As exportações da Índia aumentaram quase 20 por cento em Novembro em relação ao ano anterior, o crescimento mais rápido do país em três anos, impulsionado principalmente pelas exportações para os Estados Unidos e a China.

O aumento surge num momento em que muitos países lutam para proteger as exportações do impacto da tarifas íngremes dos EUA apresentado pelo presidente dos EUA, Donald Trump. No início deste ano, os EUA impuseram uma tarifa adicional de 25 por cento à Índia em retaliação pelas suas contínuas compras de petróleo russo, disse Trump, elevando as tarifas totais para 50 por cento.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

O aumento de Novembro nas exportações indianas também ocorre num momento em que a China regista um superávit comercial de mais de 1 bilião de dólares, reflectindo em parte a forma como os fluxos comerciais globais estão a ser remodelados como resultado das guerras comerciais de Trump.

A exportação figurasdivulgado esta semana pelo Ministério do Comércio e Indústria da Índia, reflecte uma procura resiliente por produtos indianos e uma estratégia de diversificação para novos mercados de exportação, disse o ministério, uma abordagem que outros países também estão a adoptar à medida que procuram reduzir a dependência dos EUA.

Quais foram as exportações da Índia em novembro?

As exportações de bens da Índia foram avaliadas em 38,13 mil milhões de dólares em Novembro de 2025, um aumento de cerca de 19,4% em termos anuais. Isto representou uma reversão do declínio anual de 11,8% nas exportações, para 34,38 mil milhões de dólares, que a Índia registou em Outubro.

As importações, especialmente de ouro, petróleo e carvão, também diminuíram 1,88%, ajudando a reduzir o défice comercial de bens da Índia para cerca de 24,5 mil milhões de dólares, o seu nível mais baixo desde Junho. Em Outubro, o défice comercial aumentou para 41,68 mil milhões de dólares.

De acordo com o Ministério do Comércio, os principais impulsionadores do forte crescimento das exportações incluíram bens de engenharia, produtos eletrónicos e produtos farmacêuticos.

Para onde é que a Índia está a enviar a maior parte das suas exportações agora?

Apesar das novas tarifas, as exportações da Índia para os EUA – o seu maior destino individual – cresceram 22% em Novembro, atingindo aproximadamente 7 mil milhões de dólares.

Os sectores de exportação mais saudáveis ​​foram a engenharia, a electrónica, a joalharia e as gemas e a farmacêutica.

“A Índia manteve-se firme nas exportações dos EUA, apesar das tarifas”, disse o secretário do Comércio, Rajesh Agrawal, numa conferência de imprensa.

Enquanto isso, os envios para a China aumentaram 90% em termos anuais, para 2,2 mil milhões de dólares. A China registou importações indianas notavelmente mais elevadas, com produtos eletrónicos e de engenharia a registarem aumentos consideráveis.

O Ministério do Comércio acrescentou que as exportações para Espanha, Emirados Árabes Unidos e Tanzânia também impulsionam o crescimento.

Porque é que as exportações para os EUA continuam a crescer?

Em parte, os números de Novembro incluem as vendas indianas de bens que não estão sujeitos às tarifas comerciais dos EUA, disse Sambit Bhattacharyya, professor de economia na Universidade de Sussex, no Reino Unido.

“As exportações de produtos electrónicos e farmacêuticos da Índia para os EUA aumentaram e estas categorias de produtos estão isentas de tarifas. Além disso, chá, café, especiarias e outros produtos alimentares também foram adicionados à lista de isenção, e todos eles estão a registar um crescimento constante.”

No entanto, os analistas também dizem que a continuação das exportações saudáveis ​​para os EUA sinaliza que os comerciantes esperam que eventualmente relaxem as tarifas sobre outros produtos, uma vez que os dois países ainda estão a trabalhar para um acordo comercial.

Em Novembro, por exemplo, Nova Deli e Washington assinaram um contrato de longo prazo ao abrigo do qual as empresas estatais indianas IOC, BPCL e HPCL comprarão 2,2 milhões de toneladas métricas de gás liquefeito de petróleo (GPL) dos EUA todos os anos. Isso representa 10% do total das importações de GLP da Índia.

Bhattacharyya disse: “A Índia está trabalhando com os EUA para garantir um acordo comercial e espera-se que as tarifas médias caiam e que haja mais isenções.

“Portanto, é provável que haja mais concessões por parte dos EUA. Parece que os compradores norte-americanos continuam optimistas em relação aos seus fornecedores indianos e as exportações indianas permanecem competitivas no mercado dos EUA.”

A Índia também está diversificando as exportações fora dos EUA?

Sim. Apesar de alguns sinais positivos em relação às exportações, a incerteza sobre as relações entre os EUA e a Índia persiste. Embora a administração Trump tenha afirmado no início deste ano que a Índia tinha concordado em parar de comprar petróleo russo com desconto, demonstrou pequeno sinal de fazê-lo.

A Índia também resistiu à pressão dos EUA para abrir sectores sensíveis, como a agricultura e os lacticínios, às importações dos EUA, insistindo que protegerá os agricultores e não “curvará” às exigências tarifárias, enquanto Trump exige maior acesso ao mercado.

Em Julho deste ano, a Índia e o Reino Unido assinaram o Acordo Económico e Comercial Abrangente ao abrigo do qual as tarifas foram reduzidas. No ano passado, a Índia também assinou o Acordo de Parceria Comercial e Económica com os países da Associação Europeia de Comércio Livre – Suíça, Noruega, Islândia e Liechtenstein – ao abrigo do qual ligaram mercados em troca de investimento.

A Índia está actualmente em conversações com o México para contrariar as políticas tarifárias e criar novos corredores de exportação. O Senado do México aprovou na quarta-feira aumentos tarifários de até 50 por cento a partir de janeiro sobre as importações da Índia e de outros países, uma medida que, segundo analistas, visa apaziguar Washington.

Também mantém conversações comerciais com Omã.

“A Índia também procuraria diversificar-se nos mercados da Eurásia e da Ásia Central”, disse Bhattacharyya, da Universidade de Sussex.

Por que outro motivo as exportações da Índia são altas?

Bhattacharyya disse que as exportações aumentaram em novembro porque a rupia estava mais fraca.

“A rupia desvalorizou-se face ao dólar, o que contrabalançou parcialmente os efeitos negativos das tarifas sobre a competitividade dos preços das exportações indianas”, disse ele.

“O que se reporta é o crescimento homólogo, que são os números das exportações de Novembro de 2025 em comparação com Novembro de 2024. Novembro de 2024 foi o mês da crise do Mar Vermelho, que teve um impacto negativo nas exportações para os EUA”, acrescentou.

“Portanto, os números do crescimento das exportações de novembro de 2025 podem parecer excessivamente otimistas devido a uma base baixa.”

Que outros países apresentam exportações saudáveis, apesar das tarifas comerciais dos EUA?

As exportações da China mantiveram o crescimento em 2025, permitindo ao país registrar um superávit comercial de mais de US$ 1 trilhão.

No início do ano, os EUA impuseram tarifas de 145% sobre produtos chineses antes de reduzi-las para facilitar as negociações comerciais. Contudo, Pequim resistiu ao impasse aumentando as exportações para mercados fora dos EUA.

A forte procura da Europa, do Sudeste Asiático e de outros mercados asiáticos por produtos eletrónicos, automóveis elétricos e metais de terras raras, entre outros, compensou um declínio nas remessas com destino aos EUA causado pela guerra tarifária.

As exportações da China para a União Europeia também registaram um forte crescimento, um aumento anual de 14,8% em Novembro em relação ao ano anterior, e um aumento de 8,2% nas exportações para países do Sudeste Asiático.

Nos primeiros 11 meses de 2025, o excedente de bens da China aumentou 21,7% em termos anuais, com os produtos de alta tecnologia a impulsionarem grande parte da expansão. As remessas nesta categoria cresceram 5,4% mais rápido do que as exportações globais.

O Vietname também registou aumentos nas exportações em 2025, com o seu excedente comercial com os EUA a atingir 121,6 mil milhões de dólares no mesmo período, apesar das tarifas de 20% impostas aos seus produtos pela administração Trump.

Em Novembro, as exportações vietnamitas para os EUA aumentaram 22,5% em termos anuais, ultrapassando o crescimento de 15,1% nas remessas para outros mercados, segundo estatísticas oficiais.

Outros países estão se diversificando além dos EUA?

Tem havido uma dinâmica crescente nas negociações comerciais multilaterais e bilaterais à medida que os países procuram alternativas ao mercado dos EUA.

Bhattacharyya afirmou: “Os países procuram diversificar-se, afastando-se dos EUA e apostando nos mercados asiáticos, como a China, o Japão e a ASEAN. Os acordos comerciais são uma forma de garantir o comércio e reduzir a incerteza comercial. Incentivar os investimentos e abrir os mercados é também outra forma de garantir o comércio”.

A UE assinou acordos comerciais com o bloco latino-americano MercosulMéxico e Indonésia. Os acordos incluem o corte ou a eliminação progressiva da maioria das tarifas sobre mercadorias, o alargamento do acesso aos mercados para as exportações industriais e agrícolas, bem como compromissos ambientais e laborais.

O vizinho do norte dos EUA, o Canadá, também sinalizou o seu desejo de fechar novos acordos comerciais depois de ter sido pressionado pela ofensiva tarifária de Trump.

Em Novembro, o Canadá e os EAU assinaram um Acordo de Promoção e Protecção do Investimento Estrangeiro, concebido para promover e proteger os investimentos entre os dois países, ao mesmo tempo que concordaram em iniciar conversações para garantir um acordo comercial entre si.

O primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney, disse anteriormente que o Canadá pretende duplicar suas exportações fora dos EUA durante a próxima década.

O presidente da Comissão Eleitoral Nacional Independente, INEC, Professor Joash Amupitan, SAN, delineou as principais prioridades destinadas a fortalecer o sistema eleitoral da Nigéria, com ênfase na reforma eleitoral, no desenvolvimento de infra-estruturas e na educação dos eleitores, durante a sua primeira reunião interactiva com a Comissão do Senado sobre Assuntos Eleitorais.

A reunião, realizada na Sala 107 da Nova Ala do Senado na terça-feira, 16 de dezembro de 2025, marcou o primeiro compromisso formal do Professor Amupitan com o Comitê desde que assumiu o cargo. Ele foi acompanhado por todo o conjunto de Comissários Nacionais, pelo Secretário da Comissão e pelos assessores técnicos do Presidente, reflectindo a importância que o INEC atribuiu à interacção. Os membros da Comissão do Senado presentes incluíram o presidente, senador Simon Bako Lalong, bem como os senadores Adams Oshiomhole, Tony Nwoye, Ireti Kingibe, Ede Dafinone, Emma Nwachukwu, Kelvin Chukwu e Sunday Katum.

Nas suas observações, o Prof. Amupitan reconheceu a Comissão do Senado para Assuntos Eleitorais como um pilar crítico na arquitectura democrática da Nigéria, observando que as suas responsabilidades legislativas e de supervisão têm um impacto directo na estabilidade e credibilidade do sistema eleitoral da nação. Expressou o seu agradecimento ao Senado pelo rigoroso processo de confirmação que precedeu a sua nomeação, descrevendo o envolvimento como uma demonstração de colaboração institucional ancorada em princípios constitucionais.

Refletindo sobre os primeiros dias do seu mandato, o Presidente do INEC lembrou que a Comissão foi imediatamente confrontada com a condução das Eleições para Governador de Anambra, em 8 de Novembro de 2025. Informou que a eleição foi concluída com sucesso num único dia, um afastamento notável das experiências anteriores, e atribuiu o resultado à cooperação interagências eficaz e ao apoio da Assembleia Nacional e de outras partes interessadas. Segundo ele, o exercício proporcionou lições e conhecimentos valiosos sobre áreas que necessitam de melhorias adicionais, especialmente em logística e eficiência operacional.

O Prof. Amupitan enfatizou que o sistema eleitoral da Nigéria funciona dentro de um quadro tripartido que compreende a Constituição, a Lei Eleitoral e os Regulamentos e Directrizes do INEC. Embora a Comissão tenha poderes para realizar eleições e emitir regulamentos, sublinhou que estas responsabilidades devem permanecer consistentes com as disposições da Constituição e as leis promulgadas pela Assembleia Nacional. Elogiou a legislatura por conceder ao INEC a oportunidade de contribuir para o processo em curso de alterações constitucionais e eleitorais.

Delineando a sua visão para a Comissão, o Presidente do INEC afirmou que apoiar a Assembleia Nacional na realização de reformas eleitorais significativas continua a ser uma prioridade central da sua liderança. Enfatizou ainda a necessidade de reforçar as infra-estruturas existentes e implantar a tecnologia de uma forma que aumente a transparência, a credibilidade e a inclusão no processo eleitoral. Reconheceu os desafios associados à percepção e expectativas públicas, enfatizando a importância de aderir ao constitucionalismo, ao devido processo e aos limites institucionais na condução das eleições.

O presidente do INEC também identificou a educação dos eleitores como um mandato crítico que receberá maior atenção sob a sua liderança, observando que a participação informada dos cidadãos é essencial para a integridade e credibilidade das eleições. Enfatizou o papel central da logística no sucesso eleitoral e observou que os preparativos para as próximas eleições, incluindo as eleições para o Conselho da Área da FCT e outras eleições fora do ciclo marcadas para 2026, estão intimamente ligados à conclusão atempada das reformas eleitorais pela Assembleia Nacional.

Anteriormente nas suas observações, o Presidente da Comissão do Senado para Assuntos Eleitorais, Senador Simon Bako Lalong, deu as boas-vindas ao Prof. Amupitan e à sua delegação, descrevendo a sessão interactiva como um marco significativo nos esforços para fortalecer as instituições democráticas da Nigéria. Reafirmou o papel central da INEC na formação da confiança do público na governação e sublinhou que eleições credíveis continuam a ser fundamentais para a legitimidade democrática.

O Senador Lalong felicitou o Presidente do INEC pela sua nomeação e observou que assumiu o cargo num momento de maiores expectativas públicas e desafios crescentes, incluindo inovação tecnológica, educação eleitoral, segurança eleitoral, logística e confiança pública. Assegurou à Comissão a disponibilidade do Comité para fornecer apoio legislativo, supervisão construtiva e orientação política para permitir que o INEC cumpra eficazmente o seu mandato constitucional.

Enfatizou que a sessão interactiva foi concebida para promover o diálogo franco e a colaboração institucional, em vez do envolvimento cerimonial. Ao reafirmar o compromisso do Comité com as reformas eleitorais através de legislação e apoio orçamental, o Senador Lalong sublinhou que a supervisão não equivale a interferência, observando que o respeito pela independência constitucional da INEC continua a ser um princípio orientador.

Os membros do Congresso Trabalhista da Nigéria, NLC, começaram a reunir-se no Secretariado do Congresso em Abuja para um protesto a nível nacional contra a crescente insegurança em todo o país.

O DAILY POST relata que alguns dos que já estão no Secretariado incluem o Presidente do NLC, Joe Ajaero, juntamente com aliados da sociedade civil.

Notáveis ​​entre eles são Omoyele Sowore e seus colegas do Movimento Revolution Now.

Pessoal de segurança também foi destacado para a área, incluindo a polícia, o Corpo de Segurança e Defesa Civil da Nigéria e funcionários do Departamento de Serviços de Estado.

O DAILY POST lembra que o NLC marcou o dia 17 de dezembro para o lançamento de um protesto nacional contra a insegurança que o país enfrenta.

Cinquenta e nove acusações estão sendo apresentadas após o tiroteio mortal que também feriu dezenas de pessoas.

As autoridades australianas afirmam ter acusado um homem que abriu fogo contra uma celebração judaica do Hanukkah em Bondi Beach, em Sydney, matando 15 pessoascom acusações de “terrorismo” e homicídio, enquanto os enlutados se reuniam para iniciar os funerais das vítimas.

A polícia e os tribunais locais disseram na quarta-feira que 59 acusações estão sendo apresentadas após o tiroteio mortal que também feriu dezenas de outras pessoas, incluindo dois policiais.

Histórias recomendadas

lista de 3 itensfim da lista

Entre os crimes estão “cometer ato terrorista”, homicídio, ferimento com intenção de homicídio, colocação de explosivo e disparo de arma de fogo com intenção de causar lesões corporais graves.

Há 20 pessoas recebendo cuidados em hospitais de Sydney devido aos ferimentos sofridos no tiroteio de domingo, de acordo com a NSW Health. Isso inclui um paciente em estado crítico e vários em estado crítico, mas estável.

Dois agressores, identificados como Sajid Akram, de 50 anos, e seu filho Naveed Akram, de 24, realizaram o ataque usando seis armas de fogo de propriedade do primeiro.

O comissário de polícia de Nova Gales do Sul, Mal Lanyon, disse que a polícia ainda estava esperando o efeito da medicação passar antes de interrogar formalmente o filho, que foi baleado, mas sobreviveu ao tiroteio.

Naveed Akram supostamente acordou do coma na tarde de terça-feira. Sajid Akram morreu no local do tiroteio.

“Para sua justiça, precisamos que ele entenda exatamente o que está acontecendo”, disse ele.

A polícia estadual de Nova Gales do Sul disse em comunicado na quarta-feira que dirá em tribunal que o homem “se envolveu em uma conduta que causou morte, ferimentos graves e colocou a vida em perigo para promover uma causa religiosa e causar medo na comunidade”.

“Os primeiros indícios apontam para uma ataque terrorista inspirado pelo ISISuma organização terrorista listada na Austrália”, disse a polícia em comunicado, referindo-se ao grupo armado também conhecido como ISIL.

Primeiro funeral realizado à medida que a legislação avança

Os primeiros funerais foram realizados na terça-feira em memória das vítimas do ataque, ocorrido durante o festival judaico das luzes.

O Rabino Eli Schlanger e o Rabino Yaakov Levitan foram saudados por seus familiares e colegas, inclusive durante uma cerimônia em uma sinagoga local.

O australiano sírio Ahmed al-Ahmed abordou um dos homens armados durante o ataque, tirando uma espingarda de sua mão e apontando-a para o agressor.

O primeiro-ministro australiano, Anthony Albanese, disse na terça-feira que é “o melhor do nosso país” por salvar inúmeras vidas ao visitar o hospital onde o homem estava sendo tratado por ferimentos a bala.

Dezenas de milhares de pessoas doaram a al-Ahmed numa página de angariação de fundos criada por australianos que nunca o conheceram, com a campanha a arrecadar mais de 2,3 milhões de dólares australianos (1,5 milhões de dólares).

Al-Ahmed levou vários tiros no braço e enfrenta vários meses de recuperação depois de passar por uma cirurgia e ter mais operações agendadas.

O primeiro-ministro de Nova Gales do Sul, Chris Minns, disse em entrevista coletiva que convocará o parlamento de volta na próxima semana para tratar de “legislação urgente” à luz do tiroteio, antes do Natal.

Ele disse que o governo está propondo um projeto de lei sobre a reforma das armas, com possíveis medidas, incluindo o limite do número de armas de fogo que uma pessoa pode possuir e a reclassificação de espingardas.

Minns também disse que quer reformas legais para que nenhuma candidatura seja aceita para protestos após “eventos terroristas”, a fim de preservar a calma social. Uma manifestação em massa na atual “situação combustível” poderia causar grandes problemas, segundo o responsável.

Um analista jurídico, o advogado Hafsat Kabir Galadanci, descreveu a recente decisão do Supremo Tribunal sobre a regra de emergência como estabilizadora na intenção, mas de alto risco na aplicação.

Ela alertou que seu impacto dependerá em grande parte de como for usado no futuro.

Em entrevista exclusiva ao DAILYPOST, Galadanci disse que não era ideal comentar integralmente um julgamento que não foi oficialmente disponibilizado por escrito.

“Não é realmente sensato comentar quaisquer decisões que não ouvi serem proferidas no tribunal, ou ler a decisão. Baseia-se apenas no que a imprensa entendeu que era, já que estou me baseando nesse vídeo”, disse ela.

“Então, de preferência, teria sido melhor quando a decisão fosse tornada pública.”

No entanto, com base nos relatórios disponíveis, explicou que o Supremo Tribunal, por decisão maioritária, manteve a autoridade constitucional do Presidente para proclamar o estado de emergência.

“O Supremo Tribunal, por decisão maioritária, confirmou que o Presidente tem autoridade constitucional para proclamar o estado de emergência num estado onde a situação ameaça um colapso da lei e da ordem ou corre o risco de caos ou anarquia”, disse ela.

Sobre a questão de saber se os estados poderiam contestar a ação, Galadanci afirmou que a ação falhou processualmente.

“Geralmente, os 11 estados não têm legitimidade para contestar o exercício do poder do Presidente”, disse ela.

Ela acrescentou que o tribunal considerou que os estados requerentes não divulgaram uma causa de ação capaz de ativar a jurisdição original do Supremo Tribunal, e o processo foi arquivado por falta de jurisdição.

Apesar disso, ela observou que o tribunal continuou a abordar a substância da questão.

Ela explicou que o tribunal considerou que, após uma proclamação de emergência válida, o Presidente pode suspender funcionários públicos eleitos, mas apenas por um período limitado.

“Sobre a questão do que pode acontecer após uma proclamação válida, o tribunal afirmou que o Presidente pode suspender os funcionários eleitos do Estado durante a emergência”, disse ela.

“Ao mesmo tempo, o tribunal declarou que tal suspensão deve ser por um período limitado.”

Ela enfatizou que o poder foi enquadrado como temporário e não ilimitado.

Segundo ela, a maioria baseou-se principalmente na Secção 305 da Constituição de 1999 para justificar a autoridade do Presidente.

“O raciocínio relatado pela maioria baseava-se principalmente na Secção 305 da Constituição”, explicou ela.

“A secção 305 é a disposição que confere poderes ao Presidente para proclamar o estado de emergência e descreve o tipo de circunstâncias que podem justificá-lo.”

Ela disse que a lógica do tribunal era que a Secção 305 permite medidas extraordinárias sem listar todas as ações possíveis.

Ela disse que o tribunal argumentou que, como a Seção 305 não lista todas as medidas de emergência possíveis, a discrição foi inferida, sujeita a limites.

Galadanci destacou ainda que a Secção 305 contém verificações integradas, incluindo comunicação à Assembleia Nacional, prazos de aprovação, limites de duração, condições de renovação e possibilidade de revogação legislativa.

Ela confirmou que havia uma opinião divergente.

“A dissidência concordou que o presidente pode declarar estado de emergência, mas discordou que os poderes de emergência se estendam à suspensão de funcionários eleitos, como governadores, vice-governadores e membros de uma legislatura estadual”, disse ela.

Sobre se a decisão cria novos poderes presidenciais, Galadanci disse que não altera a Constituição, mas clarifica a sua interpretação.

“A decisão não altera a Constituição. É uma interpretação das disposições existentes, especialmente da Secção 305”, disse ela.

“No entanto, esclarece que a estrutura da Secção 305 é suficientemente ampla para apoiar a suspensão temporária de funcionários eleitos durante uma emergência proclamada.”

Ela alertou que a decisão fortalece a discricionariedade do executivo durante emergências.

Ela acrescentou que confia fortemente nas verificações legislativas para preservar a separação de poderes.

“Se essas verificações forem significativas, a separação de poderes permanece intacta. Se essas verificações forem fracas ou capturadas politicamente, o executivo torna-se dominante no quadro de emergência.”

Avaliando o impacto democrático mais amplo, Galadanci disse que a decisão tem efeitos nos dois sentidos.

“Na minha opinião, a decisão é estabilizadora na intenção, mas de alto risco na aplicação. Pode fortalecer a democracia constitucional na medida em que confirma um caminho constitucional para a resposta de emergência que é limitado no tempo e sujeito à supervisão legislativa, é para isso que servem os poderes de emergência, para preservar o Estado quando a governação ordinária não o consegue. Mas pode enfraquecer a democracia constitucional se o conceito de emergência se tornar elástico e o poder de suspender funcionários eleitos se tornar um instrumento político de rotina.

“A dissidência capta esta ansiedade democrática ao aceitar a proclamação de emergência como válida, ao mesmo tempo que rejeita a suspensão de funcionários eleitos como inconstitucional.

“A tensão é clara. Quanto mais a decisão é invocada sem um escrutínio estrito da necessidade e da proporcionalidade, mais ela corrói a garantia democrática normal de que as instituições eleitas permanecem em vigor até serem removidas por processos constitucionais.”

Por fim, ela esclareceu que a regra de emergência não equivale à destituição permanente dos governantes eleitos.

“A decisão, conforme relatado, apóia a suspensão, e não a remoção permanente automática”, disse Galadanci.

“A regra de emergência é apresentada como um deslocamento temporário durante uma emergência, limitado pelo tempo e pelo próprio quadro de emergência.”

Lucknow, Índia – Harshit Verma acredita que seu pai de 50 anos, Vijay Kumar Verma, morreu porque estava realizando uma “tarefa desumana”.

Vijay, um professor governamental contratual em Lucknow, capital do estado indiano de Uttar Pradesh, foi contratado como oficial de cabine (BLO) para realizar uma revisão da lista de eleitores no seu círculo eleitoral, como parte de um enorme exercício eleitoral envolvendo milhões de BLOs em todo o país mais populoso do mundo.

Histórias recomendadas

lista de 4 itensfim da lista

O exercício, denominado Revisão Intensiva Especial (SIR)foi lançado pela Comissão Eleitoral da Índia (ECI) em 4 de novembro, em 12 estados e territórios governados pelo governo federal, para atualizar os cadernos eleitorais adicionando eleitores elegíveis através de enumeração casa a casa e removendo pessoas inelegíveis. O exercício será repetido nos demais estados em fases.

De acordo com um manual para BLOs no website da ICE, as suas responsabilidades vão desde fazer visitas domiciliárias até identificar eleitores existentes e falecidos, recolher as suas fotos e outros documentos relevantes e carregá-los num portal designado. Os BLOs, que são na sua maioria professores do governo ou funcionários subalternos, queixaram-se da sua imensa pressão de trabalho. Um único erro significa que todo o processo de preenchimento dos formulários e upload terá que ser feito novamente.

Um relatório da semana passada da Spect Foundation, um think tank com sede em Nova Deli, disse que pelo menos 33 BLOs morreram em toda a Índia desde 4 de Novembro, pelo menos nove dos quais tiraram a própria vida e deixaram relatos desesperados da sua pressão no trabalho nas suas notas de suicídio.

Vijay não morreu por suicídio. Ele desmaiou em 14 de novembro enquanto completava o trabalho do SIR tarde da noite em sua casa na vila de Sarava, em Lucknow, e foi levado às pressas para o hospital. Ele morreu de hemorragia cerebral 10 dias depois.

“Desde que ele começou a trabalhar no BLO, seu telefone tocou continuamente. Nós o víamos trabalhando de manhã até tarde da noite”, disse a cunhada de Vijay, Shashi Verma, à Al Jazeera.

Harshit, 20 anos, disse que leu mensagens de texto enviadas por autoridades distritais ao seu pai, dizendo-lhe repetidamente para trabalhar mais ou “enfrentar as consequências”.

“Preencha rapidamente 200 formulários. Se for menos que isso, você será cobrado”, lembrou ele em uma das mensagens.

“Não recebemos nenhum apoio do governo”, disse Harshit à Al Jazeera, enquanto estava com a sua mãe, Sangeeta Rawat, fora dos escritórios em Lucknow do Partido Samajwadi, um partido da oposição que apoia o seu protesto.

“O magistrado distrital sénior visitou-nos após a morte do meu pai, mas apenas apresentou condolências e disse-me para me concentrar nos estudos”, disse ele.

‘Quase duas horas de sono todos os dias’

A Al Jazeera conversou com dois outros BLOs em Lucknow que se recusaram a revelar as suas identidades por receio de que isso pudesse provocar a ira do governo e pôr em risco os seus empregos.

“Tenho dormido apenas duas horas por dia. Em muitos dias, nem sequer dormi”, disse um BLO de 45 anos que trabalha como professor numa escola pública em Lucknow.

Outra BLO, também professora numa escola local no mesmo distrito, disse que os seus números de telefone foram tornados públicos e que os seus dispositivos agora tocam em horários estranhos. “As pessoas me ligam tarde da noite e me pedem para corrigir seus dados ou saber se seu nome está em outra lista”, disse ela.

O BLO disse que a maioria das pessoas nas aldeias não mantém uma versão electrónica dos seus documentos, ao contrário dos residentes nas cidades. “Muitas vezes, quando visitamos estes aldeões para recolher os seus dados, eles demoram muito tempo a vasculhar os seus baús ou armários para encontrar os seus papéis. É um problema comum.”

Ela disse que os BLOs voltam para suas casas à noite, após um longo dia de trabalho, e continuam a enviar formulários online até tarde da noite. “Muitas vezes o servidor não funciona e eu carrego os formulários às 4 da manhã para evitar esse problema”, disse o homem de 35 anos.

“Eu ficava preocupada com a possibilidade de a bateria do meu celular acabar, então sempre o conectava para carregar sempre que possível”, acrescentou ela.

A maior preocupação dos BLOs, disse ela, era concluir o seu trabalho no prazo de um mês dado pela ICE, um processo para o qual ela disse que não receberam formação adequada.

“Foram apenas dois [to] briefing de três horas em que nos disseram como coletar e fazer upload de dados. É isso”, disse o BLO na zona rural de Lucknow.

Em Uttar Pradesh, o prazo para concluir o processo SIR foi prorrogado duas vezes: primeiro para 11 de dezembro e depois para 26 de dezembro. O exercício terminou nos estados de Tamil Nadu e Gujarat em 14 de dezembro e terminará em Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Kerala, e Andaman e Nicobar em 18 de dezembro.

Exercício polêmico

O estado oriental de Bihar foi o primeiro a passar por uma revisão dos seus cadernos eleitorais este ano, após um intervalo de mais de duas décadas. Em Julho, o SIR foi lançado em Bihar antes da sua eleições para a assembleia legislativa em novembro, quando o Partido Bharatiya Janata (BJP) do primeiro-ministro Narendra Modi emergiu pela primeira vez como o maior partido.

No período que antecedeu as eleições, os partidos da oposição de Bihar exigiram a reversão do SIR, acusando o ECI de apressar um gigantesco exercício eleitoral que poderia impedir um grande número de cidadãos de votar. Em Setembro, a ICE publicou a sua lista final de eleitores para Bihar, removendo 4,7 milhões de nomes dos cadernos eleitorais.

Em Seemanchal, uma região de maioria muçulmana no nordeste de Bihar, as remoções de eleitores excederam a média estadual, o que gerou alegações de partidos de oposição e grupos muçulmanos de que a ICE tinha como alvo especial os eleitores muçulmanos, que geralmente não votam no BJP, para remoção.

A vitória estrondosa do BJP em Bihar desencadeou acusações por parte da coligação perdedora de um “voto chori” (“chori” significa roubar em hindi). Rahul Gandhi, líder do partido do Congresso Nacional Indiano, chamou no mês passado o SIR de “um plano sinistro da Comissão Eleitoral para destruir a democracia”.

Em resposta, o Ministro dos Assuntos Internos da União, Amit Shah, disse num discurso no parlamento que o verdadeiro “voto chori” aconteceu sob Jawaharlal Nehru e Indira Gandhi, bisavô e avó de Rahul Gandhi, que também foram antigos primeiros-ministros indianos.

À medida que o debate político sobre o exercício eleitoral se intensificava, este continuou a destruir vidas. Em Bihar, pelo menos dois BLOs morreram durante a revisão dos cadernos eleitorais.

Em 9 de novembro, cinco dias após o anúncio do SIR em uma dúzia de outros estados e territórios federais indianos, Namita Handa, uma trabalhadora rural de saúde de 50 anos, morreu de acidente vascular cerebral enquanto estava de serviço no distrito de East Burdwan, em Bengala Ocidental. O seu marido, Madhab Hansda, culpou a carga de trabalho do SIR pela sua morte súbita.

Em 22 de novembro, Rinku Tarafdar, uma professora de biologia de 53 anos recrutada como BLO, foi encontrada morta em sua residência no distrito de Nadia, em Bengala Ocidental.

Na sua nota de suicídio de duas páginas, Tarafdar culpou a ICE. “Não apoio nenhum partido político, mas não aguento mais esta pressão desumana”, escreveu ela, acrescentando que foi ameaçada com um “processo administrativo” se não conseguisse fazer o trabalho exigido.

Pelo menos quatro BLOs morreram durante o SIR em Bengala Ocidental. Na segunda-feira, o ECI publicou um projeto de lista de eleitores para o estado, que retirou cerca de 5,8 milhões de pessoas. Os nomes excluídos foram marcados como eleitores ausentes, deslocados, mortos ou duplicados.

‘Mal comi ou dormi’

Anuj Garg trabalhava como professor em uma escola pública na cidade de Dholpur, no estado ocidental de Rajasthan. Na noite de 30 de novembro, ele caiu no chão enquanto trabalhava em seu laptop em sua casa e morreu de parada cardíaca. Ele tinha 44 anos e dois filhos.

“Ele pediu chá por volta da 1h, mas quando chegou, já o tínhamos perdido”, disse sua irmã, Anjana Garg, à Al Jazeera. “No último mês, ele quase não comeu nem dormiu. Só o vimos trabalhando sem descanso.”

Anuj já havia trabalhado como BLO. Mas Anjana disse que a pressão este ano foi extraordinária. Apesar de trabalhar 24 horas por dia, ele recebeu avisos de seus supervisores alertando-o para cumprir suas metas, disse ela, acrescentando que a morte por suicídio de outro BLO no estado aumentou seu estresse.

Na noite de 1º de dezembro, Sarvesh Singh, um BLO de 46 anos do distrito de Moradabad, em Uttar Pradesh, morreu por suicídio enquanto sua esposa e quatro filhas dormiam em outro quarto. Singh deixou um bilhete e um vídeo final, supostamente gravado por sua esposa.

“Fracassei nesta eleição”, disse ele no vídeo, acrescentando que estava perdendo a estabilidade mental devido à falta de sono e à pressão excessiva. Na nota, ele escreveu: “Eu trabalhava dia e noite, mas ainda não conseguia cumprir minha meta”.

A ECI rejeitou as acusações de cargas de trabalho que levaram à morte de dezenas de BLOs em todo o país.

“O trabalho do SIR é muito normal. Não é que os BLO o façam pela primeira vez”, disse o porta-voz da ECI, Apurva Kumar Singh, à Al Jazeera, classificando as mortes como lamentáveis. Disse que o trabalho “não era nada sobrecarregado”, acrescentando que a ICE estava a tomar as medidas necessárias, sem especificar quais são essas ações.

A comissão duplicou recentemente a remuneração dos BLO para 1.000 rúpias (11 dólares), além dos seus salários, e anunciou um incentivo de 6.000 rúpias (66 dólares) após a conclusão de um ciclo eleitoral.

Sapan Mondal, secretário-geral do Fórum de Funcionários Eleitorais e Oficiais de Cabine com sede em Calcutá, disse que a Comissão Eleitoral não forneceu nenhum treinamento aos BLOs antes de empurrá-los para o enorme exercício.

“Quando a função BLO foi atribuída, nada foi fornecido, nem mesmo dispositivos ou operadores de entrada de dados para ajudar aqueles que não sabem trabalhar online”, disse ele à Al Jazeera.

À medida que as críticas aumentavam, a 1 de Dezembro a ECI publicou um vídeo na sua conta X mostrando um grupo de BLOs a dançar para “aliviar o stress”.

O vídeo aumentou a indignação. Os usuários das redes sociais consideraram a medida da comissão insensível. A ICE não respondeu oficialmente às críticas.

Entretanto, foram apresentadas petições em vários tribunais contra o SIR por políticos da oposição, famílias das vítimas e pela Associação para as Reformas Democráticas, um proeminente órgão de fiscalização dos processos eleitorais na Índia.

Muitas famílias afetadas disseram que aguardavam o apoio do governo depois de perderem os seus entes queridos, que muitas vezes eram os seus únicos sustentos.

“Queremos o dinheiro que gastamos com a morte prematura do nosso pai e um emprego público para mim. Estamos pedindo muito?” Harshit perguntou enquanto segurava um cheque de 200 mil rúpias (US$ 2.200) dado à sua família pelo partido de oposição Samajwadi.

Se você ou alguém que você conhece está em risco de suicídio, estes organizações pode ser capaz de ajudar. Na Índia, a Sumaitri (+91-11-23389090), com sede em Nova Deli, e a Fundação Sneha, com sede em Chennai (+91-44-24640050), são linhas de apoio importantes.

O ex-ministro dos Transportes, Rotimi Amaechi, prometeu não substituir nenhum candidato presidencial nas eleições gerais de 2027.

Tem havido especulação de que o antigo governador iria substituir o ex-vice-presidente, Atiku Abubakar, que provavelmente está a emergir como o porta-bandeira do Congresso Democrático Africano, ADC.

Mas falando num evento em Abuja, Amaechi esclareceu que é demasiado presidencial para ser vice de alguém.

“Não serei vice-presidente de ninguém. Há muitas razões pelas quais não serei vice-presidente de ninguém.

“A primeira razão é que sou demasiado presidencial para ser vice”, disse ele.

Segundo Amaechi, que também está de olho na chapa presidencial da ADC, o problema do cargo de vice-presidente não é cerimonial, é estrutural.

O antigo governador do estado de Rivers afirmou que, na Nigéria, o cargo de vice-presidente foi concebido para ser subordinado, muitas vezes impotente, e depender inteiramente do temperamento do presidente.

“Vamos brigar, em vez disso, prefiro ser ministro do que vice-presidente”, disse Amaechi.

Com o início da Taça das Nações Africanas de 2025, AFCON, neste fim de semana, os adeptos e especialistas do futebol preparam-se com entusiasmo para um torneio emocionante com os principais talentos africanos.

Vários jogadores africanos que jogam em diferentes clubes da Europa, Ásia e de todo o mundo apresentaram-se nos campos de treino das respectivas selecções nacionais antes da AFCON 2025, que começa no domingo, em Marrocos.

DAILY POST dá uma olhada em alguns jogadores africanos para observar, que podem se tornar figuras-chave na busca da glória de suas equipes em Marrocos.

1. Ashraf Hakimi

Hakimi é o atual Jogador Africano do Ano depois de ganhar recentemente o prêmio, à frente de Victor Osimhen, da Nigéria, e Mohamed Salah, do Liverpool.

O defesa do Paris Saint-Germain está actualmente a recuperar de uma lesão no tornozelo, mas espera-se que recupere a tempo antes do início da competição e também desempenhe um papel crucial para Marrocos.

Hakimi pode participar de ataques e também, aliado às suas habilidades defensivas, fazem do ex-astro do Real Madrid um jogador a ser observado.

2. Mohamed Salah

Espera-se que Salah seja o talismã do Egito durante o torneio, apesar de seus recentes problemas com o Liverpool e o técnico Arne Slot.

Lembre-se que Salah teve uma entrevista polêmica e explosiva na qual acusou os Reds de jogá-lo debaixo do ônibus e também sugeriu que ele não tinha um bom relacionamento com Slot.

O jogador de 33 anos foi posteriormente retirado do time do Liverpool, mas mais tarde foi reintegrado após “negociações de paz” e jogou sua última partida na vitória por 2 a 0 sobre o Brighton, na qual deu uma assistência antes de deixar Anfield para a AFCON de 2025.

No entanto, o ritmo incrível de Salah, a capacidade de marcar gols e as habilidades de drible fazem dele uma ameaça constante. Com o Egito almejando ganhar o troféu AFCON, a liderança e experiência de Salah serão cruciais para a equipe.

3. Victor Osimhen

O avançado do Galatasaray tem estado em excelente forma, ostentando registos impressionantes na Super Lig turca.

A presença física e a habilidade de pontuação de Osimhen podem ajudar as Super Águias da Nigéria a avançarem no torneio.

O jogador de 26 anos marcou um gol na vitória do Galatasaray sobre o Antalyaspor por 4 a 1 no último jogo, e os torcedores estão ansiosos para ver se o ex-atacante do Napoli conseguirá repetir o sucesso do clube no cenário internacional em Marrocos.

4. Mohamed Amoura

Amoura foi o maior goleador da África nas eliminatórias para a Copa do Mundo, marcando 11 gols em oito jogos pela Argélia.

O atacante do Wolfsburg, que está em boa forma, deverá liderar a Argélia na classificação do Grupo E, que inclui países como Burkina Faso, Sudão e Guiné Equatorial.

Falando ao DAILY POST na terça-feira, o consultor de mídia e especialista em desenvolvimento de futebol, Ibrahim Lawal, sugeriu alguns jogadores africanos que devem ser observados no Marrocos.

Lawal, no entanto, observou que novos talentos deverão surgir quando o torneio começar.

“Uma nova vaga de jogadores africanos está a ter bons resultados nas ligas internacionais, deixando a sua marca nas 5 principais ligas da Europa.

“Esses jogadores estão ansiosos para participar da AFCON deste ano, que culmina com a oportunidade de jogar na Copa do Mundo FIFA de 2026”, disse Lawal.

“Há nomes notáveis ​​a ter em conta no torneio africano. Será imperativo mencionar alguns dos principais jogadores.

“Hakimi, do Marrocos. Apesar de ser zagueiro, seu desempenho recente no clube e na seleção o destaca; ele é o atual Jogador Africano do Ano e vencedor da Liga dos Campeões pelo PSG.

“Osimhen, da Nigéria, está em sua melhor forma no momento. Ele ajudou a Nigéria a conquistar o segundo lugar na última AFCON.

“Outros jogadores africanos incluem o consistente extremo do Liverpool, Mohamed Salah, Ademola Lookman, do Atalanta, que é o ex-futebolista africano do ano de 2024 e também uma força a ter em conta.

“Sadio Mane é um dos melhores jogadores do Senegal. Bryan Mbeumo e Ahmad Diallo também estão bem no Manchester United.

“Esperamos que estes nomes possam se destacar em Marrocos, mas a África tem muitos talentos que estão famintos e prontos para provar seu valor na AFCON. É pertinente notar que novos nomes e talentos surgirão quando o torneio começar.”