Torcedores e jogadores de cinco países africanos da Copa do Mundo enfrentam fiança de US$ 15 mil para entrar nos EUA


Uma política recentemente ampliada da administração Trump poderia exigir que viajantes de cinco países qualificados para a Copa do Mundo pagassem uma fiança de até US$ 15 mil para entrar nos Estados Unidos para o torneio.

Os títulos Visa funcionam como depósitos de segurança: um pagamento único que deve ser reembolsado após o viajante sair dos EUA, de acordo com os termos do seu visto. Os valores geralmente variam entre US$ 5.000 e US$ 15.000 e são exigidos para portadores de passaportes de determinados países entrarem legalmente nos EUA com vistos B-1 ou B-2, o tipo exigido para viajantes de negócios ou turistas.

O Departamento de Estado dos EUA exige estas obrigações desde o lançamento de um programa piloto no final de 2025, dirigido a muitos dos mesmos países afectados pela proibição de viagens de Trump, juntamente com outros – principalmente países de África, Médio Oriente, América Latina e algumas partes da Ásia. Na semana passada, o Departamento de Estado anunciou uma expansão do programa, com visitantes de 50 países obrigados a apresentar os depósitos se solicitados pelo consulado dos EUA.

Desses 50 países, cinco se classificaram para a Copa do Mundo, todos da África: Argélia, Cabo Verde, Costa do Marfim, Senegal e Tunísia. Embora reembolsáveis, o custo dos títulos por si só é suficiente para tornar as viagens aos EUA proibitivas para a maioria dos fãs desses países, que têm níveis de rendimento médio anual de cerca de 5.000 dólares por ano ou menos. A Tunísia está programada para disputar uma partida da fase de grupos nos Estados Unidos e as outras duas no México. Senegal e Costa do Marfim jogarão duas vezes nos EUA e uma vez no Canadá. Argélia e Cabo Verde disputarão os três jogos da fase de grupos no México.

Mesmo que seja acessível para alguns adeptos, o requisito de vários milhares de dólares será outra dor de cabeça a acrescentar à lista de potenciais complicações para os adeptos desses países, incluindo preços elevados dos bilhetes para os próprios jogos, preços de hotéis muito acima da média, além de outros atrasos no processamento de vistos e potenciais problemas de segurança criados pela presença de agentes federais de imigração do ICE e de outras agências em cidades dos EUA.

Não está claro quais entidades, se houver, estarão isentas das garantias de visto. Embora as proibições de viagens de Trump contenham isenções para atletas e dirigentes que participam em grandes eventos desportivos como o Campeonato do Mundo, o programa de garantias de vistos não contém tal isenção.

A Copa do Mundo de 2026 começa em 11 de junho, com a final acontecendo em 19 de julho, no MetLife Stadium, em East Rutherford, Nova Jersey.

%%footer%%

‘Keffiyehs apreendidos, deixados para morrer’: Por dentro da greve de fome da Ação Palestina


Londres, Reino Unido – Um mês depois sendo libertado sob fiançaativistas pró-Palestina que participaram de uma greve de fome de meses na prisão estão a planear tomar medidas legais devido aos alegados maus-tratos.

Na quarta-feira, numa conferência de imprensa onde quatro dos ativistas falaram sobre a vida na prisão e as suas condições médicas duradouras, Lisa Minerva Luxx, uma ativista que apoia o grupo, disse que os réus estão “procurando iniciar ações legais contra as prisões pela sua negligência médica”, acrescentando que “devem ser instauradas ações legais”.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Oito jovens activistas ligados ao grupo de protesto Acção Palestina iniciaram uma greve de fome contínua em Novembro, que durou até Janeiro.

Qesser Zuhrah, 21, Teuta Hoxha, 30, Kamran Ahmed, 28, e Heba Muraisi, 31 anos, foram libertados sob fiança em fevereiro, depois que o Supremo Tribunal decidiu que o proibição da Ação Palestina era ilegal. Eles foram mantidos em prisão preventiva por 15 meses em conexão com uma operação na fábrica da Elbit Systems UK em Filton, perto de Bristol, em 6 de agosto de 2024.

‘Meu cabelo está caindo em pedaços’

Heba Muraisi, que recusou comida durante 73 dias, disse à Al Jazeera que ainda sofre de “problemas neurológicos”.

“Meu cabelo ainda está caindo em pedaços, não consigo caminhar longas distâncias sem precisar fazer uma pausa. Física e mentalmente, ainda estou me recuperando. Ainda não cheguei lá”, disse ela.

Ela disse na entrevista coletiva que o tratamento que enfrentou na prisão “só piorou” quando o governo proscreveu a Ação Palestina como um grupo “terrorista” em julho de 2025.

Muraisi disse que foi agredida fisicamente a ponto de “sair de mim”, foi regularmente colocada em confinamento solitário e teve seu keffiyeh confiscado – então, em vez disso, ela usou uma fronha como lenço na cabeça enquanto orava.

Durante a sua detenção, Muraisi foi transferida para uma prisão no norte de Inglaterra, muito mais longe da prisão de Bronzefield, perto dos seus entes queridos.

As autoridades penitenciárias “se recusaram a me dizer para onde eu estava indo”, disse ela. “Minha mãe, que não está bem, não pôde me visitar por cinco meses.”

Ela alegou que não recebeu eletrólitos durante a greve de fome “e só recebeu vitaminas após 30 dias”.

‘Um regime calculado de isolamento’

Outros, detidos em diferentes prisões, falaram de padrões semelhantes de alegados maus-tratos.

Em meio às lágrimas e vestindo um moletom cinza que lembrava seu equipamento de prisão – e o dos palestinos detidos por Israel – Qesser Zuhrah disse: “Eu tinha 19 anos quando fui sequestrada de minha casa pela polícia antiterrorista em uma operação muito violenta”.

“Durante toda a minha prisão, estive sujeita a um regime calculado de isolamento, impedida de fazer amigos, especialmente outros jovens e muçulmanos”, disse ela. “Uma mulher muçulmana que conheci [was told by a guard that] há pessoas perigosas aqui e que ela precisa ser afastada de mim.”

Zuhrah acrescentou que “múltiplos períodos de confinamento e isolamento prolongados na minha cela sem motivo” a fizeram sentir-se “como um fantasma de mim mesma”.

Ela disse que um dia, depois de dois prisioneiros terem morrido numa semana, ela pediu aos guardas que destrancassem a cela de um preso claustrofóbico que sofria de pensamentos suicidas.

“Eles responderam me agredindo”, disse ela. “As guardas agarraram meus braços, expuseram meu corpo, me arrastaram pelo patamar e subiram uma escada de metal e me jogaram na cela contra a estrutura de metal da cama.”

Zuhrah recusou comida durante quase 50 dias como parte da greve de fome, levando o seu corpo ao limite. Assim como os demais ativistas, ela ficou internada nesse período.

“As nossas prisões maltrataram-nos das formas mais elaboradas, para nos ensinar que os nossos corpos não nos pertencem”, disse ela, alegando que também lhe foram negados electrólitos e recebeu vitaminas após apenas 30 dias.

Os guardas “tentaram tentar-me com comida”, disse ela, alegando “táticas cruéis” que afetaram a sua saúde.

“No 45º ou 46º dia, eles me deixaram paralisada com desgaste muscular no chão da cela por 22 horas”, alegou ela. “Eles me deixaram morrer no chão da minha cela, ou pelo menos me deixaram acreditar que eles iriam [leave me].”

‘Ainda carrego as marcas das algemas’

Kamran Ahmed, que recusou comida durante 66 dias, disse que ainda sofre de dores no peito e falta de ar.

Ele disse que após ser internado no hospital, foi algemado a um policial enquanto tomava banho; o uso de algemas geralmente é necessário para pessoas que representam um risco para os outros ou para si mesmas.

“Fui acorrentado com tanta força que ainda hoje guardo as marcas das algemas”, disse ele.

Ele também disse que foi obrigado a andar descalço durante sua detenção.

“Quando tive que usar o banheiro público, apenas com meias, tive que me esquivar de manchas de urina e fezes”, disse ele.

Apoiadores da Ação Palestina realizam um protesto em frente ao Tribunal Real de Justiça em Londres, sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026 [Kin Cheung/AP Photo]

Teuta Hoxha, que sofreu duas greves de fome enquanto estava sob prisão preventiva durante 15 meses, disse que durante o segundo protesto, perdeu 20 por cento do seu peso corporal “e estava a defecar a minha massa muscular no hospital enquanto estava acorrentada a um oficial como um cão”.

Ela afirmou: “Testemunhei guardas ameaçarem outros prisioneiros com 14 anos de prisão por dizerem ‘Palestina livre’.

“Quando levantei este incidente com o líder regional de ‘contraterrorismo’ da prisão, uma reunião que consegui através da greve de fome, ele usou a analogia de um símbolo fascista neonazista para comparar os dois.”

Ela acrescentou que outros prisioneiros foram avisados ​​para não se associarem a nós “porque éramos considerados terroristas”.

Mas, em última análise, disse Hoxha, “o estado britânico não conseguiu fazer desaparecer a nossa resistência”.

O grupo cancelou a greve de fome, alegando vitória depois de o Reino Unido ter alegadamente negado um contrato de treino militar à Elbit Systems UK, escolhendo em vez disso a Raytheon UK, a subsidiária da empresa de defesa dos EUA, que também tem vários acordos com os militares israelitas.

Conhecidos como parte do “Filton 24”, os detidos negam as acusações contra eles, como roubo e danos criminais. Vinte e três membros do coletivo foram libertados sob fiança.

Quatro outros grevistas de fome permanecem na prisão, acusados ​​de envolvimento num assalto a uma base da Força Aérea Real (RAF) em Oxfordshire.

Ambos os incidentes foram reivindicados pela Ação Palestina.

Samuel Corner, que enfrentou mais umcobrar de supostamente agredir uma sargento da polícia, também permanece na prisão.

Em Fevereiro, o Supremo Tribunal decidiu que a proibição da Acção Palestina era ilegal. O Ministério do Interior recebeu permissão para recorrer da decisão. Uma data de abril foi marcada para o recurso.

A Al Jazeera contactou o Ministério da Justiça para obter uma resposta. Durante a greve de fome, o ministério negou que os prisioneiros estivessem a ser maltratados.

Guerra ao Irão: Que tropas os EUA estão a deslocar para o Golfo?


Quase quatro semanas após a Operação Epic Fury, o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, afirmou que Washington está envolvido em negociações com Teerão – conversações que o Irão nega que estejam a acontecer – enquanto reúne milhares de tropas no Médio Oriente.

O que começou em 28 de Fevereiro como uma campanha aérea conjunta EUA-Israel visando a infra-estrutura militar do Irão expandiu-se agora, na última semana de Março, para o maior envio de soldados para a região desde a Guerra do Iraque.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Um grupo de ataque, afiliado ao porta-aviões USS Abraham Lincoln, está operacionalmente activo na zona de combate a partir de agora, com o porta-aviões USS Gerald R Ford temporariamente fora de acção para reparações no Mediterrâneo.

A campanha aérea atingiu mais de 9.000 alvos em todo o Irão, incluindo locais ligados ao antigo líder supremo, aiatolá Ali Khamenei, sede do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC), instalações de mísseis balísticos, centros de produção de drones e recursos navais, de acordo com o Comando Central dos EUA (CENTCOM).

Mais de 140 navios iranianos foram danificados ou destruídos, dizem autoridades norte-americanas. O Irão respondeu com ataques quase diários de mísseis e drones contra Israel, os Estados árabes do Golfo e as bases militares dos EUA, ao mesmo tempo que fechava efectivamente o Estreito de Ormuz à maioria dos navios comerciais.

A estreita via navegável, por onde passa diariamente cerca de 20% do petróleo comercializado no mundo, tornou-se o ponto central de pressão estratégica do conflito.

É neste contexto que Washington está agora a reforçar a sua presença terrestre.

O presidente dos EUA, Trump, não escondeu as suas intenções nas semanas anteriores aos primeiros ataques.

“Temos uma grande força indo em direção ao Irã”, disse ele aos repórteres no final de janeiro. “Temos muitos navios indo nessa direção. Por precaução, temos uma grande flotilha indo nessa direção e veremos o que acontece.”

Depois de aviões de guerra dos EUA terem atacado a ilha de Kharg no início deste mês, Trump disse num post do Truth Social que as suas forças tinham “destruído” alvos militares ali, alertando que a infra-estrutura petrolífera da ilha poderia ser a próxima se o Irão não reabrisse o estreito.

Na terça-feira, o Pentágono ordenou que aproximadamente 2.000 soldados da 82.ª Divisão Aerotransportada do Exército dos EUA começassem a deslocar-se para o Médio Oriente, de acordo com relatos da comunicação social norte-americana.

A implantação se soma a duas Unidades Expedicionárias da Marinha já em rota de lados opostos do Pacífico. O secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth, confirmou que o CENTCOM solicitou reforços para expandir as opções operacionais.

O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, disse num briefing ao Congresso que os EUA podem precisar de proteger fisicamente o material nuclear dentro do Irão. “As pessoas terão que ir buscá-lo”, disse ele, sem especificar quem.

Embora ainda não tenha sido autorizada qualquer operação terrestre, a convergência das forças anfíbias da Marinha dos EUA, dos pára-quedistas de elite do Exército dos EUA e de uma estrutura de comando ao nível da divisão marca uma expansão significativa das opções militares dos EUA.

Três forças, um teatro

Os reforços que se dirigem para o Golfo consistem em três formações distintas, cada uma com origem, rota e cronograma diferentes.

O primeiro é o Grupo Anfíbio Pronto de Trípolicentrado no navio de assalto da classe América USS Tripoli e na 31ª Unidade Expedicionária de Fuzileiros Navais (MEU).

Encomendado para sair de Sasebo, no Japão, em 13 de março, o grupo transitou pelo Estreito de Malaca e esteve em Diego Garcia, no Território Britânico do Oceano Índico, em 23 de março. Espera-se que entre na área do CENTCOM no final de março ou início de abril.

O segundo é o Grupo de Pronto Anfíbio Boxerconstruído em torno do navio de assalto da classe Wasp USS Boxer e do 11º MEU, baseado no sul da Califórnia, nos EUA.

O grupo partiu de San Diego entre 19 e 20 de março. Cobrindo aproximadamente 22.200 km (13.800 milhas), não se espera que chegue à zona de combate em meados de abril, no mínimo.

O terceiro é um contingente de cerca de 2.000 soldados da Força de Resposta Imediata da 82ª Divisão Aerotransportada, baseada em Fort Bragg, Carolina do Norte, que foi o mais recente na linha de reforços militares dos EUA para a região.

Juntos, os dois grupos de fuzileiros navais ofereceriam aos EUA 4.500 fuzileiros navais e marinheiros na região. Combinado com o 82º contingente aerotransportado, quase 7.000 soldados adicionais foram destacados desde o início do conflito.

USS Trípoli e o 31º MEU

O USS Tripoli, um navio de assalto anfíbio da classe América, é o maior dos dois navios da Marinha que se dirigem para o Golfo.

Baseado em Sasebo ao lado do USS New Orleans, o grupo faz parte da presença avançada da Marinha dos EUA no Pacífico ocidental.

O 31º MEU, por sua vez, é composto por cerca de 2.200 fuzileiros navais e marinheiros, constituídos em torno de um batalhão reforçado com artilharia, veículos anfíbios e unidades especializadas.

Com 261 metros (856 pés) de comprimento e pesando 45.000 toneladas, o USS Tripoli pode operar como um porta-aviões leve para jatos F-35B e, ao mesmo tempo, posicionar fuzileiros navais por via aérea e marítima.

A 31ª MEU é a única unidade expedicionária permanentemente implantada na vanguarda do Corpo de Fuzileiros Navais. Anteriormente, participou na Operação Desert Fox em 1998, patrulhando o Kuwait durante a crise de inspecção de armas no Iraque.

A Operação Desert Fox foi uma campanha de bombardeio de quatro dias dos EUA e da Grã-Bretanha contra o Iraque em dezembro de 1998, ordenada pelo então presidente dos EUA, Bill Clinton, e pelo primeiro-ministro britânico, Tony Blair.

USS Boxer e o 11º MEU

O segundo grupo anfíbio está centrado no USS Boxer, um navio de assalto da classe Wasp baseado em San Diego, Califórnia.

O Boxer Amphibious Ready Group também inclui o USS Comstock e o USS Portland, e carrega o 11º MEU, com sede em Camp Pendleton, na Califórnia.

O USS Boxer partiu de San Diego em 19 de março e, de acordo com as autoridades dos EUA, a implantação foi acelerada em aproximadamente três semanas a partir da data originalmente programada.

A uma distância de aproximadamente 22.200 km (13.800 milhas) do Golfo de Omã, o grupo está a pelo menos três semanas do teatro de operações e não é esperado antes de meados de abril.

Assim como o USS Tripoli, o USS Boxer pode implantar aeronaves F-35B junto com helicópteros e outras plataformas de apoio.

O 11º MEU inclui cerca de 2.200 fuzileiros navais e marinheiros, ao lado de cerca de 2.000 marinheiros adicionais nos três navios.

A unidade possui um extenso histórico de combate no Golfo. Em 1990-91, fazia parte de um plano de dissimulação anfíbia que prendeu as forças iraquianas ao longo da costa do Kuwait.

Essa campanha seguiu-se à invasão do Kuwait pelo Iraque e envolveu uma coligação de mais de 700 mil soldados de 35 países.

Em agosto de 2004, o 11º MEU liderou operações na província iraquiana de Najaf e lá permaneceu até fevereiro de 2005.

82ª Divisão Aerotransportada

A 82ª Divisão Aerotransportada, baseada em Fort Bragg, serve como núcleo do XVIII Corpo Aerotransportado do Exército dos EUA.

Aproximadamente 2.000 soldados da sua Força de Resposta Imediata foram agora enviados para o Médio Oriente.

Esta formação do tamanho de uma brigada de cerca de 3.000 soldados pode ser posicionada em qualquer lugar do mundo em 18 horas.

A 82ª é a principal unidade de entrada forçada do Exército, treinada para conduzir ataques de pára-quedas, tomar campos de aviação e proteger terreno para forças subsequentes. No entanto, é implantado sem blindagem pesada na fase inicial, limitando a sua capacidade de manter o território contra contra-ataques.

A divisão tem uma longa história de combate, incluindo operações na Normandia e na Holanda durante a Segunda Guerra Mundial.

Mais recentemente, foi destacado para a Guerra do Golfo em 1991, para o Afeganistão em 2001 e para o Iraque em 2003. Foi também mobilizado para o Médio Oriente em Janeiro de 2020, após o assassinato, pelos EUA, de Qassem Soleimani, um alto comandante do IRGC.

O que essas forças poderiam fazer?

A preparação concentrou a atenção num conjunto restrito de missões potenciais, em vez de qualquer tipo de campanha terrestre, dizem os especialistas.

Ruben Stewart, pesquisador sênior de guerra terrestre do Instituto Internacional de Estudos Estratégicos (IISS), disse à Al Jazeera que uma campanha terrestre não é provável neste momento.

A invasão do Iraque em 2003 exigiu cerca de 160.000 soldados para um país que tem um quarto do tamanho do Irão, observou ele, enquanto a força de combate actualmente destacada, sem incluir as tropas de apoio, consiste em dois batalhões de fuzileiros navais dos EUA e dois batalhões de paraquedistas, cada um dos quais com cerca de 800 em número – um total de cerca de 3.600.

“A força que está sendo implantada é consistente com operações discretas e limitadas no tempo, e não com uma campanha terrestre sustentada. Ambas são forças modulares de resposta rápida projetadas para ataques, apreensões de terrenos importantes e missões de curta duração com presença de acompanhamento limitada”, disse Stewart.

Ele também observou: “O que está notavelmente ausente são as unidades blindadas pesadas, a profundidade logística e as estruturas de comando necessárias para uma guerra terrestre prolongada. Em termos práticos, esta é uma força que pode agir rápida e selectivamente, mas não uma força que possa sustentar operações nas profundezas do Irão ou durante um período prolongado”.

Embora não tenha sido ordenada nenhuma operação terrestre, a escala e composição das forças, combinadas com declarações públicas de responsáveis ​​norte-americanos, sugerem que pelo menos três cenários podem estar a ser considerados.

Estas incluem a apreensão ou bloqueio da ilha de Kharg, a limpeza da costa do Irão para reabrir o Estreito de Ormuz e, no cenário mais consequente, a segurança do material nuclear do Irão.

A Ilha Kharg, um afloramento de coral de cinco milhas (8 km) a aproximadamente 26 km (16 milhas) da costa sudoeste do Irão, é responsável por cerca de 90 por cento das exportações de petróleo do Irão. Os ataques aéreos dos EUA no início deste mês danificaram a infra-estrutura militar local, incluindo o seu campo de aviação.

Além de Kharg, as forças da Marinha dos EUA poderiam realizar ataques de helicóptero contra locais de mísseis iranianos, arsenais de minas e embarcações de ataque rápido ao longo do Estreito de Ormuz.

Das três opções, proteger o Estreito de Ormuz é o cenário operacional mais realista, disse Stewart.

Isto provavelmente assumiria a forma de “uma ação limitada ao longo do Estreito de Ormuz, como a proteção de terrenos marítimos importantes ou a supressão de ameaças à navegação. Isso se alinha com as capacidades das forças anfíbias e aerotransportadas que operam a partir de bases marítimas e regionais”, disse ele.

A tomada da ilha de Kharg é tecnicamente viável, mas é mais escalonada, acrescentou, dada a sua centralidade nas exportações de petróleo do Irão. “Por outro lado, assegurar o material nuclear do Irão seria o menos realista com esta força, pois exigiria uma presença terrestre muito maior e sustentada”, disse Stewart.

No geral, “o maior risco de escalada vem de ataques a infra-estruturas estratégicas como a Ilha Kharg ou instalações nucleares, o que provavelmente desencadearia uma resposta iraniana mais ampla”, disse ele. “De um modo mais geral, à medida que forças adicionais dos EUA são atraídas para o Médio Oriente, existe o risco de outros intervenientes explorarem a presença ou atenção reduzida dos EUA noutros locais, pelo que a dinâmica da escalada precisa de ser avaliada globalmente, e não apenas no teatro imediato.”

As observações de Rubio sobre a segurança de material nuclear também levantaram a perspectiva de operações visando as principais instalações do Irão, incluindo Natanz, Fordow e o Centro de Tecnologia Nuclear de Isfahan. Esses sites já foram atingidos no ar.

O almirante reformado James Stavridis, antigo comandante supremo aliado da NATO, alertou num recente artigo de opinião da Bloomberg que qualquer ataque à ilha de Kharg enfrentaria “ataques massivos de drones, pequenos barcos carregados de explosivos e mísseis” durante o trânsito através do estreito.

Ele acrescentou que as forças iranianas na ilha poderiam ser “facilmente superadas pelas primeiras ondas de forças dos EUA”, mas advertiu que poderia estar fortemente armadilhada.

Diplomacia ao lado da escalada

A escalada militar está a desenrolar-se juntamente com um esforço diplomático fragmentado e incerto e é melhor entendida como “alavancagem coercitiva em vez de uma decisão de guerra”, disse Stewart.

“Ao deslocar forças para o teatro de operações, os EUA estão a aumentar o seu poder de negociação, sinalizando que têm opções caso a diplomacia falhe.”

Stewart alertou, no entanto, que este é um ato de equilíbrio delicado. “À medida que os níveis de força aumentam, especialmente se se expandem para além das unidades de resposta rápida e se transformam em formações mais pesadas e sustentadas, a dinâmica política e operacional torna-se mais difícil de reverter. Actualmente, o destacamento permanece abaixo desse limiar, mas o aumento contínuo aumentaria o risco de uma escalada inadvertida ou de redução da flexibilidade diplomática.”

Em 24 de março, Trump disse que os EUA e o Irão tinham alcançado 15 pontos de acordo nas conversações destinadas a pôr fim ao conflito, descrevendo as discussões como “muito, muito fortes”.

O Irão, no entanto, negou quaisquer negociações directas. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Esmaeil Baghaei, disse que Teerã recebeu mensagens de “certos estados amigos transmitindo o pedido dos EUA de negociações para acabar com a guerra”, acrescentando que “foram dadas respostas apropriadas”.

No fim de semana passado, Trump emitiu um ultimato de 48 horas para o Irão reabrir o Estreito de Ormuz ou enfrentar ataques nas suas centrais eléctricas. Horas antes de o prazo expirar, ele anunciou uma prorrogação de cinco dias, citando conversas “produtivas”.

No centro dos esforços diplomáticos emergentes está o Paquistão, que se posicionou como um potencial intermediário.

O chefe do exército do Paquistão, marechal de campo Asim Munir, conversou com Trump no domingo, enquanto o primeiro-ministro Shehbaz Sharif manteve conversações com o presidente iraniano Masoud Pezeshkian na segunda-feira, enfatizando a necessidade de desescalada.

Mais tarde, Sharif tornou a oferta pública em uma postagem no X em 24 de março, marcando Trump, o enviado dos EUA Steve Witkoff e o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi.

“Sujeito à concordância dos EUA e do Irão, o Paquistão está pronto e honrado por ser o anfitrião para facilitar conversações significativas e conclusivas para uma resolução abrangente do conflito em curso”, escreveu ele.

Trump republicou a declaração de Sharif no Truth Social horas depois.

Irã chama proposta dos EUA para acabar com a guerra de ‘maximalista e irracional’


Uma fonte diplomática de alto nível confirmou que o Irão recebeu um plano de 15 pontos dos Estados Unidos com o objetivo de acabar com a guerra EUA-Israel no país.

Mas a fonte disse à Al Jazeera na quarta-feira que Teerã descreveu a proposta dos EUA como “extremamente maximalista e irracional”.

“Não é bonito nem no papel”, acrescentou a fonte, chamando o plano de enganoso e enganoso na sua apresentação.

Os comentários surgem no momento em que o presidente dos EUA, Donald Trump, afirma – apesar das negativas iranianas – que estão em curso negociações entre Washington e Teerão para chegar a um acordo para pôr fim ao conflito de quase um mês.

Mais por vir…

Mísseis acima, silêncio abaixo: a frente interna de Israel se mantém firme


À medida que a guerra entre os Estados Unidos e Israel contra o Irão avança, as escolas em Israel foram fechados, espaços culturais fechados e grandes reuniões canceladas por ordem da polícia.

A dissidência contra a guerra, se é que existe, tem poucas hipóteses de ser divulgada.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

Algumas manifestações contra a guerra, como as organizadas pelo grupo activista árabe-israelense Invernoainda circulam pelas cidades centrais, mas o fazem sob forte supervisão, com oficiais alertando as multidões para se dispersarem quando as sirenes soarem ou quando as reuniões crescerem além do que os comandantes consideram seguro.

O efeito é uma esfera pública menos restringida por decreto do que pela ameaça constante que paira sobre nós.

“As crianças não vão à escola, enquanto os empregadores insistem que os pais vão trabalhar”, diz Raluca Ganea, cofundadora e diretora executiva da Zazim. Todos estão sobrecarregados demais com a rotina diária para expressar qualquer insatisfação, acrescenta ela.

“Estamos enfrentando vários ataques de mísseis diariamente, o que significa que as pessoas não estão dormindo. É como um manual para tiranos. É como se reprime protestos ou oposição e tem funcionado até agora”, acrescentou ela.

“Tentamos alguns protestos, mas as pessoas estão demasiado cansadas para se envolverem”, diz Ganea sobre os esforços de Zazim para resistir à guerra. “Não é tanto que as pessoas estejam dizendo que você não pode, mas protestar se torna impossível quando um ataque com mísseis pode acontecer a qualquer momento.”

O apoio à guerra contra o Irão manteve-se forte em Israel, um facto confirmado pelas sondagens. Mas à medida que cresce a exaustão e aumenta o ressentimento por terem os seus destinos decididos por líderes muitas vezes distantes, como o primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu e o presidente dos EUA, Donald Trump, que demonstraram pouco investimento no seu bem-estar, as fracturas sociais que vieram a definir a guerra em Gaza são quase inevitáveis, alerta ela.

“É deprimente”, diz ela. “A única resposta que as pessoas têm é sentirem-se impotentes quando o seu destino está nas mãos de pessoas como Trump e Netanyahu, que realmente não se importam com eles.”

Aqueles que puseram a cabeça acima do parapeito para se oporem abertamente à guerra são, de qualquer forma, evitados, como Itamar Greenberg, de 19 anos, sabe muito bem. As pessoas cuspiam nele na rua.

“Isso acontece em ondas”, diz ele sobre as críticas que enfrenta pela sua oposição à guerra contra o Irão nas ruas da sua cidade natal, perto de Tel Aviv. “Às vezes eles me seguem, gritando ‘traidor’ ou ‘terrorista’.”

Itamar deixa claro que não é um terrorista, embora pareça pronto a aceitar o rótulo de traidor se isso significar parar a guerra contra o Irão.

“Na minha universidade, em todo o lado, dizem que a minha oposição à guerra contra o Irão está, de alguma forma, a ultrapassar a linha vermelha. Por exemplo, devido à [danger to the Israeli] reféns, algumas pessoas poderiam compreender a oposição ao genocídio em Gaza, mas opor-se à guerra contra o Irão, o grande mal, é de alguma forma demais”, diz ele.

Equipe de emergência trabalha ao lado de um carro danificado em um local após barragens de mísseis iranianos no centro de Israel, em meio ao conflito EUA-Israel com o Irã, em Tel Aviv, Israel [Ronen Zvulun/Reuters]

Censura crescente

Por todo Israel, jornalistas e activistas como Itamar descrevem uma atmosfera generalizada de auto-policiamento e censura que, dizem, deixou as pessoas menos informadas sobre as consequências da guerra do que os cidadãos do Irão, de quem muitos nos seus meios de comunicação os encorajam a ter pena.

Num país amplamente unificado contra uma ameaça que, durante gerações, os políticos lhes disseram ser existencial, a crítica, a dissidência ou a oposição são, para a maioria, inaceitáveis.

Esta forma de pensar está inserida na sociedade israelense. O sistemas utilizados hoje pela censura militar do país para restringir as reportagens da mídia são anteriores ao estabelecimento de Israel em 1948.

Além disso, as novas restrições em tempo de guerra sobre o que pode e o que não pode ser transmitido das barragens de mísseis iranianos que visam Israel, onde aterrissam e que danos causaram – introduzidas em 5 de Março – significam que estas, em grande parte, passam despercebidas, dizem jornalistas israelitas.

Reportando sobre as novas restrições à mídia em meados de março, a revista israelense +972 documentou um caso em que jornalistas foram autorizados a reportar sobre destroços que atingiram uma instalação educacional, mas não mencionaram o ataque real de um míssil iraniano, que atingiu com sucesso o alvo pretendido nas proximidades. Nem foram autorizados a examinar o local.

Num outro caso relatado pelo +972, jornalistas que fotografaram danos num bloco residencial disseram que foram abordados por um homem que acreditavam estar ligado a uma agência de segurança. Ele pediu à polícia que impedisse os repórteres de registrar o verdadeiro alvo do ataque, que estava localizado atrás deles. O policial respondeu que os jornalistas nem teriam notado aquele local se não tivesse sido apontado, uma vez que a destruição visível estava concentrada no edifício civil.

A censura, que vinha ficando mais relaxada nos últimos anos, foi reforçada mais uma vez durante a guerra atual, Meron Rapoport, editor do jornal irmão do +972, o Local Call em língua hebraica, disse à Al Jazeera: “Não sabemos realmente o que está sendo ou com quais explosivos”, disse ele, “As IDF [Israeli army] os anúncios sempre se referem a greves em ‘áreas desabitadas’, o que é peculiar, porque não há muitas áreas desabitadas em Tel Aviv. É uma cidade muito compacta.”

Na verdade, o Irão lançou múltiplos mísseis contra Tel Aviv, alguns dos quais resultaram em danos e feridos – quer pelos próprios mísseis, quer pela queda de destroços após a intercepção. Mais recentemente, na terça-feira, mísseis acionou sirenes de ataque aéreo na cidade, onde buracos foram abertos em um prédio de apartamentos de vários andares.

O serviço médico de emergência Magen David Adom de Israel disse: “Seis pessoas ficaram levemente feridas em quatro locais diferentes”.

“É curioso”, diz Rapoport. “Os comentadores israelitas estão sempre a dizer que o público iraniano não tem ideia real de quão gravemente está a ser atingido. A ironia é que eles provavelmente têm uma ideia melhor de quão duramente Israel está a ser atingido do que a maioria dos israelitas.”

O caso da Antrópico contra o Pentágono pode abrir espaço para regulamentação da IA


São Francisco, Estados Unidos: Um juiz da Califórnia preparou o terreno para uma potencial vitória da Antrópica no seu esforço para a regulamentação de armas alimentadas por inteligência artificial, uma desvantagem para a administração do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que deixa a empresa um passo mais perto de não perder milhares de milhões em contratos governamentais.

A administração Trump designou a Anthropic como um “risco da cadeia de abastecimento” pela sua posição sobre o aumento da regulamentação, uma medida que bloquearia a empresa de certos contratos militares.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

O Departamento de Defesa dos Estados Unidos pode estar tentando punir ilegalmente a Antrópica por tentar restringir o uso de seus modelos de inteligência artificial (IA) para armas sem supervisão humana ou para vigilância em massa, disse um juiz distrital.

“Parece uma tentativa de paralisar a Anthropic”, disse a juíza Rita Lin, do tribunal distrital do norte da Califórnia, na terça-feira.

Analistas jurídicos dizem que isso poderia preparar o terreno para fornecer à Antrópico uma liminar preliminar contra ser rotulada como um risco à cadeia de suprimentos pelo Departamento de Defesa.

“Os seus objectivos declarados não são totalmente apoiados pelo Departamento de Guerra”, disse Charlie Bullock, investigador sénior do Institute for Law and AI, um think tank com sede em Boston, sobre a designação de Antrópico pelo Departamento de Defesa como um risco na cadeia de abastecimento.

Esta é a primeira vez que uma empresa dos EUA é designada como tal e isso implicaria o cancelamento de contratos governamentais, bem como de contratantes governamentais.

Em 17 de março, o Departamento de Defesa disse ao tribunal que a posição da Antrópica de que os seus produtos não sejam utilizados para armas alimentadas por IA sem supervisão humana ou para vigilância doméstica prejudicaria a sua “capacidade de controlar as suas próprias operações legais”.

Antrópico ação judicial remover a designação revela-se como sendo sobre a extensão das capacidades da IA, como elas poderiam moldar a vida e se serão regulamentadas.

“Este caso é uma espécie de momento para refletir sobre que tipo de relações queremos entre o governo e as empresas e quais os direitos que os cidadãos têm”, diz Robert Trager, codiretor da Oxford Martin AI Governance Initiative da Universidade de Oxford.

Alison Taylor, professora clínica associada de negócios e sociedade na Stern School of Business da Universidade de Nova Iorque, afirmou: “Nos EUA, a tecnologia está a avançar como um comboio de carga e qualquer ideia de supervisão humana está a tornar-se mais difícil. Mas as pessoas estão preocupadas com a perda de empregos, centros de dados, vigilância e armas relacionadas com a IA. Isto significa que a opinião pública está a afastar-se da IA.”

Nas últimas duas semanas, uma série de empresas de tecnologia, grupos de reflexão e grupos jurídicos apresentaram petições judiciais em apoio à posição da Anthropic, pedindo supervisão e regulamentação da IA ​​para armas e vigilância em massa. Esse apoio vai desde a Microsoft e os funcionários dos concorrentes da Anthropic, OpenAI e Google Inc, até os Teólogos Morais Católicos e Eticistas, entre outros.

No seu relatório, os engenheiros da OpenAI e do Google DeepMind, declarando a título pessoal, o caso é de “importância sísmica para a nossa indústria” e que a regulamentação é crucial, uma vez que “a cadeia de raciocínio dos modelos de IA é muitas vezes escondida dos seus operadores, e o seu funcionamento interno é opaco até mesmo para os seus desenvolvedores. E as decisões que tomam em contextos letais são irreversíveis”.

Tendo como pano de fundo tais preocupações, Taylor, da NYU, disse: “A Anthropic está fazendo uma aposta arriscada, mas boa, de que se posicionar como uma empresa ética de IA lhe dará uma ajuda na definição da regulamentação quando isso acontecer”.

Alucinações e outros problemas

A Anthropic trabalhou extensivamente em contratos do Pentágono e os seus modelos Claude Gov foram integrados no Project Maven da Palantir, que ajuda na análise de dados, selecção de alvos e outras tarefas semelhantes, supostamente incluindo na guerra em curso EUA-Israel contra o Irão.

Embora as armas alimentadas por IA não sejam actualmente utilizadas sem supervisão humana, a Anthropic pediu supervisão humana contínua no seu contrato com o Departamento de Defesa porque, afirma, os modelos de IA podem ter alucinações e ainda não são completamente fiáveis. Embora a alucinação seja uma preocupação em todos os modelos de IA, o dano potencial causado pelo uso de armas pode ser em grande escala.

Mary Cummings, professora de engenharia civil na Faculdade de Engenharia e Computação da Universidade George Mason e diretora do Centro de Autonomia e Robótica Mason, descobriu que metade de todos os acidentes com carros autônomos em São Francisco, onde a maioria desses carros é utilizada, foram causados ​​​​pelo carro pensando erroneamente que um objeto estava à sua frente e freando, fazendo com que o carro atrás dele colidisse com ele.

“Chamamos isso de frenagem fantasma e é causado por alucinação”, disse ela à Al Jazeera.

Num artigo de fevereiro, ela alertou que “a incorporação da IA ​​nas armas enfrentará problemas de confiabilidade semelhantes aos dos carros autônomos, incluindo alucinações”.

Annika Schoene, professora assistente que pesquisa o impacto da IA ​​nos sistemas de saúde na Bouve College of Health Sciences da Northeastern University, diz: “A alucinação não é a única preocupação. Modelos como esses podem ter diferentes fluxos de trabalho, vieses de dados ou vieses de modelo. Ainda não sabemos até que ponto eles são seguros contra a manipulação estrangeira. Há tantas peças nisso e ainda não concordamos sobre o que consideramos seguro e o que não consideramos.”

Dado que os modelos de IA, incluindo Claude Gov, não são fabricados pelos militares, é necessário testar até que ponto são fiáveis ​​ao mesmo tempo que os integra em sistemas militares, diz Aalok Mehta, diretor do Centro de IA Wadhwani no think tank com sede em Washington, DC, Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais.

“As avaliações e os testes de benchmark podem demorar. Os modelos saturam os sistemas de teste que temos.”

Outros dizem que não é tanto a tecnologia, mas a forma como ela é usada, que pode levar a erros.

“Lembro-me, no [early] Na década de 2020, havia esperança de que, com essas ferramentas, as mortes de civis diminuiriam”, diz Andrew Reddie, professor associado de pesquisa da Universidade da Califórnia, Escola Goldman de Políticas Públicas de Berkeley e fundador do Laboratório de Risco e Segurança de Berkeley.

“Mas isso não aconteceu realmente porque depende dos dados que você alimenta. O desafio não é a IA, mas sim o que é um alvo legítimo”, diz ele sobre como o pessoal militar seleciona alvos a partir de uma gama fornecida por ferramentas.

Também na vigilância doméstica em massa, embora não esteja claro se o Pentágono está atualmente a utilizar IA para isso, os investigadores da OpenAI e do Google sublinharam preocupações sobre isto nas suas petições judiciais.

Mais de 70 milhões de câmeras, históricos de transações de cartão de crédito e outros dados podem ser coletados para monitorar toda a população dos EUA, dizem. “Mesmo a consciência de que tal capacidade existe cria um efeito inibidor na participação democrática.”

‘Triunfo das relações públicas’

Até ao processo judicial e no meio da crescente acrimónia pública, dizia-se que a Anthropic tinha uma relação mais profunda com o Pentágono do que muitos dos seus concorrentes, e que beneficiava ambos.

“O Pentágono acredita que a Anthropic tem o melhor produto para uso militar, por isso está pressionando a empresa” para continuar a usá-lo, diz Mehta do CSIS.

Quanto à Anthropic, “a economia é muito desafiadora para a indústria de IA. Portanto, é necessário um negócio robusto do setor público, com seus bilhões de dólares em contratos”, diz ele.

A OpenAI substituiu a Anthropic para trabalhar com o Pentágono logo após o término do contrato da Anthropic. Mas a Anthropic parece ter tido “um triunfo de relações públicas, se não de substância”, diz Taylor, da NYU.

Seu posicionamento como uma empresa ética de IA pode ter conquistado popularidade pública. Os downloads de Claude aumentaram acentuadamente nas semanas após o cancelamento do contrato.

Mas uma empresa que tenha de traçar limites é um indicativo do fracasso do governo em fazê-lo, diz Brianna Rosen, diretora executiva do Programa Oxford para Política Cibernética e Tecnológica.

“Pela primeira vez, os Estados Unidos estão a utilizar IA para gerar alvos em operações de combate em grande escala no Irão”, diz ela. “E os legisladores ainda estão a debater se devem traçar limites para armas totalmente autónomas. A ausência de governação é em si um risco para a segurança nacional.”

O debate sobre a regulamentação das armas de IA apenas amplifica a lacuna entre a preocupação pública e a reticência em regulamentar excessivamente a inovação da IA ​​noutros domínios. As pesquisas mostram que os americanos estão preocupados com as potenciais perdas de empregos e os impactos das mudanças climáticas decorrentes da IA. Uma pesquisa de abril de 2025 da Universidade Quinnipac descobriu que 69% dos americanos achavam que o governo poderia fazer mais para regulamentar a IA.

Esta ruptura levou a indústria da IA ​​a emergir como um importante doador nas eleições intercalares de 2026. Leading The Future, um super PAC que recebeu mais de US$ 100 milhões do presidente da OpenAI, Greg Brockman, do cofundador da Palantir, Joe Lonsdale e outros, financiou anúncios contra Alex Bores, um membro da assembleia de Nova York que concorre ao Congresso. Bores patrocinou a lei RAISE que obrigaria os desenvolvedores de IA a divulgar protocolos de segurança ou acidentes.

Em fevereiro, a Anthropic anunciou uma doação de US$ 20 milhões para a Public First Action, um PAC que apoiará candidatos a favor da regulamentação da IA, incluindo Bores.

Enquanto as empresas de IA procuram desenvolver padrões industriais para testar e avaliar os seus modelos, a Anthropic pressiona por regulamentação porque os maus actores podem violar esses padrões não vinculativos, afirma o Institute for Law e Bullock da AI.

Entre a decisão judicial sobre o caso da Antrópico e as próximas eleições intercalares, os especialistas dizem que esses eventos podem determinar o curso da regulamentação da IA.

“Isso poderia criar espaço para um desenvolvimento político mais deliberado”, diz Rosen, de Oxford.

‘Isso vai nos encerrar’: poderia finalmente haver justiça para o assassinato de Patrice…


PAtrice Lumumba foi assassinado há mais de 60 anos, mas o seu assassinato ainda paira sobre a República Democrática do Congo. Mesmo para os africanos não congoleses, alguns nascidos anos depois da morte de Lumumba, o seu assassinato simboliza algo traumático – a asfixia do sonho de libertação pan-africano pelas forças coloniais ocidentais.

Na semana passada, após décadas de evitação e negação, houve um desenvolvimento extraordinário. Um tribunal belga decidiu que um ex-diplomata belga, Étienne Davignon, de 93 anos, será julgado pelo assassinato.

Para a newsletter desta semana, conversei com o cineasta congolês Patrick Kabeya, diretor do documentário From Patrice to Lumumba, sobre o que este momento significa para o país e para ele.

Do dente ao julgamento

Traição inquestionável… tropas capturando Patrice Lumumba antes da sua detenção. Fotografia: Arquivo Bettmann

Lumumba não foi apenas o primeiro primeiro-ministro do Congo, foi também um incendiário do movimento anticolonial do continente. Em 30 de Junho de 1960 – dia da independência – no que desde então se tornou um discurso lendário, Lumumba eviscerou a Bélgica perante os seus dignitários e o seu próprio rei pelo “sofrimento incalculável” infligido aos congoleses. Esse discurso sinalizou à Bélgica que Lumumba continuaria a ser uma ameaça aos seus ainda profundos interesses económicos e políticos no país.

A cadeia de acontecimentos que desencadeou o seu assassinato envolveu as forças separatistas congolesas, os seus rivais políticos e a Bélgica. Tudo culminou na detenção, tortura e morte de Lumumba, em Janeiro de 1961, às mãos de um pelotão de fuzilamento congolês, com a ajuda logística das forças belgas. Lumumba não foi apenas assassinado, seu corpo foi dissolvido em ácido e um dente com tampa de ouro foi roubado e levado de volta para a Bélgica. Étienne Davignon é o último belga sobrevivente, entre 10, que a família Lumumba acusa de envolvimento na trama.

Kabeya me contou algo inesperado: as pessoas não falavam de Lumumba no Congo há décadas, apesar de todo o trauma e traição que cercaram sua morte. “Nós o vemos como o pai da nação, nunca houve uma pessoa que amasse o seu povo como Lumumba. Mas as pessoas tinham medo de falar sobre ele” sob a ditadura de Mobutu Sese Seko, que lançou o golpe militar que depôs Lumumba, e depois governou durante mais de 30 anos. A morte de Lumumba foi vista como “misteriosa – não houve nenhum mergulho profundo nela”. Foi somente nas últimas duas décadas que as pessoas começaram a falar mais sobre sua morte. Mobutu “foi o general que o entregou” ao seu destino, por isso demorar-se em Lumumba foi como “dizer a Mobutu que sabemos que você teve uma participação nisso. Havia aquele medo de ser preso” por apontar implicitamente a culpabilidade de Mobutu.


Morte de Mobutu – e uma confissão belga

Alvo… Patrice Lumumba em visita aos EUA em 1960. Fotografia: Arquivo de História Universal/Getty Images

Isso mudou no final da década de 1990 e início dos anos 90. Mobutu morreu em 1997 e, em 2002, a Bélgica finalmente admitiu e pediu desculpas pelo seu papel no assassinato de Lumumba, admitindo “responsabilidade moral”. O ministro dos Negócios Estrangeiros belga afirmou que “certos membros do governo… e certos funcionários belgas da época carregam uma parte irrefutável da responsabilidade nos acontecimentos que levaram à morte de Patrice Lumumba”.

Estes dois eventos “deram às pessoas no Congo a oportunidade de falar sobre isso”, disse-me Kabeya. “Eu, aos 17 anos, comecei a fazer perguntas ao meu pai sobre isso. Foi como, ah, ok, nunca tivemos essa conversa antes. Todo mundo sabia disso”, disse ele, mas o assunto ficou essencialmente enterrado por mais de 30 anos.

Kabeya disse que houve um sentimento de justificação na admissão da Bélgica. Deu ao povo congolês a oportunidade de dizer ao mundo: “‘Ei, você vê? Afinal, não somos loucos, vocês mataram a nossa pessoa’. Isso realmente despertou as pessoas.”

Os planos da própria CIA para assassinar Lumumba também vieram à tona. Kabeya menciona Larry Devlin, que era o chefe de estação da CIA no Congo durante a época do governo e assassinato de Lumumba. Em suas memórias de 2007, Devlin escreve sobre como, no final de 1960, a CIA enviou ao principal especialista em venenos da CIA para entregar a Devlin um tubo de pasta de dente venenosa que, se administrada com sucesso, infectaria Lumumba com o vírus da poliomielite. Devlin foi informado de que a ordem de assassinato veio do próprio presidente Eisenhower. Kabeya riu com certa ironia ao falar sobre todas essas conspirações agora verificadas. Os africanos são acusados, disse ele, de “ser sempre emotivos, sempre culpar o homem branco, mas neste caso é”!


Justiça finalmente?

Reverberação… familiares de Patrice Lumumba acompanham seu advogado Christophe Marchand. Fotografia: John Thys/AFP/Getty Images

Kabeya atribui a chegada final de Davignon a julgamento aos esforços e pressão sobre o governo belga por parte da família Lumumba. “Isso levou 25 anos para ser feito. Quero que isso vá até o fim para que nós, africanos, possamos manter a cabeça erguida e dizer que não estávamos inventando essas coisas. Você pegou esse homem, matou-o seis meses depois de ele ter sido eleito, derramou ácido nele e arrancou-lhe o dente. E desde então, o Congo tem sido uma tragédia política.”

Kabeya disse que é importante passar a questão da “responsabilidade moral” da Bélgica para a sua “responsabilidade criminal”. Como parte do seu longo processo de admissão de culpabilidade, a Bélgica devolveu o dente de ouro a Lumumba, algo que Kabeya disse ser quase “um insulto”, e confirmou-lhe que os antigos colonizadores do Congo o consideravam um troféu. “Você pode simplesmente admitir o que fez? Foi um monumento para eles.”

O que importa para os congoleses é a verdade. “Você pode nos fornecer o roteiro inteiro sem nada redigido?” Kabeya disse. “Quem o levou, quem assinou? E então podemos encerrar o caso. Você pega o dente do meu familiar, mas não me conta o que fez para conseguir aquele dente?”

O julgamento não representa apenas uma reparação para os congoleses, disse Kabeya. “Ele foi o único líder congolês cuja campanha foi para unir o Congo. [Many] não sei de que tribo ele era. Todos os outros líderes, sua tribo, são a primeira coisa sobre a qual falamos. Lumumba era congolês. Mas ele também já não pertence ao Congo. Ele pertence a África em termos da sua posição na luta pela independência.”

O que se perdeu com a morte de Lumumba não foi apenas a oportunidade de construir um Congo forte, nacionalmente unido, livre em todos os sentidos dos interesses e influências coloniais, mas também a oportunidade de servir de exemplo a outros líderes africanos de que tal coisa era possível. A perda é vasta e repercute ao longo das décadas. O julgamento de um homem de 93 anos não vai reverter nada disso, disse Kabeya, mas vai conseguir algo que tem sido procurado e defendido há mais de meio século: “Vai dar-nos o encerramento”.

Chefe do Hezbollah pede unidade, sem negociações com Israel em meio a ataques no Líbano


Naim Qassem diz que negociar com Israel “sob fogo equivale a impor a rendição” ao Líbano.

O chefe do Hezbollah, Naim Qassem, apelou à unidade nacional enquanto Israel continua a sua ataque militar ao Líbanoprometendo continuar a lutar “sem limites”, já que os ataques aéreos e terrestres israelitas mataram mais de 1.000 pessoas em todo o país.

Num comunicado divulgado na quarta-feira, Qassem disse que o país enfrenta duas escolhas: “ou render-se e desistir da nossa terra… ou inevitável confronto e resistência” contra Israel.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Qassem também disse que o Líbano não deveria concordar com negociações com o governo israelense em meio ao contínuo bombardeio de Israel ao seu vizinho do norte.

“Negociar com o inimigo israelita sob fogo equivale a impor a rendição e a privar o Líbano das suas capacidades, especialmente porque as negociações são fundamentalmente rejeitadas com um inimigo que ocupa terras e continua a agressão diária”, disse ele.

“Apelamos à unidade nacional contra o inimigo israelo-americano sob um título nesta fase: parar a agressão para libertar a terra e o povo. Todas as outras questões podem ser discutidas posteriormente.”

Os ataques intensificados de Israel ao Líbano começaram no início de março, depois que o Hezbollah lançou foguetes contra o território israelense após o início da guerra dos EUA e de Israel contra o Irã, em 28 de fevereiro.

Além dos ataques aéreos, os militares israelitas penetraram mais profundamente no território libanês como parte de uma estratégia invasão terrestre que, segundo Israel, visa erradicar os combatentes do Hezbollah.

O grupo armado libanês continuou a disparar contra o norte de Israel enquanto entrava em confronto com as tropas israelitas no terreno no Líbano.

A escalada do conflito, que matou pelo menos 1.072 pessoas em todo o Líbano e deslocou mais de 1,2 milhões de outras, atraiu condenação global e crescentes pedidos de desescalada.

Legisladores israelenses de extrema direita, incluindo o ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, pediram a anexação do sul do Líbano em meio à intensificação das operações militares na área.

A pressão de anexação atraiu a condenação de líderes estrangeiros, incluindo o presidente francês Emmanuel Macron, que tem apelado a negociações para tentar acabar com a violência mortal.

Entretanto, o governo libanês proibiu a actividade militar do Hezbollah e disse que queria encetar conversações directas com Israel.

O governo israelita não deu sinais de moderar a sua ofensiva militar, com o Ministro da Defesa Israel Katz dizendo na semana passada que os residentes deslocados do sul do Líbano não poderão regressar às suas casas até que o norte de Israel esteja seguro.

Heroísmo, horror e as ‘abismos do inferno’: nos últimos dias de El Fasher


EUNo Toyota Land Cruiser verde pistache chacoalhando pela planície desértica, Aboud Khater pressionou o pé no chão. Atrás, o sol nasceu acima de El Fasher. Fumaça expelida da cidade atingida. Khater dirigia o último veículo do comboio de evacuação final de El Fasher.

Eram 5h45 do dia 27 de outubro de 2025. Ele não poderia ter esperado mais. A capital histórica da extensa região sudanesa de Darfur capitularia nas próximas duas horas.

Milhares de civis – crianças, mulheres e homens – foram massacrados. As ruas da cidade testemunharam a maior e mais rápida onda de assassinatos deste século.

A queda de El Fasher marcou o final cruel de um cerco de fome de 18 meses pelas forças paramilitares de Apoio Rápido (RSF), o capítulo mais brutal da sua guerra ruinosa contra as forças governamentais do Sudão.

Uma guarnição militar esgotada defendeu a cidade ao lado das forças conjuntas, grupos locais de autoprotecção que se uniram para proteger os residentes contra o genocídio.

Gen Aboud Khater, à direita, no norte de Darfur com outro pessoal das forças conjuntas. Khater liderou a tentativa fracassada de proteger o povo de El Fasher da RSF

Às 6h, os drones apareceram, rastreando o comboio, caçando Khater, o chefe das forças conjuntas de El Fasher, de 53 anos.

Na caminhonete em frente à casa de Khater estava o general Emam Doud, gravemente ferido, mas consciente o suficiente para aceitar que provavelmente morreria nos próximos momentos.

“Fiquei chocado com a intensidade com que a RSF nos atingia. Eles atiravam-nos tudo: drones kamikaze, bombas”, diz Doud.

Khater desejou que seu comboio de 40 veículos fosse mais rápido. Uma coluna de veículos blindados da RSF estava atrás deles. Ao lado dele estava seu guarda-costas, “Boka”. Na parte de trás, quatro lutadores adolescentes em torno de uma metralhadora DShK.

Na verdade, foi um milagre que todos os seis tivessem sobrevivido tanto tempo. Mas o seu maior desafio estava por vir – os “poços do inferno”, uma série de trincheiras artificiais que culminavam num desfiladeiro de cinco metros de profundidade.

O comboio de evacuação final deixa El Fasher depois que a cidade foi invadida pelas Forças de Apoio Rápido no final de um cerco de 18 meses

“Nenhum veículo ou humano consegue sair. Tudo o que está preso lá dentro é morto pela RSF”, diz Doud.

Doud presumiu que tudo terminaria assim.

O mesmo aconteceu com a inteligência ocidental. A retirada caótica das forças conjuntas da cidade foi modelada pelas autoridades.

De facto, com tantos detalhes que os assassinatos em El Fasher foram provavelmente o acontecimento de atrocidade em massa mais explicitamente esperado de sempre.

Por que, então, isso aconteceu?

Uma investigação do Guardian revela que os avisos internos dos EUA e do Reino Unido foram postos de lado. As avaliações de inteligência do Departamento de Estado dos EUA que teriam desencadeado obrigações para salvar El Fasher foram enterradas.

Um mapa de El Fasher

O Reino Unido aparentemente abandonou El Fasher: relatórios que previam genocídio foram aparentemente descartados; o aparato de inteligência que deveria ter provocado a intervenção não foi atualizado durante o cerco de 561 dias.

À medida que os combates se intensificaram, o Reino Unido retirou o genocídio original de Darfur – quando 300 mil pessoas foram massacradas pelos antecessores árabes da RSF – da sua lista de atrocidades em massa reconhecidas.

Surgem também novas questões para o principal apoiante da RSF, os Emirados Árabes Unidos, que fizeram tentativas extraordinárias para esconder o seu alegado envolvimento na sangrenta tomada de poder de El Fasher. Os Emirados Árabes Unidos negam fornecer apoio militar à milícia.

Durante dois dias – 26 e 27 de outubro de 2025 – os analistas acreditam que até 10.000 pessoas na cidade foram massacradas. Pelo menos 40 mil outras pessoas continuam desaparecidas, segundo o governador de Darfur.

Esta é a história daqueles dois dias: 48 horas de matança, cuja velocidade e ferocidade não eram vistas desde o genocídio no Ruanda em 1994.

26 de outubro

3h

Khater notou o pânico entre as tropas em retirada para o oeste de El Fasher. Ele sabia o que isso significava. O quartel-general da 6ª Infantaria, o último reduto do exército em Darfur, havia caído.

General Aboud Adam Khater em El Fasher

Mas não houve confirmação oficial: as comunicações caíram. Os comandantes em todo o Sudão tentavam freneticamente contactar a cidade, entre eles o rebelde de Darfur, Salah al-Wali. “Eventualmente aceitamos que El Fasher estava sozinho.”

A tecnologia de interferência da RSF significou que, pela primeira vez, os drones defensivos da cidade foram aterrados. A RSF controlava o céu.

De sua posição em Daraja Oula, Khater largou o walkie-talkie Motorola que estava em sua mão desde sempre. Ao lado dele, Doud apontou para o leste. Eles estavam vindo.

7h

Dentro da maternidade do último hospital em funcionamento, o Dr. Mustafa Ibrahim estava nervoso. Várias mulheres estavam em trabalho de parto quando foguetes atingiram o hospital al-Saudi, cobrindo de poeira as gestantes.

Ibrahim ouviu a RSF aproximar-se. Eles tinham como alvo os médicos. Ele vestiu seu suéter creme da sorte, presente de sua noiva. Na mochila: dois conjuntos de cuecas, garrafa de água e carregador de celular.

Lá fora estava uma confusão. O cirurgião Ishmael Ahmed viu 70 civis mortos ao lado do edifício al-Haykal próximo; o primeiro massacre testemunhado do dia.

8h

Vendo que estavam em grande desvantagem numérica, Khater retirou suas forças para o canto noroeste da universidade de El Fasher. Ele pediu aos moradores que o seguissem. Os retardatários estavam sendo baleados à queima-roupa, até mesmo crianças deficientes, diz Doud. “Eles estavam matando todo mundo.”

Ibrahim correu de casa em casa. Civis foram baleados enquanto escalavam paredes; outros enquanto se encolhiam em trincheiras que chegavam até os ombros. Os combatentes da RSF estavam por toda parte. Um tanque T55 passou roncando.

Dr. Mustafa Ibrahim, vestindo seu suéter creme da ‘sorte’, que testemunhou o massacre na cidade. ‘Naquele momento eu perdi minha alma’, diz ele

De um telhado, Ibrahim assistiu a captações da RSF perseguindo milhares de pessoas em direção à universidade. Toyota Hiluxes montadas com canhões antiaéreos de 23 mm pulverizaram multidões em fuga.

Uma mulher grávida, com uma criança agarrada às costas, tentava fugir da RSF. “Ambos foram mortos na minha frente”, diz Ibrahim.

Uma escavadeira apareceu, jogando os corpos nas trincheiras à beira da estrada. Ibrahim continuou para oeste. “Levou uma eternidade para fugir de um prédio para outro.”

9h

Enorme multidões se reuniram na universidade. Os dormitórios estavam lotados, sua praça oeste era apenas para pessoas em pé.

Drones apareceram, lançando bombas. Não havia para onde correr.

Doud nunca tinha visto tantos drones, tantos civis massacrados. “Vimos centenas de crianças sendo mortas”, diz o homem de 43 anos.

Khater ordenou a evacuação da cidade. As crianças foram levadas para o portão oeste de El Fasher. “Estávamos retirando civis enquanto enfrentávamos a RSF”, diz o combatente das forças conjuntas Mohammed Harir.

Os combatentes da RSF atacaram a seção sul da universidade. Dentro do dormitório al-Rashid, 1.000 civis estavam escondidos; os milicianos entraram, matando pelo menos 500. Os sobreviventes se fingiram de mortos.

Um massacre dentro da universidade do Sudão

A leste, havia terreno aberto entre a universidade e Ibrahim. Antes uma área de piquenique, agora era uma zona de matança com 100 metros de largura. As picapes da RSF atropelaram qualquer um que tentasse atravessar.

Ibrahim continuou ouvindo seu nome. Ex-pacientes, muitos gravemente feridos, pediam ajuda ao jovem de 28 anos.

“Mas não consegui, estava tentando sobreviver sozinho. Naquele momento perdi minha alma”, diz ele. Ele correu, saltando sobre os corpos, seus tênis Puma brancos vermelhos de sangue.

11h

Ibrahim ficou surpreso com a multidão aglomerada na universidade. “A cidade inteira parecia estar lá dentro, mas era terrível. Massacres estavam por toda parte.” Ele notou uma mulher desaparecer por um alçapão de 50 cm de largura e a seguiu até uma caixa d’água subterrânea. Das dezenas de pessoas, principalmente mulheres e crianças, muitas ficaram feridas. Alguns corpos embalados. “Foi catastrófico. Alguns levaram seus mortos para dentro.” Ninguém falou.

Com 1,70 metro de altura, a água fétida atingiu o peito de Ibrahim. Roedores flutuavam em sua superfície.

Uma trilha sonora de gritos veio de cima. Gritos de “Falangeverso [slaves]”.

Halima Nahar ouviu combatentes da RSF gritando “matem todos os falangayat” através de um sistema de alto-falantes. Outros viram mulheres estupradas coletivamente pela RSF em salas de universidades repletas de corpos.

“Eu ouvi pessoas implorando [them] para não matá-los. Foi muito perto”, diz Ibrahim.

Apenas 200 metros ao norte, Khater se perguntava quanto tempo El Fasher conseguiria resistir.

13h

Doud leva um tiro na cabeça. Durante 20 anos, Khater e o seu general lutaram lado a lado. O combatente das forças conjuntas Khalid Mohamed viu Khater tratando Doud enquanto a RSF se aproximava. “Ele queria ajudar o amigo, mas o inimigo continuava chegando.”

O bando de combatentes de Khater estava diminuindo. Em desvantagem numérica de 20 para um, as suas armas e munições arcaicas eram irremediavelmente inferiores. Era soviética versus estado da arte. “Nossas balas eram extremamente baixas”, diz Doud.

Gen Emam Doud, à esquerda, que foi baleado na cabeça durante os combates, e Aboud Khater, centro, das forças conjuntas de El Fasher. Os dois lutaram juntos por 20 anos

Para agravar a sua situação, a maior parte da liderança militar de El Fasher tinha fugido num comboio de 80 veículos no dia anterior. Khater recusou-se a ir.

Agora – a queda de El Fasher é inevitável – um segundo comboio preparado para partir. Mais uma vez, Khater teve a oportunidade de sair e se reunir com sua esposa, Hadiya Ibrahim, e seu filho de quatro anos, Abu. “Ele sentia falta da família”, diz o amigo de infância Mahamoud Ahmed.

14h

Khater reuniu seus lutadores. Mohamed nunca tinha visto o seu líder tipicamente sereno tão emotivo. Gesticulando para os milhares de pessoas presas, Khater disse aos seus combatentes que não fugiria até que todos os civis tivessem partido.

“Ele dizia: ‘Não vou embora. Não vou embora'”, lembra Mohamed.

Ahmed acrescenta: “Ele disse que havia muitos civis feridos. Ele não os abandonaria”.

Enquanto isso, Ibrahim, um asmático agudo, lutava para respirar. Acima, a luta era ainda mais barulhenta. “Pessoas estavam sendo mortas em cima de nós.” Ele ouviu tanques rugindo no alto. O telhado cedeu.

Ibrahim pensou nos amigos do hospital al-Saudi. Seu colega de quarto, Adam Ibrahim, ficou com as mulheres grávidas.

Mais tarde, testemunhas descreveram como os combatentes da RSF corriam de ala em ala perguntando aos ocupantes se eram “falangayat”. Os pacientes foram mortos em suas camas. Mais de 460 foram massacrados dentro do hospital. Adam Ibrahim estava entre eles.

A carnificina continuou. Fatima Idriss estava entre as 6.000 pessoas presas na praça oeste da universidade.

Ela se lembra de uma tentativa calamitosa de fuga. “Eles abriram fogo. Mais de 400 morreram.” As picapes foram atropeladas pelos sobreviventes. Por fim, os camiões não conseguiram mover-se: havia demasiados corpos.

16h

Khater e seus combatentes permaneceram em um canto da universidade. Doud – fortemente enfaixado – preparado para morrer. “Todos os meus colegas comandantes tinham a mentalidade de que não sairíamos vivos.” À medida que o anoitecer se aproximava, eles saíram pelo portão oeste e seguiram para o sul, escoltando um grande grupo de crianças, idosos e feridos.

Eles chegaram bem na hora. Por volta das 17h, outras pessoas dentro da universidade fizeram outra tentativa de liberdade. Mas o amplo campus estava agora cercado. Centenas foram ceifados.

Imagens de vídeo divulgadas na conta do RSF Telegram em 26 de outubro de 2025 mostram os exultantes combatentes do grupo comemorando nas ruas de El Fasher. Fotografia: AFP

Khater chegou a um complexo de armazéns perto do aeroporto onde estavam suas 40 caminhonetes.

Enquanto isso, Ibrahim deixou a caixa d’água. Rastejando pelos telhados, ele chegou à base da 157ª Brigada de Artilharia do Exército por volta das 17h. A localização mais a oeste de El Fasher estava repleta de civis.

20h

A noite estava enluarada, clara e fria. Ibrahim estava tremendo quando deixou a base com cerca de 200 outras pessoas. O objetivo era chegar a Tawila, a 45 km (28 milhas) de distância.

Combatentes em camelos e em picapes da RSF patrulhavam o terreno intermediário. Captura significava execução. Ibrahim duvidava que voltaria a ver a noiva.

Khater sentiu incertezas semelhantes. Mas a sua preocupação imediata eram as trincheiras que cercavam a cidade, escavadas pela RSF para evitar a fuga.

Por volta das 22h, Khater despachou uma unidade para encher sub-repticiamente uma seção da trincheira com terra para que seu comboio pudesse atravessar. Foi um trabalho árduo e perigoso.

Os massacres continuaram. Doud observou os combatentes da RSF matarem crianças exaustas que dormiam perto da cerca do aeroporto.

“Dava para ver a RSF andando por aí, matando-os.” Uma mãe segurando seu filho estava entre os baleados.

Quase meia-noite

Ibrahim alcançou a terceira e última trincheira. Foram necessárias três pessoas, duas apoiadas nos ombros, para chegar ao fundo. “Foi difícil para as crianças.” Várias famílias voltaram atrás.

Negra como breu, a trincheira estava cheia de corpos. Alguns eram pequenos: crianças.

A terceira trincheira era uma armadilha. Quando o grupo de Ibrahim chegou, homens armados da RSF abriram fogo. “Eles estavam esperando por nós.”

Ibrahim estava deitado na trincheira entre os sangramentos. Corpos caíram em cima dele. O tiroteio parou. Depois vieram os gritos: “Falangayat, falangayat”. O canto ficou mais alto. Acima, ele viu cabeças olhando para baixo, procurando movimento. O tiroteio metralhou a trincheira. Do grupo de 200, 15 sobreviveram.

Avisos

Enquadrar El Fasher na narrativa desgastada pelo tempo do fracasso internacional colectivo evita a verdade mais sombria.

Foram tomadas decisões que garantiram que a ajuda nunca chegasse. Tanto os EUA como o Reino Unido suprimiram ou deixaram de lado avisos que teriam ajudado a evitar o massacre.

No centro da abordagem do Reino Unido estava a Análise Conjunta de Conflito e Estabilidade (Jacs), concebida para avaliar se o genocídio era provável e, em caso afirmativo, intervir adequadamente.

A própria inteligência do Reino Unido, confirmam fontes, disse que a RSF queria “eliminar” a população não-árabe da cidade.

No entanto, nenhuma tentativa foi feita para atualizar Jacs durante o cerco de 18 meses. A avaliação mais recente do Jacs para o Sudão data de 2019: quatro anos antes do início da guerra actual.

Tipificou uma atitude, dizem os especialistas, que custou vidas. “A abordagem do Reino Unido foi uma sentença de morte para o povo de El Fasher. As suas vidas não eram consideradas tão importantes como as de outras pessoas”, disse um parlamentar.

Os residentes de El Fasher eram considerados dispensáveis? Em Julho de 2023, após um massacre étnico na vizinha Geneina, as agências de inteligência ocidentais sugeriram que El Fasher enfrentaria pior.

Mulheres sudanesas que fugiram do conflito na região de Darfur fazem fila para receber ajuda alimentar da Cruz Vermelha nos arredores de Adre, no Chade. Fotografia: Zohra Bensemra/Reuters

A missão do Reino Unido no Conselho de Segurança da ONU perguntou a Nathaniel Raymond, diretor executivo do Laboratório de Pesquisa Humanitária de Yale, o que poderia ser feito.

Raymond defendeu a implantação urgente de uma força de monitorização da ONU em torno de El Fasher. “Se não o fizermos, essas pessoas morrerão. Implorei-lhes.”

Nada aconteceu. Da mesma forma, os EUA não pareciam ter pressa em ajudar. Os pedidos de “intervenção cinética” para proteger El Fasher foram rejeitados.

O Departamento de Estado dos EUA bloqueou avaliações de inteligência relacionadas com El Fasher que teriam desencadeado uma intervenção para prevenir o genocídio.

Os investigadores reuniram provas convincentes e indisponíveis publicamente de que o ataque a Geneina foi uma violência étnica: El Fasher foi o próximo.

Funcionários do departamento de estado bloquearam a avaliação. Foi solicitada a exclusão de seções do relatório.

“Houve uma avaliação de inteligência que teria desencadeado uma atrocidade em massa e uma determinação de genocídio. Esse esforço foi interrompido”, disse a fonte. Eles acreditam que o aviso foi abafado para proteger um acordo de defesa mútua dos EUA com os Emirados Árabes Unidos.

Um porta-voz do Departamento de Estado dos EUA disse que eles não comentam “supostos relatórios de inteligência”.

O Reino Unido também estava a minimizar Darfur como uma preocupação. Semanas depois de as autoridades norte-americanas terem bloqueado a sua avaliação, o governo do Reino Unido reviu a sua visão sobre o genocídio de Darfur em 2003-05.

Um relatório confidencial para deputados, divulgado em Dezembro passado, afirmava que quando a guerra no Sudão começou, Darfur foi formalmente classificado como genocídio.

Mas quando o ataque do Estado Islâmico à minoria Yazidi do Iraque foi adicionado à lista oficial do Reino Unido em Agosto de 2023, Darfur foi removido.

“Silenciosamente – inexplicavelmente – removeu o genocídio de Darfur”, afirmou o briefing.

Este não foi o primeiro sinal de que Darfur estava sendo despriorizado. À medida que os combates se espalhavam pela região em 2023, um relatório parlamentar alertava para o genocídio. Enviado a Downing Street, não recebeu resposta formal. “Ficamos indignados, indignados”, disse um dos autores.

Contudo, o Reino Unido era a grande esperança de El Fasher. Não era apenas o titular do Sudão no Conselho de Segurança da ONU, mas também tinha responsabilidade internacional pela protecção civil.

No verão de 2024 – com o cerco de El Fasher já durando oito semanas – Londres estava devidamente preocupada com a deterioração da situação. Um painel de especialistas reuniu-se com funcionários do governo, alertando que a queda de El Fasher significaria genocídio.

Londres parecia desconfortável com a intervenção. “Eles ficavam dizendo: ‘Você precisa ter certeza absoluta’”, disse Raymond.

Parecia uma iluminação a gás. “Expressei a minha frustração com o governo do Reino Unido. Eles fizeram parecer que estávamos chorando”, acrescentou.

Também esteve presente o proeminente analista Kholood Khair. Ela disse aos ministros que convocar os Emirados Árabes Unidos poderia evitar o genocídio.

Eles recusaram. “Eles estavam efetivamente dizendo: ‘Acreditamos que salvar vidas é um imperativo, mas será que acreditamos nisso o suficiente?’”

Em junho de 2024, uma reunião do comitê de emergência Cobra do Reino Unido foi convocada secretamente em El Fasher.

Raymond informou os participantes com antecedência. “Disseram a Cobra que haveria um massacre genocida: a intenção da RSF era completar a liquidação de El Fasher.”

Pouco depois, o Conselho de Segurança da ONU adoptou uma resolução exigindo que a RSF suspendesse o seu cerco.

O Conselho de Segurança da ONU adota uma resolução exigindo que a RSF cancele o cerco a El Fasher

Mas nada mudou. “Consequências? Zero”, disse um diplomata. A resolução não fez referência aos Emirados Árabes Unidos.

“O silêncio enviou um sinal aos assassinos. Para a RSF e os Emirados Árabes Unidos, ofereceu consentimento para o que se seguiria”, disse Khair.

O conselho de segurança nunca emitiu outra resolução sobre El Fasher. Não foram propostas sanções contra os EAU, apesar do embargo de armas da ONU ao Darfur.

No entanto, fontes dizem que as avaliações internas de armas dos EUA – partilhadas com o Reino Unido – confirmam que El Fasher foi rotineiramente atacado com armamento fornecido pelos EAU.

Semanas antes do início do cerco, o então ministro da África do Reino Unido, Andrew Mitchell, encontrou-se com o presidente do Chade e instou-o discretamente a impedir o contrabando de armas dos Emirados Árabes Unidos para o vizinho Darfur.

Mitchell confirmou que mesmo então – Março de 2024 – possuía “provas incontestáveis” de que os Emirados estavam a armar a RSF.

No entanto, o seu governo, tal como o actual, aparentemente optou por não agir. “Ficou rapidamente claro que o governo Starmer não queria irritar os Emirados”, disse uma fonte dos EUA.

Um funcionário dos Emirados Árabes Unidos “rejeitou categoricamente as alegações” de que eles forneceram armamento à RSF “seja direta ou indiretamente”.

O Gabinete dos Negócios Estrangeiros, da Commonwealth e do Desenvolvimento disse que era “absolutamente claro” que o apoio externo às partes beligerantes do Sudão “deve parar imediatamente”.

Enquanto isso, as atrocidades aumentaram. O hospital de Ibrahim foi bombardeado repetidamente: um ataque de drone matou mais de 70 pessoas.

À medida que armas cada vez mais pesadas eram rastreadas até El Fasher, os Emirados Árabes Unidos negaram envolvimento.

Em Abril de 2025, os estados membros da ONU instaram Raymond a apresentar publicamente ao conselho de segurança provas das atrocidades da RSF e dos sistemas de armas em torno de El Fasher.

“Mas a pressão dos Emirados impediu-me. As missões dos Estados-membros disseram-me que os Emirados não me permitiriam informar o conselho de segurança.”

A governadora de Darfur, Minni Minnawi, teve frustrações semelhantes. Em pelo menos 30 ocasiões, Minnawi alertou responsáveis ​​do Reino Unido, dos EUA ou da ONU que, sem intervenção, dezenas de milhares de pessoas morreriam dentro de El Fasher. “Eu estava pedindo a eles que pressionassem os Emirados para pararem.”

Minnawi visou particularmente o Reino Unido, argumentando que a sua abordagem “encorajou” a RSF.

Os EUA tiveram problemas – toda a sua equipa em Darfur, disseram as fontes, foi dizimada pelos cortes da USAID, enquanto altos funcionários do Departamento de Estado foram informados para impedir que o presidente dos EUA, Donald Trump, se intrometesse no Sudão.

“Mantenha Darfur fora da mesa do presidente”, disse uma fonte diplomática, acrescentando que manter os EAU do lado de Gaza era uma prioridade.

À medida que a morte de El Fasher se aproximava, Minnawi envolveu-se numa diplomacia frenética e fútil. O enviado de Trump para África, Massad Boulous, nunca atendeu o telefone.

Dois dias antes da queda de El Fasher, surgiu a esperança. Boulous encontrou-se com autoridades dos Emirados Árabes Unidos, sauditas e egípcias em Washington.

As tentativas, no entanto, de discutir El Fasher foram vetadas – os Emirados Árabes Unidos, disseram as fontes, ameaçaram sair furiosos se a cidade fosse mencionada.

“Eles disseram expressamente: ‘Não falaremos sobre isso. Iremos embora'”, disseram.

Em poucas horas, El Fasher tremeu sob o bombardeio de obuseiros AH4, supostamente fornecidos pelos Emirados Árabes Unidos.

Às 13h44 do dia 25 de outubro de 2025 – menos de 12 horas antes do início dos massacres de El Fasher – Boulous tuitou a sua gratidão pelo “compromisso dos EAU em acabar com o sofrimento do povo sudanês”.

27 de outubro

3h

Depois de se fingirem de mortos, Ibrahim e os outros 14 sobreviventes deixaram o local do massacre. Durante três horas caminharam para o sul, tropeçando em corpos; congelando sempre que ouviam vozes da RSF.

“A RSF acreditava que qualquer pessoa que permanecesse na trincheira acabaria morrendo”, diz Ibrahim.

Dentro de El Fasher, raras notícias positivas. A unidade que Khater enviou para colmatar os “abismos do inferno” foi bem sucedida. O último comboio de evacuação partiria antes do amanhecer. Khater começou a prender órfãos, feridos e idosos junto com seus 80 combatentes restantes. Foi dada prioridade às crianças deficientes, que a RSF visou violentamente.

5h45

Com os faróis apagados, o comboio saiu em alta velocidade de El Fasher em direção à estrada Hillat al-Sheikh. Destino: a área rebelde das montanhas Wana.

As esperanças de uma fuga clandestina foram rapidamente frustradas quando os drones da RSF apareceram vindos do norte. À frente, as trincheiras. Sobre o primeiro, depois o segundo.

Aproximando-se do terceiro, o comboio de Khater foi atacado ferozmente. O segundo veículo da frente foi atingido, bateu, bloqueando a saída.

Preso, o comboio foi atingido repetidamente por cima. O fogo da metralhadora atingiu os captadores estáticos.

“Tudo explodiu. Foi muito difícil, muitos carros foram atingidos”, diz Doud. Seu veículo pegou fogo. Arrastado, ele rapidamente percebeu que não havia onde se esconder.

“Os civis corriam de um carro para outro, aterrorizados. Os drones estavam matando muitas pessoas”, diz Doud.

Forças conjuntas e RSF lutam na berma a noroeste de El Fasher

Unidades da RSF, atraídas pela comoção, chegaram pela retaguarda. Cercados por todos os lados, os ocupantes do comboio podiam esconder-se ou lutar.

Khater posicionou-se perto da trincheira. Outros tentaram mover o veículo que obstruía a saída. Wali diz: “Eles estavam cercados. Foi uma luta até a morte”.

9h

Mesmo para os padrões de Khater como piloto talentoso, o feito foi impressionante. Desviando dos destroços de veículos em chamas, ele navegou sobre a trincheira.

Outros atravessaram a pé. Doud foi carregado. Pelo menos 80 ocupantes do comboio morreram; mais de 30 de seus veículos em chamas.

Relatos coletados por Wali indicam que o comboio lutou por até três horas antes de alguns escaparem.

Dentro de El Fasher, as esperanças desapareceram. As operações de limpeza casa a casa da RSF foram lançadas em Daraja Oula. A maioria dos ocupantes restantes eram mulheres. Uma testemunha relatou mulheres enforcadas em árvores. Outros foram amarrados a veículos e arrastados para a morte.

10h

Khater alcançou o sopé das montanhas Wana. Ao fazer isso, surgiram relatos de que um grande grupo de crianças estava sendo perseguido pelas pastagens abaixo.

Combatentes da RSF perseguem civis em fuga pelas pastagens ao norte de El Fasher

“Ele realmente se virou”, diz Mohamed. Doud assistiu incrédulo enquanto seu comandante e outras picapes das forças conjuntas corriam de volta para El Fasher, em direção a numerosos veículos da RSF e a uma enorme onda de drones. Doud observou Khater trocar tiros, mantendo o inimigo afastado enquanto as crianças escapavam.

“A fumaça, a poeira. Foi intenso”, diz Doud. Reforços da RSF chegaram do posto de controle próximo de Garni.

O veículo de Khater foi atingido por um drone. Boka ficou gravemente ferido. Khater estava inconsciente, repleto de ferimentos de estilhaços. Os quatro adolescentes estavam mortos.

Combatentes da RSF nas montanhas Wana

As tentativas de resgatar Khater foram difíceis. Até 40 combatentes morreram, diz Wali, ao tentar recuperar o seu lendário líder.

Um

A sorte de Ibrahim acabou. Perto da aldeia de Shagra, seu grupo foi capturado. Acorrentado pelo pulso a uma motocicleta, Ibrahim foi arrastado por um matagal antes de ser forçado a entrar em um caminhão com outros prisioneiros.

Numa aldeia controlada pela RSF, Ibrahim foi amarrado a uma árvore e espancado com coronhas de espingarda.

Uma imagem de vídeo de Mustafa Ibrahim em um caminhão em 27 de outubro, após ser capturado pela RSF

A RSF suspeitou que seis membros do grupo de Ibrahim tinham ligações com o exército. Conduzido para trás de um prédio, Ibrahim ouviu tiros. “Nenhum retornou.”

Doud chegou às montanhas Wana e esperou por Khater. “Sempre imaginei que ele sobreviveria.” Mas Khater perdeu muito sangue. Na base das encostas, ele morreu.

Dentro de El Fasher, o aeroporto e a base de artilharia foram invadidos. Sobreviventes escondidos em trincheiras foram capturados e mortos.

17h

Khater foi enterrado em um planalto montanhoso, com botas usadas em batalha ao lado de seu túmulo.

Aboud Khater está enterrado nas montanhas Wana, com suas botas da sorte ao lado de suas botas.

Mais ao sul, Ibrahim recebeu notícias sombrias. Os cativos eram levados para se encontrarem com o “Açougueiro de El Fasher”, Abu Lulu, o comandante mais notório da RSF, envolvido numa série de atrocidades, incluindo os massacres universitários.

Acorrentado, Ibrahim estava perto de Golo, local de Lulu, quando foi alvo de tiros. Uma unidade de forças conjuntas estava tentando fugir. “Quase fui morto pelo meu próprio lado.”

Os captores de Ibrahim recuaram com os seus prisioneiros. Centenas de outros civis levados para Golo foram mortos. Um comerciante, Omar, descreveu Lulu perguntando aos cativos se eram soldados ou civis e depois atirando neles de qualquer maneira. “Ele os executou imediatamente.” Omar contou mais de 450 corpos no terreno ao redor de Lulu.

19h

De volta à aldeia original, os combatentes da RSF disseram a Ibrahim para pagar um resgate ou morrer.

Um homem na casa dos 40 anos foi convidado a negociar uma quantia primeiro. Ibrahim achou que a negociação correu bem. Até que, sem avisar, o homem levou um tiro no peito.

Ibrahim foi condenado a pagar 50 milhões de libras sudanesas (60 mil libras), uma quantia astronômica. Sua recusa resultou em uma surra feroz e ele desmaiou com um ataque de asma.

Mais tarde, a RSF baixou o preço para 15 milhões de libras (18 mil libras). Um lutador entregou-lhe um telefone tirado de um prisioneiro morto. Ibrahim ligou para seu pai na cidade de Omdurman, que concordou em pagar.

Foi uma transação repetida em todo Darfur. As famílias identificadas como mais ricas foram cobradas mais. Mulheres e meninas foram forçadas a pagar quantias exorbitantes, mas ainda assim estupradas.

Perto do portão oeste de El Fasher, uma testemunha contou cerca de 800 mortos e os “abismos do inferno” cheios de corpos frescos. Cadáveres alinhavam-se na estrada para Garni, alguns com as mãos amarradas.

Consequências

A outrora vibrante El Fasher é hoje uma cidade fantasma. A grama cresce em seus mercados desertos. Os corpos que obstruíam as suas ruas desapareceram; principalmente queimado ou enterrado.

Em 19 de Fevereiro, os investigadores da ONU concluíram que o ataque apresentava “marcas de genocídio”. Em resposta, a secretária dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido, Yvette Cooper, evitou usar a palavra genocídio.

El Fasher já é uma nota de rodapé. Atrocidades que outrora teriam surpreendido o mundo, esquecidas, embora não por todos.

“El Fasher representa um fracasso moral e político do sistema internacional concebido para prevenir o genocídio”, disse Abdallah Abu Garda, presidente da Associação da Diáspora de Darfur, sediada no Reino Unido.

Por seu lado, o Ministério dos Negócios Estrangeiros afirma estar a liderar esforços internacionais para garantir que os perpetradores de crimes de guerra enfrentem consequências, acrescentando que Cooper deu prioridade ao Sudão e está “conduzindo esforços para parar os combates, proteger os civis e levar ajuda àqueles que dela necessitam”.

A aldeia abandonada de Al Birka, a cerca de 30 km de El Fasher. Muitas aldeias ao redor da cidade foram saqueadas e queimadas durante 2025, enquanto os civis fugiam do conflito. Fotografia: Giles Clarke/Avaaz

Um porta-voz do Departamento de Estado dos EUA também disse que eles estavam “empenhados em acabar com o conflito horrível”, trabalhando para introduzir uma trégua humanitária e “acabar com o apoio militar externo” aos lados em conflito.

Permanecem questões urgentes. Não menos importante, sobre o número de mortos de El Fasher. Outra investigação da ONU concluiu que um mínimo de 6.000 pessoas foram mortas durante os primeiros três dias da tomada do poder da RSF.

A análise de Raymond indica que pelo menos 10.000 morreram durante os primeiros dois dias. No geral, ele diz que um “ponto de partida razoável” são 60 mil mortos ou detidos.

Uma morte – a de Khater – foi mantida em segredo durante meses. “Tivemos que manter silêncio para o moral do nosso povo”, disse Wali.

Os sobreviventes exigiam uma fortuna extraordinária. Doud foi levado de avião para a Índia para uma cirurgia. Boka teve uma boa recuperação.

Ibrahim também viveu. “Você precisava de um milagre, não de sorte”, disse ele, falando de Tawila, onde chegou em 29 de outubro, depois de ter sido largado no deserto.

A partir de um campo de deslocados cercado pela RSF, Ibrahim oferece agora apoio psicológico a 400 órfãos de El Fasher. Principalmente, ele sonha em ver sua noiva novamente.

Outros sonham com entes queridos que desapareceram numa onda de violência que o mundo previu, mas da qual se afastou.

No campo de deslocados de Tawila, trabalhadores da Unicef ​​ajudam crianças que fugiram do conflito em Darfur

Mediação EUA-Irão: Quais são as exigências de cada lado – e é possível um acordo?


O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, emitiu um plano de 15 pontos contendo as exigências e ofertas dos EUA e de Israel para acabar com a guerra em curso contra o Irão, confirmou a Al Jazeera.

O plano foi entregue ao Irão através do Paquistão, que declarou esta semana que é pronto para sediar negociações de paz.

Trump disse que Washington e Teerã tiveram “conversas muito boas e produtivas” com o objetivo de acabar com a guerra esta semana. No entanto, o Irão negou consistentemente que esteja a manter conversações com os EUA. Em resposta à afirmação de Trump, os líderes iranianos disseram que os EUA estão “negociando consigo mesmo“.

A guerra, que os EUA e Israel lançaram em 28 de Fevereiro, enquanto decorriam as negociações com o Irão, teve um custo elevado, agitando os mercados energéticos e bolsistas em todo o mundo, perturbando o transporte marítimo e resultando em vítimas em todo o Médio Oriente.

Até terça-feira, 1.500 pessoas foram mortas só no Irã e 18.551 ficaram feridas, segundo dados oficiais do Ministério da Saúde iraniano.

Dias depois de os EUA e Israel terem iniciado os ataques ao Irão, o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do país anunciou que o Estreito de Ormuz estava fechado para envio. Desde então, começou a permitir a passagem de um pequeno número de navios aprovados – principalmente de bandeira indiana, paquistanesa e chinesa.

Isto, combinado com os ataques iranianos aos activos militares e às infra-estruturas energéticas dos EUA na região do Golfo, fez com que os preços do petróleo subissem acima dos 100 dólares por barril, em comparação com o preço do petróleo Brent antes da guerra – a referência internacional – de cerca de 65 dólares.

Após relatos do plano de cessar-fogo de 15 pontos da administração Trump terem surgido na quarta-feira, os preços globais das ações subiram ligeiramente, enquanto os preços do petróleo caíram. Mas os observadores dizem que não está nada claro se as negociações estão acontecendo e – se estiverem – se os dois lados conseguirão ter sucesso negociar quando as suas exigências para acabar com a guerra permanecem tão distantes.

Aqui está o que sabemos sobre o que cada parte deseja.

O que há no plano de 15 pontos dos EUA?

A Al Jazeera, bem como os meios de comunicação americanos e israelitas, relataram que os EUA enviaram ao Irão um plano de paz de 15 pontos, que inclui um cessar-fogo de um mês enquanto os dois lados negociam os termos para acabar com a guerra, através do Paquistão.

Entende-se que o Paquistão, o Egipto e a Turquia têm pressionado para uma reunião de paz entre os EUA e o Irão na capital do Paquistão, Islamabad, a ser realizada até quinta-feira, informou John Hendren da Al Jazeera a partir de Washington, DC.

“Enquanto a administração dos EUA se prepara para conversações de paz, também se prepara para a guerra”, disse Hendren, referindo-se ao envio esperado de cerca de 3.000 soldados dos EUA do 82ª Divisão Aerotransportada para o Oriente Médio.

Nenhuma das partes envolvidas – os EUA, o Irão, Israel ou os países mediadores – confirmou os detalhes do plano de 15 pontos. Mas o Canal 12 de Israel divulgou o que disse serem os componentes do plano. Muitas das propostas correspondem ao que a administração Trump falou anteriormente.

Alguns elementos-chave supostamente incluem:

  • Um cessar-fogo de 30 dias.
  • O desmantelamento das instalações nucleares do Irão em Natanz, Isfahan e Fordow.
  • Um compromisso permanente do Irão de nunca desenvolver armas nucleares.
  • A entrega do arsenal de urânio já enriquecido do Irão à Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) e um compromisso do Irão de permitir à AIEA monitorizar todos os elementos da infra-estrutura nuclear remanescente do país. O Irão também não deve continuar a enriquecer urânio no país.
  • Limites do alcance e do número dos mísseis iranianos.
  • Acabar com o apoio do Irão aos representantes regionais.
  • Acabar com os ataques iranianos às instalações energéticas regionais.
  • Reabertura do Estreito de Ormuz.
  • A remoção de todas as sanções impostas ao Irão, juntamente com o fim do mecanismo da ONU que permite a reimposição de sanções.
  • A prestação de apoio dos EUA à produção de electricidade na central nuclear civil iraniana de Bushehr.

Não está claro até que ponto Israel aprova as negociações dos EUA com o Irão. Na quarta-feira, Nida Ibrahim da Al Jazeera disse que “a portas fechadas”, Israel concorda com os 15 pontos apresentados pelos EUA, mas “preocupa-se com o quanto o Presidente Trump se comprometerá para consegui-lo”.

“Eles temem que estes 15 pontos possam servir de enquadramento para uma potencial negociação e que um cessar-fogo de um mês possa preceder isso… para que o Presidente Trump possa aceitar que alguns dos seus pontos sejam acordados. [but] nem todos”, relatou Ibrahim.

Como mudaram as exigências dos EUA desde o início da guerra?

Algumas – como as relacionadas com o programa nuclear do Irão – são iguais.

Durante a guerra de 12 dias entre o Irão e Israel, em Junho de 2025, o EUA atacados as instalações nucleares de Natanz, Isfahan e Fordow. Estes são instalações de enriquecimentoonde o urânio pode ser enriquecido a níveis capazes – em teoria – de fabricar bombas atómicas.

Nos termos do Plano de Acção Conjunto Global (PACG), que o Irão acordou com outras nações em 2015, já se tinha comprometido a não enriquecer urânio para além dos níveis de utilização civil e estava sujeito a inspecções periódicas. No entanto, Trump retirou unilateralmente os EUA desse acordo três anos depois.

Bushehr, a central eléctrica à qual os EUA dizem que prestariam assistência no seu plano de 15 pontos, está localizada a cerca de 750 quilómetros (465 milhas) a sul de Teerão. É a única central nuclear comercial do Irão. Funciona com urânio produzido na Rússia.

Outros objectivos dos EUA parecem ter mudado durante a guerra. Embora os EUA e Israel se tenham concentrado no programa nuclear do Irão durante a guerra de 12 dias do ano passado, pressionaram pela mudança de regime no Irão durante a guerra actual.

No primeiro dia da guerra em curso, em 28 de fevereiro, a mídia estatal iraniana confirmou que o Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei foi morto em seu escritório em Teerã.

Uma semana depois, Mojtaba Khamenei, o segundo filho de Khameneifoi escolhido como o novo líder supremo do Irão, uma decisão com a qual Washington não gostou.

Depois que o novo líder supremo foi nomeado, Trump disse à NBC News: “Acho que eles cometeram um grande erro. Não sei se isso vai durar. Acho que eles cometeram um erro”.

Contudo, não há qualquer referência à mudança de regime no plano de 15 pontos relatado.

Como o Irã reagiu?

Os líderes iranianos têm afirmado que não há quaisquer negociações entre Washington e Teerão.

A liderança militar do Irão afirma que não pode negociar com os EUA, que atacaram o Irão duas vezes durante as negociações em curso nos últimos dois anos.

“O nível da sua luta interior atingiu o estágio de você [Trump] negociando consigo mesmo?” Ebrahim Zolfaqari, principal porta-voz do comando militar conjunto do Irã, na quarta-feira na TV estatal iraniana, zombando do presidente dos EUA.

“Pessoas como nós nunca se darão bem com pessoas como você.”

“Como sempre dissemos… ninguém como nós fará um acordo com você. Nem agora. Nem nunca.”

Irã e Israel continuou a negociar greves na quarta-feira.

Quais são as exigências do Irão para acabar com a guerra?

Embora o IRGC do Irão tenha deixado claro que não deseja negociar com os EUA, o Irão tem algumas condições para a paz. Em 11 de março, o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian expôs os termos iranianos por acabar com a guerra.

Num post X, Pezeshkian escreveu que tinha falado com os seus homólogos na Rússia e no Paquistão e reafirmou “o compromisso do Irão com a paz”.

Pezeshkian escreveu: “A única maneira de acabar com esta guerra – desencadeada pelo regime sionista e pelos EUA – é reconhecer os direitos legítimos do Irão, pagar reparações e garantir garantias internacionais firmes contra agressões futuras.”

Entende-se que o Irão também desejaria que todas as sanções contra ele fossem levantadas.

Além disso, a Press TV estatal do Irão citou um responsável iraniano que disse no fim de semana que Teerão procurava o encerramento de todas as bases militares dos EUA na região e um novo mecanismo legal para controlar o trânsito através do Estreito de Ormuz que formalize o seu domínio de facto sobre a hidrovia.

No entanto, a guerra destacou algumas diferenças entre o IRGC e a liderança política do Irão, disse Zeidon Alkinani, da Universidade de Georgetown, no Qatar, à Al Jazeera no início deste mês.

Sob pressão económica e política, Pezeshkian mostrou alguma disponibilidade para negociar o fim da guerra se as exigências do Irão forem satisfeitas, disse Alkinani. No entanto, acrescentou, esta é uma guerra existencial para o IRGC, e a força parece disposta a lutar até ao fim para garantir que os EUA e Israel nunca mais ataquem o Irão.

“Essas diferenças e divisões [between IRGC and political leaders] sempre existiu mesmo antes desta guerra, mas podemos notá-lo agora mais, dado o facto de o IRGC acreditar que tem o direito de ocupar o primeiro lugar na liderança desta guerra regional, razão pela qual muitas das declarações e posições são contraditórias com as oficiais de Pezeshkian”, disse Alkinani.

As negociações poderiam ocorrer e em que se concentrariam?

Alguns observadores acreditam que o Irão pode estar disposto a dialogar a um nível limitado.

Citando uma fonte iraniana não identificada, a emissora norte-americana CNN informou na terça-feira que houve “divulgação” entre os EUA e o Irão, em vez de “negociações completas”.

A fonte acrescentou que o Irão está disposto a ouvir propostas “sustentáveis” para pôr fim ao conflito.

“O Irão está pronto para fornecer todas as garantias necessárias de que nunca desenvolverá armas nucleares, mas tem direito ao uso pacífico da tecnologia nuclear”, citou a CNN a fonte, que também acrescentou que as sanções devem ser levantadas ao Irão.

O Irã é um dosmais fortemente sancionadopaíses do mundo.

Em 1979, depois de o xá do Irão, apoiado pelos EUA, ter sido derrubado numa revolução islâmica liderada pelo regresso do exilado aiatolá Ruhollah Khomeini, o país tornou-se uma república islâmica após um referendo, e os EUA impuseram as suas primeiras sanções após a crise dos reféns na embaixada de Teerão.

Isso tem afetado rendimentos, receitas do petróleo e aviação no país.

Os especialistas consideram que as negociações são plausíveis, pois aumenta a pressão sobre Trump para acabar com a guerra. No entanto, eles são cautelosos ao fazer previsões sobre se poderão ter sucesso.

“Eu avaliaria a probabilidade de negociações em 60 por cento por várias razões”, disse o economista iraniano-americano Nader Habibi à Al Jazeera na terça-feira.

Habibi explicou que os custos da guerra foram elevados para todas as partes. Trump enfrenta pressão para conter a guerra por parte dos países do Golfo, que sofreram ataques iranianos, e de grandes parceiros económicos devido ao efeito nos preços da energia e nos mercados bolsistas.

Ele também enfrenta pressão dos eleitores, a quem terá de aplacar antes das eleições intercalares nos EUA, em Novembro deste ano. As sondagens de opinião têm sugerido consistentemente que a maioria dos americanos não apoia a guerra contra o Irão.

Além de sofrerem baixas e grandes perturbações a nível interno, os líderes iranianos também enfrentam pressão dos seus vizinhos para pôr fim aos ataques ao território e às infra-estruturas energéticas da região.

Habibi acrescentou que vários países mediadores, como o Egipto, a Arábia Saudita, o Paquistão e a Turquia, conseguiram estabelecer canais de comunicação com as autoridades iranianas. Isso abre caminho para negociações, disse ele.

“Israel e os Estados Unidos esperavam uma guerra curta com um caminho para o colapso do regime. Agora estão a rever as suas expectativas e estão conscientes do elevado custo de uma guerra prolongada em que o Irão será capaz de atingir alvos em Israel.”

"Não escolhemos a notícia, escolhemos te informar"

Sair da versão mobile