dólares, dependem do petróleo da região, mas devem saber que nem mesmo uma gota de petróleo lhes chegará”, disse ele também, citado pela agência de notícias semi-oficial Tasnim.

Aumento dos preços da energia

O Estreito de Ormuz, que fica entre o Irão e Omã, é uma das rotas de trânsito de petróleo mais críticas do mundo, com cerca de 20% do abastecimento global de petróleo a passar por ela.

Quaisquer perturbações nessa região farão subir ainda mais os preços do petróleo e aumentarão os receios de uma escalada regional.

Os preços da energia já subiram acentuadamente na segunda-feira, à medida que as perturbações no tráfego de petroleiros através do estreito e os danos nas instalações de produção aumentaram a incerteza sobre como os ataques dos EUA e de Israel ao Irão afectariam o abastecimento da economia mundial.

O maior choque foi nos preços do gás natural, que subiram quase 50% na Europa e quase 40% na Ásia, à medida que a QatarEnergy, um importante fornecedor, interrompeu a produção de gás natural liquefeito após o ataque às suas instalações de GNL.

Anteriormente, a refinaria de petróleo Ras Tanura, na Arábia Saudita, também foi atacada por drones e as suas defesas derrubaram a aeronave que se aproximava, disse um porta-voz militar à Agência de Imprensa Saudita estatal. A refinaria tem capacidade para mais de meio milhão de barris de petróleo bruto por dia.

Em resposta, os EUA disseram que tomariam medidas para mitigar o aumento dos preços da energia devido à guerra com o Irão, de acordo com o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio.

“A partir de amanhã, vocês nos verão implementando essas fases para tentar mitigar isso… Antecipamos que isso poderia ser um problema”, disse Rubio.

Rubio sugere que o momento dos ataques dos EUA ao Irã foi influenciado pelos planos israelenses


O secretário de Estado diz que espera que o povo iraniano derrube o regime, já que os militares dos EUA afirmam que seis militares foram mortos.

O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, sugeriu que um planeado ataque israelita contra o Irão determinou o momento do ataque de Washington contra o governo de Teerão.

O principal diplomata dos Estados Unidos disse aos repórteres na segunda-feira que Washington estava ciente de que Israel iria atacar o Irão e que Teerão retaliaria contra os interesses dos EUA na região, por isso as forças americanas atacaram preventivamente.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

“Sabíamos que haveria uma ação israelense. Sabíamos que isso precipitaria um ataque contra as forças americanas e sabíamos que se não os perseguissemos preventivamente antes de lançarem esses ataques, sofreríamos um número maior de baixas”, disse Rubio.

Os comentários do secretário de Estado dos EUA foram feitos minutos antes de os militares dos EUA confirmarem que o número de mortos no conflito aumentou para seis, após recuperarem dois corpos de uma instalação regional atingida pelo Irão.

Teerão retaliou os ataques conjuntos EUA-Israel que mataram o Líder Supremo Ali Khamenei, vários altos funcionários e centenas de civis com lançamentos de drones e mísseis em toda a região, incluindo contra bases e activos americanos no Golfo.

A afirmação de Rubio destaca o papel israelita no desencadeamento da guerra, que o primeiro-ministro israelita Benjamim Netanyahu vem buscando há anos.

No domingo, Netanyahu disse que os ataques ao Irão estão a acontecer com a ajuda do seu “amigo”, o presidente dos EUA, Donald Trump.

“Esta coligação de forças permite-nos fazer o que anseio há 40 anos”, disse o primeiro-ministro israelita numa mensagem de vídeo.

Por sua vez, Rubio disse aos repórteres na segunda-feira que um ataque ao Irão tinha de acontecer porque Teerão estava a acumular mísseis e drones que teria usado para proteger o seu programa nuclear e adquirir uma bomba atómica.

Israel e os EUA lançaram a guerra menos de 48 horas depois de uma ronda de negociações entre autoridades americanas e iranianas sobre o programa nuclear de Teerão.

Rubio disse que o objectivo da guerra é destruir os programas de mísseis e drones do Irão, mas sublinhou que os EUA acolheriam com satisfação o fim do actual sistema de governo em Teerão.

“Não ficaríamos de coração partido e esperamos que o povo iraniano possa derrubar este governo e estabelecer um novo futuro para aquele país. Adoraríamos que isso fosse possível”, disse ele.

"Não escolhemos a notícia, escolhemos te informar"

Sair da versão mobile