O Irão aumentou a pressão sobre vários países do Golfo ao atacar as suas instalações energéticas em retaliação ao ataque israelita ao seu campo de gás de South Pars, como o guerra ameaça inflamar ainda mais toda a região para uma fase ainda mais sinistra, uma conflagração total.

Os perigosos novos desenvolvimentos na guerra fizeram com que o Irão atingisse o Qatar Instalação de gás natural liquefeito (GNL) Ras Laffan na manhã de quinta-feira, em meio a uma campanha mais ampla que também incluiu ataques à infraestrutura energética nos Emirados Árabes Unidos e na Arábia Saudita, levantando sérias preocupações sobre o fornecimento global de energia.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Os ataques em meio à guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irã, lançada pelos dois países em 28 de fevereiro, seguiram-se ao assassinato, por Israel, do Ministro da Inteligência iraniano. Esmail Khatib e seu ataque às instalações de South Pars LNG na quarta-feira.

Enquanto o Irão atacava os seus vizinhos do Golfo, que tem perseguido incansavelmente desde o início do conflito devido à presença de instalações e activos dos EUA no seu território, o Presidente dos EUA, Donald Trump, aumentou ainda mais a aposta ao ameaçar numa publicação nas redes sociais “explodir massivamente toda” South Pars se o Irão continuasse a atacar o Qatar.

“Não quero autorizar este nível de violência e destruição devido às implicações a longo prazo que terá no futuro do Irão, mas se o GNL do Qatar for novamente atacado, não hesitarei em fazê-lo”, disse Trump.

Ao mesmo tempo, Trump tentou distanciar os EUA da O ataque de Israel a South Parsdescrevendo o seu mais forte aliado no Médio Oriente como tendo “atacado violentamente” as instalações e prometendo que isso não ocorreria novamente se Teerão se abstivesse de atacar o Qatar.

Trump disse que os EUA “não tiveram nada a ver” com o ataque às instalações offshore de campos de gás na província iraniana de Bushehr.

O Catar, o segundo maior exportador mundial de GNL, disse na quinta-feira que o ataque de mísseis balísticos iranianos ao seu complexo de gás Ras Laffan causou três incêndios e danos extensos, com o Ministério do Interior relatando posteriormente que os incêndios foram contidos, sem registro de feridos.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Qatar disse aos adidos militares e de segurança do Irão para deixarem o país dentro de 24 horas e declarou-os “persona non grata”, condenando o ataque a Ras Laffan como uma “ameaça directa” à segurança nacional do país e acusando o Irão de adoptar uma “abordagem irresponsável”.

Separadamente, as autoridades dos EAU disseram que estavam a responder a incidentes nas instalações de gás de Habshan e no campo petrolífero de Bab, causados ​​pela queda de destroços de mísseis interceptados. O Gabinete de Comunicação Social de Abu Dhabi disse que as instalações foram encerradas e não houve registo de feridos.

A Arábia Saudita disse que interceptou e destruiu quatro mísseis balísticos lançados contra Riad na quarta-feira e uma tentativa de ataque de drones a uma instalação de gás no leste. Na quinta-feira, o Irão teve como alvo a capital saudita, Riade.

Também foram relatados ataques ao Kuwait e ao Bahrein.

Irão os países do Golfo contra-atacar?

A questão agora é se os países do Golfo irão lançar ataques retaliatórios contra o Irão, um desenvolvimento potencial que abriria uma nova fase da guerra.

Participando de uma reunião de ministros das Relações Exteriores de 12 países de maioria muçulmana em Riad na quarta-feira, o Ministro das Relações Exteriores da Arábia Saudita Príncipe Faisal bin Farhan Al Saud disse: “Reservamo-nos o direito de tomar ações militares, se for considerado necessário”, alertando o Irão que a pressão pode “sair pela culatra política e moralmente”.

Na quinta-feira, ele alertou o Irão que a tolerância aos seus ataques ao seu país e aos dos estados vizinhos do Golfo é limitada, apelando a Teerão para que imediatamente“recalcular” sua estratégia.

O Emir do Catar, Xeque Tamim bin Hamad Al Thani, conversou na quinta-feira com o presidente francês Emmanuel Macron, com o gabinete do primeiro dizendo mais tarde que os líderes consideraram o ataque do Irã “uma escalada perigosa que ameaça a segurança e a estabilidade da região e mina a segurança do fornecimento global de energia”.

Reportando de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, Zein Basravi, da Al Jazeera, disse que os ataques do Irã “destruíram qualquer senso de diplomacia” entre os vizinhos do Golfo.

“O governo do Qatar tem dito repetidamente que não importa o que aconteça, continuará a pressionar a ideia da diplomacia, do diálogo como forma de resolver este e qualquer outro conflito”, disse ele. “Mas isso está realmente testando sua coragem.”

O cientista político Mehran Kamrava disse à Al Jazeera que os crescentes ataques do Irão aos países do Golfo colocaram os seus governos “numa verdadeira situação diplomática”.

“Por um lado, existe um desejo palpável de responder de alguma forma ao que é abertamente chamado de agressão iraniana”, disse o professor de governo na Universidade de Georgetown, no Qatar.

“Por outro lado, os Estados estão perfeitamente conscientes de que, se entrarem na guerra com o Irão, o que impedirá Donald Trump de partir amanhã e declarar a vitória americana – e então estes Estados ficarão a lutar contra um vizinho?” ele disse.

Embora Israel não tenha reivindicado o ataque ao campo de gás de South Pars, o Ministro da Defesa, Israel Katz, prometeu mais “surpresas” enquanto o seu país procura “decapitar” a liderança do governo de Teerão.

Entre outros desenvolvimentos na quinta-feira, o Centro de Operações de Comércio Marítimo do Reino Unido (UKMTO) informou que um navio foi atingido por um “projéctil desconhecido”, 4 milhas náuticas (cerca de 7 km) a leste de Ras Laffan, no Qatar.

%%footer%%

Pouco depois de os Estados Unidos e Israel atacarem o Irão pela primeira vez, em 28 de Fevereiro, os analistas alertaram que a guerra poderia fazer com que os preços do petróleo ultrapassassem os 100 dólares por barril.

Agora, menos de três semanas após o início do conflito, os observadores do mercado estão a considerar seriamente a possibilidade de os preços ultrapassarem os 150 dólares ou mesmo os 200 dólares.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Em 9 de Março, o preço do petróleo Brent – ​​a referência global – atingiu quase 120 dólares e não caiu abaixo do limite de 100 dólares desde 13 de Março.

Um ataque israelense ao campo de gás de South Pars, no Irã, em 18 de março, provocando ataques iranianos a instalações de petróleo e gás no Catar, na Arábia Saudita e nos Emirados Árabes Unidos, empurrou ainda mais os preços do petróleo para cima na quarta-feira, para mais de US$ 108 o barril.

Os analistas concordam amplamente que os preços têm espaço para subir muito se o Estreito de Ormuz, o canal para cerca de um quinto do abastecimento mundial de petróleo em tempos de paz, permanecer efectivamente fechado nas próximas semanas.

O único ponto real de discórdia é quanto.

“Os petróleos brutos de referência do Oriente Médio, como Omã e Dubai, já ultrapassaram o limite de US$ 150, então US$ 200 já estão à vista, mesmo que não seja para Brent e West Texas Intermediate”, disse Vandana Hari, fundadora do provedor de análise de mercado de petróleo Vanda Insights, à Al Jazeera.

“A quantidade de petróleo que sobe a partir daqui depende quase inteiramente de quanto tempo o Estreito de Ormuz permanecerá fechado”, disse Hari.

Depois que o Irão declarou o estreito fechado no início do conflito – e ameaçou atacar qualquer navio que tentasse passar – o tráfego praticamente parou.

O presidente dos EUA, Donald Trump, não conseguiu atrair apoio internacional para um comboio naval para reabrir o estreito, enquanto os países lutam para fazer acordos com o Irão para uma passagem segura. Apenas um punhado de navios – na sua maioria navios de bandeira indiana, paquistanesa, turca e chinesa – foram autorizados a passar nos últimos dias.

Embora os países se tenham comprometido a libertar 400 milhões de barris de petróleo das reservas de emergência, em coordenação com a Agência Internacional de Energia, as reservasnão é possível compensar totalmente a suspensão do transporte marítimo pela hidrovia.

O OCBC Group Research, com sede em Singapura, estima que o mercado global enfrenta um défice diário de cerca de 10 milhões de barris, mesmo quando as reservas são tidas em conta.

Analistas da Wood Mackenzie disseram na semana passada que o Brent poderia em breve atingir US$ 150 e que US$ 200 não estava “fora do reino das possibilidades” em 2026.

O Irão também invocou a perspectiva de um petróleo de 200 dólares, alertando, através de um porta-voz militar, na semana passada, que o mundo deveria “preparar-se” para tal aumento.

“As reservas estratégicas e os barris de substituição podem estabilizar os preços se o mercado acreditar que a oferta irá satisfazer a procura, mas se os fluxos através de Ormuz forem materialmente perturbados durante um período prolongado, preços bem acima dos 100 dólares, chegando mesmo a aproximar-se dos 200 dólares, são plausíveis”, disse Chad Norville, presidente da publicação industrial Rigzone, à Al Jazeera.

“Em vários aspectos, as condições actuais poderiam permitir uma mudança ainda mais dramática do que a Guerra do Golfo, dada a maior parte da oferta global potencialmente em risco e o desequilíbrio mais amplo entre a oferta e a procura que se apresenta.”

Os preços do petróleo a 150 dólares ou mais pesariam fortemente na economia global.

O Fundo Monetário Internacional estima que cada aumento de 10 por cento nos preços do petróleo, sustentado ao longo de um ano, corresponderia a um aumento de 0,4 por cento na inflação global e a uma redução de 0,15 por cento no crescimento económico.

O valor mais elevado alguma vez atingido pelo petróleo Brent foi de 147,50 dólares por barril, no auge da crise financeira global em 2008.

Em dólares de hoje, o pico histórico equivale a cerca de US$ 224.

Adi Imsirovic, especialista em energia da Universidade de Oxford, disse à Al Jazeera que o petróleo a 200 dólares o barril “seria um grande travão de mão para a economia mundial”. Ele descreveu a perspectiva de os preços atingirem tais níveis como “perfeitamente possível”.

“Isso teria impacto na inflação, no crescimento, no emprego e, em alguns casos, causaria escassez não apenas de combustível, mas também de materiais como fertilizantes, plásticos e similares”, disse ele.

Sasha Foss, analista de mercado de energia da Marex, Londres, ofereceu uma perspectiva mais otimista, no entanto, chamando a perspectiva de um Brent de US$ 200 de “bastante estranha”.

Foss apontou aumentos substanciais na produção de vários países, incluindo os EUA, Canadá, Argentina, Brasil e Guiana, bem como a existência de rotas alternativas de abastecimento, como o Oleoduto Leste-Oeste da Arábia Saudita, como causas de optimismo.

“Nós realmente vimos, por trás da guerra Rússia-Ucrânia… o ditado de que a cura para os preços altos são os preços altos”, disse Foss à Al Jazeera.

“Vimos muitos aumentos de produção em outras regiões do mundo.”

Embora os preços dependam fortemente da retoma do tráfego através do Estreito de Ormuz, a sua trajetória também será moldada pela lei da oferta e da procura de outras formas.

Os compradores de bens e serviços normalmente começam a reduzir o consumo quando os preços sobem acima de um determinado nível, um fenómeno conhecido como “destruição da procura”.

Embora a procura de petróleo seja menos elástica do que a da maioria dos bens, porque é difícil substituí-lo ou ficar sem ele, os preços continuariam a moderar-se e começariam a descer depois de ultrapassarem um certo ponto.

“Ninguém sabe qual é esse nível, mas pode muito bem estar acima dos máximos nominais anteriores, de 147 dólares por barril”, disse Bob McNally, presidente do Rapidan Energy Group, à Al Jazeera.

A subida dos preços do petróleo dependerá da rapidez com que “duas tendências compensatórias – compradores que perseguem menos barris a qualquer custo versus compradores que saem do mercado através da destruição da procura – se jogam” uma contra a outra, disse Gregor Semieniuk, professor de políticas públicas e economia na Universidade de Massachusetts Amherst, à Al Jazeera.

O Catar disse que os ataques com mísseis iranianos à cidade industrial de Ras Laffan, a principal instalação de gás do país, causaram “danos significativos”.

“O Estado do Qatar expressa a sua forte condenação e denúncia do flagrante ataque iraniano contra a cidade industrial de Ras Laffan, que causou incêndios que resultaram em danos significativos às instalações”, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros do Qatar num comunicado na quarta-feira.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

O Ministério do Interior do Catar disse que um incêndio no local foi preliminarmente controlado e que não houve relatos de feridos.

“Todo o pessoal foi contabilizado e nenhuma vítima foi relatada neste momento”, disse a QatarEnergy, o maior produtor mundial de gás natural liquefeito (GNL).

Num comunicado posterior na quinta-feira, a QatarEnergy disse que várias outras instalações de GNL também foram atacadas, “causando incêndios consideráveis ​​e danos adicionais extensos”.

Os anúncios vieram horas depois do Irã ameaçou atacar instalações de petróleo e gás em toda a região do Golfo, em retaliação a um ataque israelita ao seu campo de gás de South Pars, à medida que as consequências do a guerra Estados Unidos-Israelno país continua a aumentar.

O alerta do Irão sobre os ataques foi dirigido ao complexo petroquímico Mesaieed do Qatar, à Mesaieed Holding Company e à refinaria Ras Laffan; a Refinaria Samref e o Complexo Petroquímico Jubail da Arábia Saudita; e o campo de gás Al Hosn, nos Emirados Árabes Unidos.

O Ministério das Relações Exteriores do Qatar declarou os adidos militares e de segurança da embaixada iraniana como persona non grata, juntamente com o seu pessoal.

O ministério disse que exigiu que deixassem o Qatar dentro de 24 horas, acrescentando que a decisão veio como resultado dos repetidos ataques do Irão.

“O Catar considera este ataque uma escalada perigosa, uma violação flagrante da sua soberania e uma ameaça direta à sua segurança nacional”, afirmou.

“O lado iraniano prossegue as suas políticas de escalada que estão a empurrar a região para o limite e a atrair países que não são partes nesta crise para a zona de conflito.”

O presidente francês, Emmanuel Macron, disse que conversou com o emir do Catar, o xeque Tamim bin Hamad Al Thani, e com o presidente dos EUA, Donald Trump, após os ataques.

“É do nosso interesse comum implementar, sem demora, uma moratória sobre ataques contra infra-estruturas civis, particularmente instalações de energia e abastecimento de água”, disse Macron.

“As populações civis e as suas necessidades essenciais, bem como a segurança do abastecimento energético, devem ser protegidas da escalada militar.”

Em 2 de março, Catar suspenso Produção de GNL após um ataque às instalações de Ras Laffan, bem como a um tanque de água numa central eléctrica na cidade industrial de Mesaieed.

O complexo Ras Laffan, localizado a 80 km (50 milhas) a nordeste de Doha, é a maior instalação de produção de GNL do mundo e produz cerca de 20 por cento do fornecimento global de GNL, desempenhando um papel importante no equilíbrio da procura do combustível nos mercados asiático e europeu.

“É sobre isso que se baseia a riqueza do Catar”, disse Victoria Gatenby, da Al Jazeera. “Também recebemos alertas aqui em Doha e o nível de ameaça aumentou.”

Rachel Ziemba, membro sénior do think tank Center for a New American Security, disse que o facto de Ras Laffan já ter interrompido a produção significa que não haveria novo choque de oferta global no curto prazo.

“Mas isso poderia colocar ainda mais pressão sobre o fornecimento de energia regional”, disse Ziemba à Al Jazeera. Ela acrescentou que também “corre o risco de os preços permanecerem altos por mais tempo”.

Babak Hafezi, professor de negócios internacionais na American University, disse que o aumento dos preços do GNL afetaria os mercados europeus.

“Desde o início da guerra ucraniana e a destruição dos oleodutos Nord Stream, os alemães e os [European Union] tornaram-se importadores líquidos de GNL”, disse Hafezi à Al Jazeera. Outros países que dependem do GNL incluem o Japão, Turkiye e a Índia.

“Os países mais pequenos com economias mais fracas no Sul Global serão os mais prejudicados, uma vez que os aumentos dos preços do GNL levarão à destruição da procura”, disse ele.

O ataque a Ras Laffan ocorre no momento em que a Arábia Saudita estava programada para acolher uma reunião de ministros dos Negócios Estrangeiros de países árabes e de maioria muçulmana em Riade para discutir a descoberta de uma saída para este conflito.

“O foco desta reunião agora estará nas ameaças que eles enfrentam do Irã e em como lidar com as consequências desses ataques”, disse Gatenby da Al Jazeera.

O Ministério da Defesa da Arábia Saudita disse na quarta-feira que as suas defesas aéreas interceptaram quatro mísseis balísticos lançados em direção a Riade, bem como dois lançados em direção à região leste do país.

Foram emitidos alertas alertando sobre o perigo nas províncias de Riade e al-Kharj pela Plataforma Nacional de Alerta Prévio para Casos de Emergência da Arábia Saudita.

O Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos disse que suas defesas aéreas lidaram com 13 mísseis balísticos e 27 drones vindos do Irã.

As operações foram suspensas nas instalações de gás de Habshan enquanto as autoridades respondiam a dois incidentes de destroços caídos após a interceptação bem-sucedida de um míssil, disse o escritório de mídia de Abu Dhabi.

O campo petrolífero de Bab também foi alvo, acrescentou o escritório. Nenhum ferimento foi relatado.

O Ministério da Defesa disse que desde o início dos ataques enfrentou 327 mísseis balísticos, 15 mísseis de cruzeiro e 1.699 drones.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Arábia Saudita adverte o Irão que os vizinhos regionais têm capacidades “significativas” para responder à agressão de Teerão.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Arábia Saudita, Príncipe Faisal bin Farhan Al Saud, alertou o Irão que a tolerância dos seus ataques ao seu país e aos de estados vizinhos do Golfo é limitado, apelando a Teerão para que imediatamente “recalcular” sua estratégia.

Advertindo que a Arábia Saudita e outros Estados do Golfo têm “capacidades e capacidades muito significativas” que poderiam ser aproveitadas caso “optassem por fazê-lo”, o ministro dos Negócios Estrangeiros disse numa conferência de imprensa na manhã de quinta-feira que o Irão planeou cuidadosamente a sua estratégia para atacar os vizinhos regionais, apesar das negativas dos diplomatas de Teerão.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

“O nível de precisão em algumas destas segmentações – pode vê-lo nos nossos vizinhos, bem como no reino – indica que isto é algo que foi premeditado, pré-planeado, pré-organizado e bem pensado”, disse o Príncipe Faisal.

“Não vou expor o que precipitaria ou não uma ação defensiva por parte do Reino [of Saudi Arabia] porque penso que não é uma abordagem sábia para sinalizar aos iranianos”, continuou o ministro dos Negócios Estrangeiros.

“Mas penso que é importante que os iranianos compreendam que o reino, mas também os seus parceiros que foram atacados e não só, têm capacidades e capacidades muito significativas que poderão utilizar caso decidam fazê-lo”, disse ele.

“A paciência demonstrada não é ilimitada. [the Iranians] tem um dia, dois, uma semana? Não vou telegrafar isso”, acrescentou.

“Espero que compreendam a mensagem da reunião de hoje, recalculem rapidamente e parem de atacar os seus vizinhos. Mas duvido que tenham essa sabedoria.”

A advertência do Príncipe Faisal ocorreu após uma reunião de ministros das Relações Exteriores de países árabes e islâmicos na capital saudita no início do dia para discutir a expansão da guerra na região, que na quarta-feira viu ataques iranianos a instalações de energia do Golfo, incluindo A instalação de gás Ras Laffan do Catar, onde foram relatados danos significativos, e a instalação de gás Habshan ⁠ dos Emirados Árabes Unidos.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Qatar expressou a sua “forte condenação e denúncia do flagrante ataque iraniano contra a cidade industrial de Ras Laffan”, localizada a 80 km (50 milhas) a nordeste da capital do Qatar, Doha, que é a maior instalação de produção de gás natural liquefeito (GNL) do mundo, produzindo cerca de 20 por cento do abastecimento mundial de GNL.

O Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão (IRGC) alertou anteriormente que as instalações de petróleo e gás no Catar, a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos enfrentariam retaliação por um ataque israelense ao campo de gás de South Pars, no Irã.

A mídia estatal iraniana informou que instalações ligadas ao enorme campo offshore de South Pars – localizado na costa da província de Bushehr, no sul do Irã – foram atacadas.

O Ministério da Defesa da Arábia Saudita também disse na quarta-feira que as suas defesas aéreas interceptaram quatro mísseis balísticos iranianos que tinham como alvo Riade e dois lançados em direção à região oriental do país.

As defesas aéreas nos Emirados Árabes Unidos lidaram com 13 mísseis balísticos e 27 drones, de acordo com o Ministério da Defesa do país, enquanto as operações foram suspensas nas instalações de gás de Habshan enquanto as autoridades respondiam a incidentes causados ​​por destroços caídos após a interceptação bem-sucedida de um míssil.

O ministro das Relações Exteriores saudita também disse na entrevista coletiva na quinta-feira que, embora a guerra acabe um dia, levará muito mais tempo para restaurar as relações com o Irã, já que a confiança “foi completamente destruída” devido às táticas de Teerã de atacar seus vizinhos.

“Sabemos com certeza que o Irão tem vindo a construir esta estratégia ao longo da última década e além”, disse o Príncipe Faisal.

“Isto não é algo que seja uma reacção a uma circunstância em evolução em que o Irão está a improvisar. Isto foi incorporado no seu planeamento de guerra: visar os seus vizinhos e usar isso para tentar pressionar a comunidade internacional”, disse ele.

“Portanto, quando esta guerra acabar, para que haja qualquer reconstrução da confiança, levará muito tempo. E devo dizer-vos que, se o Irão não parar… imediatamente, penso que não haverá quase nada que possa restabelecer essa confiança”, acrescentou.

As ações despencam à medida que os ataques de Israel e do Irão a infraestruturas energéticas críticas exacerbam os receios quanto ao fornecimento global de energia.

Os mercados de ações asiáticos caíram acentuadamente após ataques a instalações de gás natural no Qatar, no Irão e nos Emirados Árabes Unidos significaram uma nova turbulência no fornecimento global de energia.

O índice de referência do Japão Nikkei 225 e o KOSPI da Coreia do Sul caíram quase 3% na manhã de quinta-feira, à medida que os ataques abalaram os mercados que já se recuperavam do encerramento efectivo do Estreito de Ormuz e do contínuo bloqueio das exportações de petróleo e gás de a região do Golfo.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Os futuros do petróleo Brent, referência global para os preços do petróleo, subiram mais de 4 por cento, para mais de 112 dólares por barril, o maior valor em mais de uma semana.

O Japão e a Coreia do Sul, a terceira e a quinta maiores economias da Ásia, respectivamente, dependem de combustíveis fósseis importados para satisfazer entre 80 e 90 por cento das suas necessidades energéticas. Em 2024, também foram classificados como o segundo e terceiro maiores importadores de gás natural liquefeito (GNL), consumindo 68 milhões de toneladas e 47 milhões de toneladas, respectivamente, de acordo com a União Internacional do Gás.

O Catar foi responsável por 77,2 milhões de toneladas de abastecimento naquele ano, tornando-se o terceiro maior exportador mundial de GNL, depois dos Estados Unidos e da Austrália, de acordo com o grupo industrial.

As perdas nos mercados asiáticos seguiram-se a quedas substanciais nas ações dos EUA durante a noite, face aos crescentes receios de inflação na maior economia do mundo.

O índice de referência de Wall Street, S&P 500, caiu cerca de 1,4 por cento, com o Nasdaq Composite, de alta tecnologia, caindo quase 1,5 por cento.

Jason Feer, chefe global de inteligência de negócios da Poten & Partners, classificou os ataques às instalações de energia como uma “grande escalada” no conflito regional.

“A interrupção do tráfego através do Estreito de Ormuz teve um grande impacto nos mercados de energia, com certeza”, disse Feer à Al Jazeera.

“Mas os danos às instalações de energia têm sido bastante leves até agora. Os danos causados ​​pelos ataques às instalações de produção e processamento de petróleo e gás podem levar muito tempo para serem reparados, garantindo que o fornecimento seja interrompido no futuro, mesmo que os tiroteios parem”, disse ele.

‘Danos significativos’

O Catar disse na quarta-feira que sua principal instalação de exportação de GNL na cidade industrial de Ras Laffan, a maior fábrica do gênero no mundo, sofreu “danos significativos” após ataques de mísseis iranianos.

A QatarEnergy, a empresa estatal de energia, disse num comunicado posterior que várias outras instalações de GNL também foram atacadas, “causando incêndios consideráveis ​​e danos adicionais extensos”.

Num post do Truth Social na noite de quarta-feira, o presidente dos EUA, Donald Trump, alertou o Irão contra quaisquer novos ataques contra o Qatar, ameaçando “explodir massivamente a totalidade” do campo de gás de South Pars se Teerão atacar novamente as instalações energéticas do Qatar.

Os Emirados Árabes Unidos disseram que suspenderam as operações da instalação de gás de Habshan e do campo petrolífero de Bab devido à queda de destroços depois que suas forças interceptaram com sucesso ataques de mísseis iranianos.

A Arábia Saudita disse que também interceptou uma tentativa de ataque com drones a uma instalação de gás na região leste do reino, bem como ataques com mísseis à capital, Riad.

Os ataques do Irão através do Golfo ocorreram depois de Teerão ter prometido retaliar ataques de Israel em seu campo de gás South Parso maior do mundo.

Os ataques a infra-estruturas energéticas críticas em todo o Médio Oriente aumentaram ainda mais a pressão sobre os preços da energia, à medida que o tráfego marítimo através do Estreito de Ormuz entrou em colapso devido à ameaça de ataques iranianos.

Apenas um punhado de navios, Na sua maioria navios de bandeira indiana, paquistanesa e chinesa, transitam pela hidrovia todos os dias desde o início da guerra, há 20 dias.

Os preços do petróleo subiram mais de 50% como resultado do conflito, que começou com os ataques EUA-Israelenses ao Irão, em 28 de Fevereiro.

Mulheres mortas e 13 feridas quando destroços de um míssil, ou possivelmente uma bomba de fragmentação, atingiram um salão de beleza perto de Hebron.

Três mulheres palestinas foram mortas quando destroços ou possivelmente uma munição de um míssil iraniano caíram sobre um salão de cabeleireiro feminino na Cisjordânia ocupada, de acordo com o Crescente Vermelho Palestino e notícias.

A agência de notícias oficial da Autoridade Palestina (AP), Wafa, disse que as três mulheres foram mortas quando o salão na cidade de Beit Awwa, a sudoeste de Hebron, foi atingido na noite de quarta-feira por fragmentos de um míssil iraniano.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Outras treze pessoas ficaram feridas no incidente, incluindo uma pessoa que estaria em estado crítico, segundo relatos.

Wafa disse que os fragmentos do míssil, muitas vezes resultado de disparos do céu pelas defesas aéreas israelenses, atingiram o salão e que os destroços caíram sobre outros locais na província de Hebron.

Rory Challands, correspondente da Al Jazeera em Amã, na Jordânia, disse que as comunidades palestinas na Cisjordânia ocupada sofreram ferimentos e danos materiais resultantes de ataques aéreos iranianos anteriores, mas nenhuma morte.

“Isso mudou esta noite”, disse Challands.

“Pelo que sabemos, uma bomba-míssil, uma dessas munições cluster, submunições, caiu sobre um salão de cabeleireiro feminino, que foi o que causou as mortes e os feridos”, disse ele.

A Defesa Civil Palestina, os médicos e as equipes de engenharia de explosivos do Ministério do Interior da AP responderam ao incidente tratando os sobreviventes e protegendo a área, disse Wafa, acrescentando que foram emitidos avisos para a população local procurar áreas seguras durante os ataques e manter-se afastada de destroços e restos de mísseis após os ataques.

Também na quarta-feira, um homem descrito como trabalhador estrangeiro foi morto em Moshav Adanim, na área israelense de Sharon, durante um ataque com mísseis, enquanto foram relatados ferimentos causados ​​por estilhaços de mísseis em cidades árabes-israelenses próximas. Também foi relatado que um prédio de oito andares pegou fogo após um impacto em Tel Aviv, acrescentou Challands.

O serviço de ambulância Magen David Adom de Israel disse que o homem morto em Moshav Adanim, localizado a aproximadamente 20 km (12,4 milhas) a nordeste de Tel Aviv, foi encontrado inconsciente em meio a destroços de metal espalhados e mais tarde foi declarado morto no local.

O Irão tem lançado ataques diários com mísseis contra Israel, os países do Golfo e o Médio Oriente em geral desde o início do conflito, há 20 dias, embora não tenha havido indicações de que Teerão tenha visado intencionalmente áreas palestinianas sob ocupação israelita.

Embora a maioria dos israelitas tenha acesso a abrigos antiaéreos concebidos para resistir a tais ataques, os palestinianos no território ocupado carecem, em grande parte, de protecção comparável. Muitos confiam nas sirenes de ataque aéreo de cidades ou assentamentos israelenses próximos como único aviso de fogo.

Pelo menos 15 pessoas foram mortas em Israel desde que as forças israelitas e norte-americanas lançaram a guerra contra Teerão em 28 de Fevereiro, desencadeando um conflito regional que resultou em pelo menos 1.444 pessoas mortas no Irão e 18.551 feridas, informou o Ministério da Saúde do país.